Текст и перевод песни Marty Robbins - The Girl With Gardenias In Her Hair

The Girl With Gardenias In Her Hair

One starry night
In a little town in Old Mexico
I found my love
Down by the sea, where soft trade winds blow
She came in the night
With perfume that sweetened the air
And I lost my heart
To the girl with gardenias in her hair

I glanced her way
She smiled and my heart started to sing
She came into my arms
And the night became a sweet, magic thing
When I held her close
I knew I′d follow her anywhere
And I lost my heart
To the girl with gardenias in her hair

We shared thru the night
Our love until the first light of dawn
Then one last kiss
And like a whisper on the wind, she was gone

I go each night
To the places where she once spoke my name
Some call me fool
They say I'm chasing only a dream
But I know, one day
I′ll turn and suddenly, she'll be there
And I'll spend my life
With the girl with gardenias in her hair

Девушка с гардениями в волосах

Однажды звёздной ночью
В маленьком городке в старой Мексике
Я встретил свою любовь
У моря, где дуют мягкие пассаты
Она пришла в ночи
С ароматом, что наполнил воздух сладостью
И я потерял свое сердце
Ради девушки с гардениями в волосах

Я взглянул на нее
Она улыбнулась, и мое сердце запело
Она пришла в мои объятия
И ночь превратилась в сладкое волшебство
Когда я обнял ее
Я знал, что пойду за ней куда угодно
И я потерял свое сердце
Ради девушки с гардениями в волосах

Мы делили всю ночь
Нашу любовь до первых лучей рассвета
Затем последний поцелуй
И, словно шепот ветра, она исчезла

Я хожу каждую ночь
В те места, где она когда-то произносила мое имя
Некоторые называют меня глупцом
Они говорят, что я гонюсь лишь за мечтой
Но я знаю, однажды
Я обернусь, и вдруг она будет там
И я проведу свою жизнь
С девушкой с гардениями в волосах