Текст и перевод песни Marty Robbins - Mother Knows Best

Mother Knows Best

I left my home town
Turned a good woman down
Even laughed at my own Mother′s plea
I pushed her aside
Even laughed when she cried
Now I'm here in this penitentary
Now Mother knows best
Her love has stood the test
The records will prove it, you see
But youth′s full of fire
Challenge and desire
Now I'm here in this penitentary
I fell in you see with bad company
And I started in gamblin' for fun
One night when the cards
Had been dealt and I′d lost
I backed up my play with a gun
Now Mother knows best
Her love has stood the test
The records will prove it, you see
I shot and I killed
For a twenty dollar bill
Now I′m here in this penitentary

Mama sait ce qu'il y a de mieux

J'ai quitté ma ville natale
J'ai repoussé une bonne femme
J'ai même ri de la supplication de ma mère
Je l'ai mise de côté
J'ai même ri quand elle a pleuré
Maintenant, je suis ici dans ce pénitencier
Maintenant, ma mère sait ce qui est le mieux
Son amour a résisté à l'épreuve du temps
Les archives le prouvent, tu vois
Mais la jeunesse est pleine de feu
De défis et de désirs
Maintenant, je suis ici dans ce pénitencier
Je suis tombé dans une mauvaise compagnie, tu vois
Et j'ai commencé à jouer pour m'amuser
Une nuit où les cartes
avaient été distribuées et j'avais perdu
J'ai soutenu mon jeu avec une arme
Maintenant, ma mère sait ce qui est le mieux
Son amour a résisté à l'épreuve du temps
Les archives le prouvent, tu vois
J'ai tiré et j'ai tué
Pour un billet de vingt dollars
Maintenant, je suis ici dans ce pénitencier