Marty Stuart - King of Dixie - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Marty Stuart - King of Dixie




King of Dixie
Король Дикси
We're talking Tupelo was about a fast train
Говорят, что Тупело мчался, словно скорый поезд,
Headed toward the world like a mad hurricane
На всех парах к славе, как безумный ураган,
When he finally hit the ground, he tore us all apart
И, оказавшись на вершине, он разбил нам сердца.
He was born to be a light in the dark
Он был рождён, чтобы стать светом во тьме.
Now miles from Mississippi down some distant shore
Вдали от Миссисипи, на далёком берегу,
He's blazed a trail of glory and a whole lot more
Он оставил после себя след из славы и не только.
Like some shooting star we've never seen before
Он был как падающая звезда, каких мы никогда не видали.
I'm talking 'bout the one that opened up the door
Я говорю о том, кто открыл нам дверь в новый мир.
The king of Dixie, he's still around
Король Дикси всё ещё с нами,
The king of Dixie, in every town
Король Дикси в каждом городе,
The king of Dixie no he ain't gone
Король Дикси не ушёл,
The king of Dixie's still on the throne
Король Дикси всё ещё на троне.
The king of Dixie tried and true
Король Дикси, испытанный и верный,
Still rockin' away for me and you
Всё ещё поёт для меня и тебя,
The king of Dixie is you know who
Король Дикси ты знаешь, кто.
I said long live the king of Dixie
Я сказал: да здравствует король Дикси!
There was a man from Montgomery, lonesome to the bone
Был ещё один, из Монтгомери, одинокий до мозга костей,
He only stayed a while, this world was not his home
Он не задержался надолго этот мир был ему не по душе.
It seemed like on behalf of broken hearts he's sing
Казалось, он пел от имени всех разбитых сердец,
And with every word he was calling my name
И каждое его слово было обращено ко мне.
Now he's from Alabama where he first saw the light
Он был из Алабамы, где впервые увидел свет,
There ain't a heart in heaven gonna cheat on him tonight
Ни одно сердце на небесах не обманет его этой ночью.
I can see him now, decked out in white
Я вижу его сейчас, облачённого в белое,
Sending down the word that everything's all right
Он шлёт нам весть, что всё будет хорошо.
The king of Dixie, he's still around
Король Дикси всё ещё с нами,
The king of Dixie, in every town
Король Дикси в каждом городе,
The king of Dixie, no he ain't gone
Король Дикси не ушёл,
The king of Dixie's still on the throne
Король Дикси всё ещё на троне.
The king of Dixie, tried and true
Король Дикси, испытанный и верный,
Still rockin' away for me and you
Всё ещё поёт для меня и тебя,
The king of Dixie is you know who
Король Дикси ты знаешь, кто.
I said long live the king of Dixie
Я сказал: да здравствует король Дикси!
The king of Dixie, he's still around
Король Дикси всё ещё с нами,
The king of Dixie, in every town
Король Дикси в каждом городе,
The king of Dixie, no he ain't gone
Король Дикси не ушёл,
The king of Dixie's still on the throne
Король Дикси всё ещё на троне.
The king of Dixie, tried and true
Король Дикси, испытанный и верный,
Still rockin' away for me and you
Всё ещё поёт для меня и тебя,
The king of Dixie is you know who
Король Дикси ты знаешь, кто.
I said long live the king of Dixie
Я сказал: да здравствует король Дикси!





Авторы: Shamblin James Allen, Stuart John Marty


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.