Matches - Marty Stuart перевод на французский

Matches

Written by Keith Stegall and Charlie Craig

Matches, I need some matches
'Cause I've still got one old bridge I need to burn
Teacher, I need a teacher
There's a lesson my hard-headed heart can't seem to learn

Well I told myself I'm the last one left
To never let myself get hurt again
Like the fallen bird, I fell for her
And now I'm right back where I started then, so friend
Could I bum some matches, oh I need some matches
'Cause I've still got one old bridge I need to burn

Well you think by now I would have found
At least one woman who was meant for me
But it's been my luck just to fall in love and wake up to another memory
And another need
For some matches, I need some matches
'Cause I've still got one old bridge I need to burn
Let it burn

Allumettes

Écrit par Keith Stegall et Charlie Craig

Allumettes, j'ai besoin d'allumettes
Parce que j'ai encore un vieux pont à brûler
Professeur, j'ai besoin d'un professeur
Il y a une leçon que mon cœur têtu ne semble pas pouvoir apprendre

Eh bien, je me suis dit que j'étais le dernier
À ne jamais me laisser blesser à nouveau
Comme l'oiseau tombé, je suis tombé pour elle
Et maintenant, je suis de retour là où j'ai commencé, alors, mon ami
Pourrais-je me servir de tes allumettes, j'ai besoin d'allumettes
Parce que j'ai encore un vieux pont à brûler

Eh bien, tu penses qu'à présent j'aurais trouvé
Au moins une femme qui était faite pour moi
Mais j'ai eu la chance de tomber amoureux et de me réveiller avec un autre souvenir
Et un autre besoin
Pour des allumettes, j'ai besoin d'allumettes
Parce que j'ai encore un vieux pont à brûler
Laisse-le brûler