Текст и перевод песни Marty Stuart - Down The Road
Written
by
Lester
Flatt
and
Earl
Scruggs
Автор:
Лестер
Флэтт
и
Эрл
Скраггс.
Now
down
the
road
just
a
mile
or
two
Дальше
по
дороге,
всего
в
миле
или
двух,
Lives
a
little
girl
named
Pearly
Blue
живет
маленькая
девочка
по
имени
жемчужно-Голубая.
About
so
high,
and
her
hair
is
brown
Такая
высокая,
и
волосы
каштановые.
The
prettiest
thing,
boys,
in
this
town
Самая
красивая
вещь
в
этом
городе,
парни.
Well
any
time
you
wanna
know
Ну,
в
любое
время,
когда
ты
захочешь
знать,
Just
where
I'm
goin'
down
the
road
куда
я
иду
по
дороге.
Get
my
girl
on
the
line
Свяжись
с
моей
девушкой.
You'll
find
me
there
most
any
time
Ты
найдешь
меня
там
в
любое
время.
Down
the
road,
down
the
road,
Вниз
по
дороге,
вниз
по
дороге,
Got
a
pretty
little
girl,
down
the
road
У
меня
есть
хорошенькая
маленькая
девочка,
которая
живет
дальше
по
дороге.
Now
every
day
and
Sunday
too
Теперь
каждый
день
и
воскресенье
тоже
I
go
to
see
my
Pearly
Blue
Я
иду,
чтобы
увидеть
свою
жемчужно-голубую.
Before
you
hear
that
rooster
crow,
Прежде
чем
ты
услышишь
крик
петуха,
You'll
see
me
headed
down
the
road
Ты
увидишь,
как
я
иду
по
дороге.
Down
the
road,
down
the
road,
Вниз
по
дороге,
вниз
по
дороге,
Got
a
little
pretty
girl,
down
the
road
У
меня
есть
маленькая
хорошенькая
девочка,
которая
живет
дальше
по
дороге.
Well
every
time
I
get
the
blues,
Что
ж,
каждый
раз,
когда
мне
становится
грустно,
I
walk
the
soles
right
off
my
shoes
Я
хожу
по
подошвам
своих
ботинок.
Don't
know
why
I
love
her
so,
Не
знаю,
почему
я
так
люблю
ее,
That
gal
of
mine
lives
down
the
road
Но
моя
девушка
живет
дальше
по
дороге.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: L. Flatt, E. Scruggs
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.