Текст и перевод песни Marty Straub feat. Dave Bell - Show Me The Magic - Pop Version

Show Me The Magic - Pop Version

You never do nothing, you never say nothing
And I surrender to your charms
A no-no means something. You never never nothing
When you're here laying in my arms

Show me the magic, and everything else won't seem so tragic
Then I will show you a thing or two, too

A crazy feeling from floor to ceiling
Will soon surround us in this room
I beg you kneeling, please start revealing
The spells you spin when in the mood

Show me the magic and we'll make the most from all of the gadgetry
That love will provide when we both take that ride

Where is the magic? Show it to me now. That voodoo you do
I feel alive when I'm with you. I do

I beg you kneeling, please start revealing
Those special spells you spin. Bring us to that mood

Show me the magic, and everything else won't seem so tragic
Then I will show you a thing or two, too, or three

Покажи Мне Волшебство - Поп Версия

Ты всегда молчишь, ничего не делаешь,
А я сдаюсь твоим чарам.
Твoe "нет" что-то значит. Ты никогда не бываешь равнодушной,
Когда лежишь здесь, в моих обьятиях.

Покажи мне волшебство, и все остальное не будет казаться таким трагичным.
Тогда я тоже покажу тебе кое-что.

Это сумасшедшее чувство от пола до потолка
Скоро охватит нас в этой комнате.
Я умоляю тебя, стоя на коленях, пожалуйста, начни раскрывать
Чары, которые ты плетешь, когда в настроении.

Покажи мне волшебство, и мы возьмем всё от всех этих приспособлений,
Которые дарит любовь, когда мы оба отправляемся в это путешествие.

Где же волшебство? Покажи его мне сейчас. Это вуду, которое ты делаешь...
Я чувствую себя живым, когда я с тобой. Правда.

Я умоляю тебя, стоя на коленях, пожалуйста, начни раскрывать
Эти особые чары, что ты плетешь. Приведи нас в это настроение.

Покажи мне волшебство, и все остальное не будет казаться таким трагичным.
Тогда я тоже покажу тебе кое-что, или два, или три.