THIS IS WHERE BEING ME GOT A LIL AWKWARD - Marty Valentine перевод на немецкий

THIS IS WHERE BEING ME GOT A LIL AWKWARD

Never been to college
Salary a couple hundred thousand
Still eat a side of salad with
A thousand island
Been to like a thousand islands
Private jet with a lil mileage
Party girl with a lot of mileage
Money coming from her father
Doin' lines with a single dollar
To popping pills with different powders
Big gun with a lot of power
And they don't care, so don't you try it
Mama said, "go eat your collards"
Papa told me, "boy, you got it"
I remember when I read about this
Kept it lost, but finally found it

This is where being me got a lil awkward
This is where being me got a lil awkward
This is where being me got a lil awkward
This is where being me got a lil awkward

This is where being me got a lil awkward
This is where being me got a lil awkward

Had never been to a single party
Never thought I'd be the one to start it
Different girls and they always talkin'
Caught my looks right when they walked in
She walked up and she smiled real softly
Grabbed my hands made me feel real nauseous
What's the point of living cautious
We gon end up in a coffin
Feel like I'm carrying the world
And it's making my arms hurt
The life of a martyr
Guess that's jus the artwork
I was told go put God first
But I'm moving farther
Turned a bit cold
And got lil harder

This is where being me got a lil awkward
This is where being me got a lil awkward
This is where being me got a lil awkward
This is where being me got a lil awkward

This is where being me got a lil awkward
This is where being me got a lil awkward

HIER WURDE ES ETWAS PEINLICH, ICH ZU SEIN

War nie auf dem College
Gehalt ein paar hunderttausend
Esse immer noch einen Beilagensalat mit
Thousand-Island-Dressing
War auf ungefähr tausend Inseln
Privatjet mit ein paar Meilen drauf
Partygirl mit viel Erfahrung
Geld kommt von ihrem Vater
Zieht Lines mit einem einzelnen Dollarschein
Bis zum Pillenschlucken mit verschiedenen Pulvern
Große Knarre mit viel Power
Und es ist ihnen egal, also versuch es erst gar nicht
Mama sagte: „Iss deinen Grünkohl“
Papa sagte mir: „Junge, du hast es drauf“
Ich erinnere mich, als ich davon las
Hielt es für verloren, aber habe es endlich gefunden

Hier wurde es etwas peinlich, ich zu sein
Hier wurde es etwas peinlich, ich zu sein
Hier wurde es etwas peinlich, ich zu sein
Hier wurde es etwas peinlich, ich zu sein

Hier wurde es etwas peinlich, ich zu sein
Hier wurde es etwas peinlich, ich zu sein

War noch nie auf einer einzigen Party
Hätte nie gedacht, dass ich derjenige sein würde, der sie startet
Verschiedene Mädchen und sie reden immer
Fing meine Blicke auf, genau als sie reinkamen
Sie kam heran und lächelte ganz sanft
Griff meine Hände, ließ mich richtig übel fühlen
Was ist der Sinn, vorsichtig zu leben
Wir werden eh in einem Sarg enden
Fühle mich, als würde ich die Welt tragen
Und meine Arme tun davon weh
Das Leben eines Märtyrers
Schätze, das ist nur das Kunstwerk
Mir wurde gesagt, Gott an erste Stelle zu setzen
Aber ich entferne mich weiter
Wurde ein bisschen kalt
Und wurde ein bisschen härter

Hier wurde es etwas peinlich, ich zu sein
Hier wurde es etwas peinlich, ich zu sein
Hier wurde es etwas peinlich, ich zu sein
Hier wurde es etwas peinlich, ich zu sein

Hier wurde es etwas peinlich, ich zu sein
Hier wurde es etwas peinlich, ich zu sein