Martín Mañas feat. 60k Cvndy - Blancanieves - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Martín Mañas feat. 60k Cvndy - Blancanieves




Blancanieves
Snow White
Nunca me has dicho quien eres
You never told me who you are
No te conozco y pretendes ser
I don't know you, and you pretend to be
La única que contesto por las redes
The only one who answers on the networks
Si en el fondo soy un aburrido
If deep down I'm a bore
Un engreído al que todo le teme
A conceited person who's afraid of everything
Pero puedo hacer que un momento
But I can make it so that in a moment
Caigas rendida como Blancanieves
You'll fall for me like Snow White
Acércate a mi que llueve
Come closer to me, it's raining
Ya se fué el bus de las 9
The 9 o'clock bus has already left
No te me muevas mucho de Colón
Don't move too far from Columbus
Por favor esperate a que llegue
Please wait for me to arrive
Mira que no soy de llegar tarde
Look, I'm not usually late
Pero no pude salir del FL
But I couldn't leave the FL
En mis alas tengo poderes
In my wings, I have powers
Conociendote me duele
Getting to know you hurts me
Pero puedo hacer que un momento
But I can make it so that in a moment
Caigas rendida como Blancanieves
You'll fall for me like Snow White
Es mi princesita Disney
You're my Disney princess
No la voy a soltar
I'm not going to let you go
No es Cenicienta y lleva zapas de cristal
You're not Cinderella, and you wear glass loafers
Me mira las histories del Instagram
You watch my Instagram stories
Y se piensa que nunca me he dado cuenta
And you think I've never noticed
Pasan los días y mi alma se impacienta
Days go by and my soul grows impatient
A veces me olvido de quien eres y esta
Sometimes I forget who you are, and then
Vez intentaré que todo me vuelva
I'll try to get everything back to
A la normalidad porque to' me cuesta
Normal, because everything is hard for me
Y cada vez más
And more and more
Lo siento si ya no me puedes mirar
I'm sorry if you can't look at me anymore
Quizás no soy tu principe de verdad
Maybe I'm not really your prince
Y eso me dolería por no poder verte
And that would hurt me because I wouldn't be able to see you
Cuánto tiempo me tocará esperar
How long will I have to wait
Para que mi alma empiece a desconocerte
Until my soul begins to forget you
Nunca me has dicho quien eres
You never told me who you are
No te conozco y pretendes ser
I don't know you, and you pretend to be
La única que contesto por las redes
The only one who answers on the networks
Si en el fondo soy un aburrido
If deep down I'm a bore
Un engreído al que todo le teme
A conceited person who's afraid of everything
Pero puedo hacer que un momento
But I can make it so that in a moment
Caigas rendida como Blancanieves
You'll fall for me like Snow White
Acércate a mi que llueve
Come closer to me, it's raining
Ya se fué el bus de las 9
The 9 o'clock bus has already left
No te me muevas mucho de Colón
Don't move too far from Columbus
Por favor esperate a que llegue
Please wait for me to arrive
Mira que no soy de llegar tarde
Look, I'm not usually late
Pero no pude salir del FL
But I couldn't leave the FL
En mis alas tengo poderes
In my wings, I have powers
Conociendote me duele
Getting to know you hurts me
Pero puedo hacer que un momento
But I can make it so that in a moment
Caigas rendida como Blancanieves
You'll fall for me like Snow White





Авторы: Martín Priego


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.