Текст и перевод песни Marty Stuart - Country
Written
by
Roger
Murrah
and
Marcus
Hummon
Автор:
Роджер
Мурра
и
Маркус
Хаммон.
He's
got
a
John
Deere
cap
and
a
bad
haircut
У
него
кепка
от
Джона
Дира
и
плохая
стрижка.
A
face
only
a
mama
could
love
Лицо,
которое
может
любить
только
мама.
But
he's
a
heart
worker,
he
comes
home
at
night
Но
он
сердцеед,
он
приходит
домой
по
ночам.
He's
got
a
wife
and
a
dog,
two
kids
and
a
half
У
него
жена
и
собака,
двое
детей
с
половиной.
He's
a
lifetime
die-hard
democrat
Он
пожизненный
закоренелый
демократ.
And
he
pays
his
bills,
he's
an
honest
man
И
он
платит
по
счетам,
он
честный
человек.
He's
validated,
unadulterated
country
Он-проверенная,
неподдельная
страна.
He's
got
a
bumper
sticker
on
his
new
Dodge
van
На
его
новом
Додже
наклейка
на
бампере.
That
says
"follow
me
to
the
promised
land"
Она
гласит:
"следуй
за
мной
в
землю
обетованную".
He's
tried
and
true,
bleeds
red,
white
and
blue
Он
испытан
и
верен,
истекает
кровью
красной,
белой
и
синей.
He
works
six
days
a
week
for
Saturday
night
Он
работает
шесть
дней
в
неделю
ради
субботнего
вечера.
To
hear
the
jukebox
play
the
time
of
his
life
Услышать,
как
играет
музыкальный
автомат,
лучшее
время
в
его
жизни.
But
come
Sunday
morning,
he
sings
"I
Saw
The
Light"
Но
в
воскресенье
утром
он
поет
"Я
видел
свет".
He's
flag
waving,
soul
saving
country
Он
развевает
флаг,
спасая
душу
страны.
When
I
look
at
this
man
Когда
я
смотрю
на
этого
человека
...
I
see
a
little
bit
of
myself
Я
вижу
частичку
себя.
That
part
of
me
that
can't
be
nobody
else
Та
часть
меня,
которая
не
может
быть
никем
другим.
He's
come
and
get
it,
unapologetic
Он
пришел
и
забрал
ее,
непримиримый.
Flag
waving,
soul
saving
Развевающийся
флаг,
спасение
души
Validated,
unadulterated
Утвержденный,
неподдельный
The
man's
country/stone
country
Страна
человека/страна
камня
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Marcus Hummon, Roger Murrah
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.