Текст и перевод песни Marty Robbins - When Your Love Was Mine

When Your Love Was Mine

Where is the sun that used to shine above
Where is the moon that used to glow with love
Where are the stars that used to brightly shine
When your love was mine
Where are the dreams that made my life worthwhile
My world is cold without the warmth of your smile
Gone are the vows that were to be for all time
When your love was mine
Darkness and night drove away the light
You left and they came in love vanished with the wind
So here am I, my lonely cry takes me back again
To a time when life was calm
And your love was mine

Quand ton amour était mien

Où est le soleil qui brillait autrefois au-dessus de nous
Où est la lune qui rayonnait autrefois d'amour
Où sont les étoiles qui brillaient autrefois si fort
Quand ton amour était mien
Où sont les rêves qui ont fait que ma vie valait la peine d'être vécue
Mon monde est froid sans la chaleur de ton sourire
Disparus sont les vœux qui devaient durer éternellement
Quand ton amour était mien
Les ténèbres et la nuit ont chassé la lumière
Tu es partie et elles sont arrivées, l'amour a disparu avec le vent
Alors me voici, mon cri solitaire me ramène encore
À une époque où la vie était calme
Et ton amour était mien