The Hanging Tree (Remastered) - Marty Robbinsперевод на французский
I
came
to
town
to
search
for
gold
Je
suis
venu
en
ville
à
la
recherche
de
l'or
And
I
brought
with
me
a
memory
Et
j'ai
apporté
avec
moi
un
souvenir
And
I
seem
to
hear
the
night
wind
cry
Et
il
me
semble
entendre
le
vent
nocturne
pleurer
Go
hang
your
dreams
on
the
hangin'
tree
Va
accrocher
tes
rêves
à
l'arbre
de
la
pendaison
Your
dreams
of
love
that
could
never
be
Tes
rêves
d'amour
qui
ne
pourraient
jamais
être
(Never
be)
(Jamais
être)
Hang
your
faded
dreams
on
the
hangin'
tree
Accroche
tes
rêves
fanés
à
l'arbre
de
la
pendaison
(The
hangin'
tree)
(L'arbre
de
la
pendaison)
I
searched
tor
gold
and
I
found
my
gold
J'ai
cherché
de
l'or
et
j'ai
trouvé
mon
or
And
I
found
a
girl
who
loved
just
me
Et
j'ai
trouvé
une
fille
qui
m'aimait
juste
moi
And
I
wished
that
I
could
love
her
too
Et
j'aurais
aimé
pouvoir
l'aimer
aussi
But
I'd
left
my
heart
on
the
hangin'
tree
Mais
j'avais
laissé
mon
cœur
à
l'arbre
de
la
pendaison
I'd
left
my
heart
with
a
memory
J'avais
laissé
mon
cœur
avec
un
souvenir
(A
memory)
(Un
souvenir)
And
a
faded
dream
on
the
hangin'
tree
Et
un
rêve
fané
sur
l'arbre
de
la
pendaison
(The
hangin'
tree)
(L'arbre
de
la
pendaison)
Now
there
were
men
who
craved
my
gold
Maintenant,
il
y
avait
des
hommes
qui
convoitaient
mon
or
(Ooh
ooh)
(Ooh
ooh)
And
meant
to
take
my
gold
from
me
Et
qui
voulaient
me
prendre
mon
or
(Ooh
ooh)
(Ooh
ooh)
When
a
man
is
gone
he
needs
no
gold
Quand
un
homme
est
parti,
il
n'a
besoin
d'aucun
or
So
they
carried
me
to
the
hangin'
tree
Alors
ils
m'ont
porté
à
l'arbre
de
la
pendaison
To
join
my
dreams
and
a
memory
Pour
rejoindre
mes
rêves
et
un
souvenir
(A
memory)
(Un
souvenir)
Yes,
they
carried
me
to
the
hangin'
tree
Oui,
ils
m'ont
porté
à
l'arbre
de
la
pendaison
(The
hangin'
tree)
(L'arbre
de
la
pendaison)
To
really
live
you
must
almost
die
Pour
vraiment
vivre,
il
faut
presque
mourir
(What
do
I)
(Que
dois-je
faire)
And
it
happened
just
that
way
with
me
Et
c'est
ce
qui
m'est
arrivé
(What
do
I)
(Que
dois-je
faire)
They
took
the
gold
and
set
me
free
Ils
ont
pris
l'or
et
m'ont
libéré
And
I
walked
away
from
the
hangin'
tree
Et
je
me
suis
éloigné
de
l'arbre
de
la
pendaison
I
walked
away
from
the
hangin'
tree
Je
me
suis
éloigné
de
l'arbre
de
la
pendaison
(The
hangin'
tree)
(L'arbre
de
la
pendaison)
And
my
own
true
love,
she
walked
with
me
Et
mon
seul
véritable
amour
a
marché
avec
moi
(Aah
aah
aah
aah)
(Aah
aah
aah
aah)
That's
when
I
knew
that
the
hangin'
tree
C'est
alors
que
j'ai
su
que
l'arbre
de
la
pendaison
Was
a
tree
of
life,
new
life
for
me
Était
un
arbre
de
vie,
une
nouvelle
vie
pour
moi
(Aah
aah,
aah
aah
aah)
(Aah
aah,
aah
aah
aah)
A
tree
of
hope,
new
hope
for
me
Un
arbre
d'espoir,
un
nouvel
espoir
pour
moi
A
tree
of
love,
new
love
tor
me
Un
arbre
d'amour,
un
nouvel
amour
pour
moi
The
hangin'
tree
L'arbre
de
la
pendaison
(The
hangin'
tree)
(L'arbre
de
la
pendaison)
The
hangin'
tree
L'arbre
de
la
pendaison
Оцените перевод
1
A White Sport Coat and a Pink Carnation (Remastered)
2 I've Got No Use for the Woman (Remastered)
3 Ballad of the Alamo (Remastered)
4 Bouquet of Roses (Remastered)
5 Cap and Gown (Remastered)
6 Five Brothers (Remastered)
7 I've Got No Use for the Women (Remastered)
8 Knee Deep in the Blues (Remastered)
9 Long Tall Sally (Remastered)
10 Lovesick Blues (Remastered)
11 Moanin' the Blues (Remastered)
12 Mr. Teardrop (Remastered)
13 My Love (Remastered)
14 Nothing but Sweet Lies (Remastered)
15 Praire Fire (Remastered)
16 Pain and Misery (Remastered)
17 Prairie Fire (Remastered)
18 San Angelo (Remastered)
19 Shackles and Chains (Remastered)
20 She Was Only Seventeen (He Was One Year More) [Remastered]
21 She Was Young and She Was Pretty (Remastered)
22 Song of the Bandit (Remastered)
23 Singing the Blues (Remastered)
24 Stairway of Love (Remastered)
25 The Same Two Lips (Remastered)
26 Then I Turned and Walked Slowly Away (Remastered)
27 The Story of My Life (Remastered)
28 The Streets of Laredo (Remastered)
29 It Looks Like I'm Just in Your Way (Remastered)
30 All the World Is Lonely Now (Remastered)
31 Time Goes By (Remastered)
32 Pretty Words (Remastered)
33 I Hang My Head and Cry (Remastered)
