Текст и перевод песни Marty Robbins - With His Hand On My Shoulder

With His Hand On My Shoulder

With his hand on my shoulder I sail this sea of sin
With his hand on my shoulder I cannot help but win
I′ll follow as he pilots me through waters dark and cold
With His hand on my shoulder I know I'll reach my goal
My every hope is anchored to the faith I have in him
I know I′ll reach the shoreline though at times the lights are dim
He'll take me past the rocky cliffs from life's storm I′ll be released
With his hand on my shoulder I′ll have everlasting peace
[ Piano ]
Surrounded by an angry sea that's made of hate and sin
But I won′t sink as long as I won't let the waters in
And with the help of God I know I′ll never lose my way
With his hand on my shoulder I cannot go astray
I have a home up in the sky and he made it just for me
But to prove that I'll desert this home I have to sail this sea
The waves of sin sometimes are high and the spray might touch my clothes
With his hand on my shoulder it will never touch my soul

Avec sa main sur mon épaule

Avec sa main sur mon épaule, je navigue sur cette mer de péché
Avec sa main sur mon épaule, je ne peux que gagner
Je le suivrai comme il me pilote à travers des eaux sombres et froides
Avec sa main sur mon épaule, je sais que j'atteindrai mon but
Tous mes espoirs sont ancrés dans la foi que j'ai en lui
Je sais que j'atteindrai le rivage, même si parfois les lumières sont faibles
Il me conduira au-delà des falaises rocheuses, de la tempête de la vie, je serai libéré
Avec sa main sur mon épaule, j'aurai la paix éternelle
[ Piano ]
Entouré par une mer en colère, faite de haine et de péché
Mais je ne coulerai pas tant que je ne laisserai pas les eaux entrer
Et avec l'aide de Dieu, je sais que je ne perdrai jamais mon chemin
Avec sa main sur mon épaule, je ne peux pas m'égarer
J'ai un foyer dans le ciel, et il l'a fait juste pour moi
Mais pour prouver que je vais abandonner ce foyer, je dois naviguer sur cette mer
Les vagues du péché sont parfois hautes, et les embruns peuvent toucher mes vêtements
Avec sa main sur mon épaule, cela ne touchera jamais mon âme