While You're Dancing - Marty Robbins перевод на французский

While You're Dancing

While you′re dancin'
I′ll just sit here at this lonely table
While you're laughin'
I′ll try to force a smile as long as I′m able
While you're clingin′ to them
I'll keep clingin′ to the past
Gettin' sicker inside
While the lonely minutes pass
Oh, the nights never end too fast
While you′re dancin'
While you're dancin′
For just a moment you′re anybody's baby
You′re romancin'
In your mind or behind my back, maybe
In your heart you keep wishin′
That I would go away
So you could leave with someone else
I wasn't born yesterday
Oh. I don′t know what to do or say
While you're dancin'
It seems like such a sin you′d
Make me feel this way
But sometimes I wonder if you know
What feelin′ is
I guess I'll always let you
Make me feel this way
And as long as you let me I′ll stay
While you're dancin′
I'll just keep on a-sittin′ at this table
While they're laughin' at me
I′ll try to take it just as long as I′m able
While you're wanderin′ cross the floor
I'll keep wonderin′ deep inside
If I had walked out long ago
How much less would I have cried
Oh, how many times have I cried
While you're dancin′
Oh, how many times have I cried
While you're dancin'

Pendant que tu danses

Pendant que tu danses
Je vais juste m'asseoir ici à cette table solitaire
Pendant que tu ris
J'essaierai de forcer un sourire tant que je le pourrai
Pendant que tu t'accroches à eux
Je continuerai à m'accrocher au passé
Devenant de plus en plus malade à l'intérieur
Alors que les minutes solitaires passent
Oh, les nuits ne finissent jamais trop vite
Pendant que tu danses
Pendant que tu danses
Pour un instant, tu es la chérie de n'importe qui
Tu t'embrasses
Dans ton esprit ou derrière mon dos, peut-être
Dans ton cœur, tu continues à souhaiter
Que je parte
Pour que tu puisses partir avec quelqu'un d'autre
Je ne suis pas né hier
Oh. Je ne sais pas quoi faire ou dire
Pendant que tu danses
Il semble que ce soit un tel péché que tu
Me fasses ressentir cela
Mais parfois, je me demande si tu sais
Ce que c'est que de ressentir
Je suppose que je te laisserai toujours
Me faire ressentir cela
Et tant que tu me le permets, je resterai
Pendant que tu danses
Je vais juste continuer à m'asseoir à cette table
Pendant qu'ils se moquent de moi
J'essaierai de l'endurer tant que je le pourrai
Pendant que tu te promènes sur la piste
Je continuerai à me demander au fond de moi
Si j'étais parti il y a longtemps
Combien j'aurais moins pleuré
Oh, combien de fois j'ai pleuré
Pendant que tu danses
Oh, combien de fois j'ai pleuré
Pendant que tu danses