34 Tennessee Toddy (Remastered)
35 I Couldn't Keep from Crying (Remastered)
36 Don't Worry (Remastered)
37 Ain't I the Lucky One (Remastered)
38 You Don't Owe Me a Thing (Remastered)
39 Is There Any Chance (Remastered)
40 Grown Up Tears (Remastered)
41 Little Joe the Wrangler (Remastered)
42 Respectfully Miss Brooks (Remastered)
43 Please Don't Blame Me (Remastered)
44 I Can't Quit (I've Gone Too Far) [Remastered]
45 I'll Step Aside (Remastered)
46 I'll Go On Alone (Remastered)
47 Ride Cowboy Ride (Remastered)
48 That's all Right
49 Don't Worry
50 The Story Of My Life
51 A Hundred and Sixty Acres (Remastered)
52 Billy the Kid (Remastered)
53 Cool Water (Remastered)
54 In the Valley (Remastered)
55 Running Gun (Remastered)
56 Saddle Tramp (Remastered)
57 The Little Green Valley (Remastered)
58 The Strawberry Roan (Remastered)
59 Utah Carol (Remastered)
60 Just Married (Remastered)
61 Big Iron (Remastered)
62 Long Gone Lonesome Blues (Remastered)
63 Maybelline
64 The Hanging Tree (Remastered)
65 Mean Mama Blues
66 Pretty Mama
67 Oh How I Miss You (Since You Went Away) [Remastered]
68 Teenage Dream (Remastered)
69 Sittin' in a Treeehouse (Remastered)
70 I Couldn't Keep from Cryin'
71 Sittin' In the Tree House
72 Streets of Loredo (Remastered)
73 This Peacful Sod (Remastered)
74 The Master's Call (Remastered)
75 The Broken Heart of Mine (Remastered)
76 Call Me Up (And I'll Come Calling On You) [Remastered]
77 They're Hanging Me Tonight (Remastered)
2 I've Got No Use for the Woman (Remastered)
3 Ballad of the Alamo (Remastered)
4 Bouquet of Roses (Remastered)
5 Cap and Gown (Remastered)
6 Five Brothers (Remastered)
7 I've Got No Use for the Women (Remastered)
8 Knee Deep in the Blues (Remastered)
9 Long Tall Sally (Remastered)
10 Lovesick Blues (Remastered)
11 Moanin' the Blues (Remastered)
12 Mr. Teardrop (Remastered)
13 My Love (Remastered)
14 Nothing but Sweet Lies (Remastered)
15 Praire Fire (Remastered)
16 Pain and Misery (Remastered)
17 Prairie Fire (Remastered)
18 San Angelo (Remastered)
19 Shackles and Chains (Remastered)
20 She Was Only Seventeen (He Was One Year More) [Remastered]
21 She Was Young and She Was Pretty (Remastered)
22 Song of the Bandit (Remastered)
23 Singing the Blues (Remastered)
24 Stairway of Love (Remastered)
25 The Same Two Lips (Remastered)
26 Then I Turned and Walked Slowly Away (Remastered)
27 The Story of My Life (Remastered)
28 The Streets of Laredo (Remastered)
29 It Looks Like I'm Just in Your Way (Remastered)
30 All the World Is Lonely Now (Remastered)
31 Time Goes By (Remastered)
32 Pretty Words (Remastered)
33 I Hang My Head and Cry (Remastered)
34 Tennessee Toddy (Remastered)
35 I Couldn't Keep from Crying (Remastered)
36 Don't Worry (Remastered)
37 Ain't I the Lucky One (Remastered)
38 You Don't Owe Me a Thing (Remastered)
39 Is There Any Chance (Remastered)
40 Grown Up Tears (Remastered)
41 Little Joe the Wrangler (Remastered)
42 Respectfully Miss Brooks (Remastered)
43 Please Don't Blame Me (Remastered)
44 I Can't Quit (I've Gone Too Far) [Remastered]
45 I'll Step Aside (Remastered)
46 I'll Go On Alone (Remastered)
47 Ride Cowboy Ride (Remastered)
48 That's all Right
49 Don't Worry
50 The Story Of My Life
51 A Hundred and Sixty Acres (Remastered)
52 Billy the Kid (Remastered)
53 Cool Water (Remastered)
54 In the Valley (Remastered)
55 Running Gun (Remastered)
56 Saddle Tramp (Remastered)
57 The Little Green Valley (Remastered)
58 The Strawberry Roan (Remastered)
59 Utah Carol (Remastered)
60 Just Married (Remastered)
61 Big Iron (Remastered)
62 Long Gone Lonesome Blues (Remastered)
63 Maybelline
64 The Hanging Tree (Remastered)
65 Mean Mama Blues
66 Pretty Mama
67 Oh How I Miss You (Since You Went Away) [Remastered]
68 Teenage Dream (Remastered)
69 Sittin' in a Treeehouse (Remastered)
70 I Couldn't Keep from Cryin'
71 Sittin' In the Tree House
72 Streets of Loredo (Remastered)
73 This Peacful Sod (Remastered)
74 The Master's Call (Remastered)
75 The Broken Heart of Mine (Remastered)
76 Call Me Up (And I'll Come Calling On You) [Remastered]
77 They're Hanging Me Tonight (Remastered)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.