Текст и перевод песни Marty Robbins - Shotgun Rider
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Shotgun Rider
Наездник с дробовиком
Well
I
been
a-ridin′
shotgun
on
the
Houston-Dallas
stage
Я
ездил
с
дробовиком
на
дилижансе
Хьюстон-Даллас,
I
got
me
a
sawed-off
hogleg,
twenty
is
the
number
guage
У
меня
обрез,
двадцатый
калибр,
I'd
shoot
anybody
that
would
try
to
stop
this
ride
Я
стрелял
в
любого,
кто
пытался
остановить
эту
поездку,
A
lot
of
outlaws
tried
it,
a
lot
of
outlaws
died
Много
бандитов
пытались,
много
бандитов
погибло.
Shotgun
rider,
Shotgun
rider,
Shotgun
rider,
Shotgun
rider
Наездник
с
дробовиком,
наездник
с
дробовиком,
наездник
с
дробовиком,
наездник
с
дробовиком.
I
was
sheriff
down
in
Austin
a
long,
long
time
ago
Я
был
шерифом
в
Остине
давным-давно,
A
hangin′
judge
was
a-my
best
friend
and
he
never
let
a
poor
soul
go
Судья-вешатель
был
моим
лучшим
другом,
и
он
никогда
не
отпускал
ни
одну
беднягу.
I
left
that
town
for
a
better
job
a-ridin'
on
this
stage
Я
покинул
тот
город
ради
лучшей
работы,
езжу
на
этом
дилижансе,
Shootin'
outlaws
with
this
gun
is
how
I
won
my
fame
Стреляю
в
бандитов
из
этого
ружья
— вот
как
я
завоевал
свою
славу.
Shotgun
rider,
Shotgun
rider,
Shotgun
rider,
Shotgun
rider
Наездник
с
дробовиком,
наездник
с
дробовиком,
наездник
с
дробовиком,
наездник
с
дробовиком.
You
can
ask
anybody
north
of
the
Rio
Grande
Ты
можешь
спросить
любого
к
северу
от
Рио-Гранде,
If
they
don′t
want
no
trouble,
don′t
truck
with
the
shotgun
man
Если
они
не
хотят
проблем,
пусть
не
связываются
с
человеком
с
дробовиком.
'Cause
I
got
an
itchy
finger
and
I
got
an
eagle′s
eye
Потому
что
у
меня
зудит
палец,
и
у
меня
орлиный
глаз,
I
can
spot
a
desperado
with
trail
dust
in
my
eyes
Я
могу
заметить
отчаянного
парня
с
пылью
прерий
в
глазах.
Shotgun
rider,
Shotgun
rider,
Shotgun
rider,
Shotgun
rider
Наездник
с
дробовиком,
наездник
с
дробовиком,
наездник
с
дробовиком,
наездник
с
дробовиком.
Well
I
been
a-ridin'
shotgun
on
the
Houston-Dallas
stage
Я
ездил
с
дробовиком
на
дилижансе
Хьюстон-Даллас,
I
got
me
a
sawed-off
hogleg,
twenty
is
the
number
guage
У
меня
обрез,
двадцатый
калибр,
I′d
shoot
anybody
that
would
try
to
stop
this
ride
Я
стрелял
в
любого,
кто
пытался
остановить
эту
поездку,
A
lot
of
outlaws
tried
it,
a
lot
of
outlaws
died
Много
бандитов
пытались,
много
бандитов
погибло.
Shotgun
rider,
Shotgun
rider,
Shotgun
rider,
Shotgun
rider
Наездник
с
дробовиком,
наездник
с
дробовиком,
наездник
с
дробовиком,
наездник
с
дробовиком.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Troy Verges, Hillary Lindsey, Marv Green
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.