Текст и перевод песни Marty Robbins - Walking Piece of Heaven

Walking Piece of Heaven

What′s that around your head, is it a halo?
And what's that on your shoulders, is it wings?
You must be a walkin′ piece of heaven
Or is it love that makes me see these things.
Around you is a light that keeps on glowin'.
When you speak do I hear angels sing?
You must be a walkin' piece of heaven
Or is it love that makes me see these things.
When we met you gave me strength to face the world,
I believe you′re special, you′re no ordinary girl.
Am I seein' light or am I dreaming?
Do I hear the rush of angels wings?
You must be a walkin′ piece of heaven
Or is it love that makes me see these things.
Or is it love that makes me see these things

Гуляющий кусочек рая

Что это вокруг твоей головы, неужели нимб?
А что это на твоих плечах, неужели крылья?
Ты словно гуляющий кусочек рая,
Или это любовь заставляет меня видеть все это?
Вокруг тебя свет, который продолжает сиять.
Когда ты говоришь, неужели я слышу пение ангелов?
Ты словно гуляющий кусочек рая,
Или это любовь заставляет меня видеть все это?
Когда мы встретились, ты дала мне силы взглянуть в лицо миру,
Я верю, что ты особенная, ты не обычная девушка.
Вижу ли я свет или мне это снится?
Слышу ли я шелест ангельских крыльев?
Ты словно гуляющий кусочек рая,
Или это любовь заставляет меня видеть все это?
Или это любовь заставляет меня видеть все это?