THIS IS WHERE BEING ME GOT A LIL AWKWARD - Marty Valentine перевод на русский

THIS IS WHERE BEING ME GOT A LIL AWKWARD

Never been to college
Salary a couple hundred thousand
Still eat a side of salad with
A thousand island
Been to like a thousand islands
Private jet with a lil mileage
Party girl with a lot of mileage
Money coming from her father
Doin' lines with a single dollar
To popping pills with different powders
Big gun with a lot of power
And they don't care, so don't you try it
Mama said, "go eat your collards"
Papa told me, "boy, you got it"
I remember when I read about this
Kept it lost, but finally found it

This is where being me got a lil awkward
This is where being me got a lil awkward
This is where being me got a lil awkward
This is where being me got a lil awkward

This is where being me got a lil awkward
This is where being me got a lil awkward

Had never been to a single party
Never thought I'd be the one to start it
Different girls and they always talkin'
Caught my looks right when they walked in
She walked up and she smiled real softly
Grabbed my hands made me feel real nauseous
What's the point of living cautious
We gon end up in a coffin
Feel like I'm carrying the world
And it's making my arms hurt
The life of a martyr
Guess that's jus the artwork
I was told go put God first
But I'm moving farther
Turned a bit cold
And got lil harder

This is where being me got a lil awkward
This is where being me got a lil awkward
This is where being me got a lil awkward
This is where being me got a lil awkward

This is where being me got a lil awkward
This is where being me got a lil awkward

ВОТ ТУТ-ТО Я И ПОЧУВСТВОВАЛ СЕБЯ НЕМНОГО НЕЛОВКО

Никогда не учился в колледже
Зарплата пара сотен тысяч
До сих пор ем салат с
Тысячей островов
Побывал, наверное, на тысяче островов
Частный самолет с небольшим пробегом
Тусовщица с большим пробегом
Деньги от папочки
Нюхаем дорожки с однодолларовой купюры
До глотания таблеток с разными порошками
Большой пистолет с большой мощностью
И им все равно, так что не пытайся
Мама сказала: "Иди ешь свою капусту"
Папа сказал мне: "Сынок, у тебя все получится"
Помню, когда я читал об этом
Потерял это, но наконец нашел

Вот тут-то я и почувствовал себя немного неловко
Вот тут-то я и почувствовал себя немного неловко
Вот тут-то я и почувствовал себя немного неловко
Вот тут-то я и почувствовал себя немного неловко

Вот тут-то я и почувствовал себя немного неловко
Вот тут-то я и почувствовал себя немного неловко

Никогда не был ни на одной вечеринке
Никогда не думал, что буду тем, кто ее начнет
Разные девушки, и они все время болтают
Поймали мой взгляд, как только вошли
Она подошла и нежно улыбнулась
Взяла меня за руки, и мне стало тошно
Какой смысл жить осторожно
Мы все равно окажемся в гробу
Чувствую, что несу мир на своих плечах
И от этого у меня болят руки
Жизнь мученика
Наверное, это просто произведение искусства
Мне говорили ставить Бога на первое место
Но я удаляюсь
Стал немного холоднее
И немного жестче

Вот тут-то я и почувствовал себя немного неловко
Вот тут-то я и почувствовал себя немного неловко
Вот тут-то я и почувствовал себя немного неловко
Вот тут-то я и почувствовал себя немного неловко

Вот тут-то я и почувствовал себя немного неловко
Вот тут-то я и почувствовал себя немного неловко