Martín Mañas feat. 60k Cvndy - Puerta del Mar - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Martín Mañas feat. 60k Cvndy - Puerta del Mar




Puerta del Mar
Sea Gate
Reprimo lo que no me sienta bien
I suppress what doesn't feel right
Con tal de solo hacerte bien
Just to make you feel good
Al final todo me hace daño
In the end, everything hurts me
Nunca nada me sienta bien
Nothing ever feels right to me
Amable cuanto estás cerca
I'm friendly when you're near
Amargo cuando no lo estés
Bitter when you're not here
Y yo no cuánto estaré
And I don't know how long I'll be here
Joder contéstame
Damn, answer me
Estoy sin cobertura, de vacaciones
I'm off the grid, on vacation
Y me lleve mi peluche para por las noches
And I brought my stuffed animal for the nights
Me miro al espejo y lloro y no entiendo el porqué
I look in the mirror and cry and I don't understand why
Me miro de nuevo lloro, yo entiendo el porqué
I look in the mirror again, I cry, I understand why
Arrancaste mis miedos por la espada
You ripped my fears apart
Pero cada vez vienen más nuevos nada me respalda joder
But they keep coming back, nothing backs me up, damn
Quiero volver a Agosto donde yo estaba bien
I want to go back to August, where I was good
Quiero volver a querer coger ese tren
I want to go back to wanting to catch that train
Quiero volver a casa a dormirme otra vez
I want to go back home and fall asleep again
Quiero volver al centro para ir a comer
I want to go back downtown to eat
Las duchas de agua fría que no pude darme
The cold showers I couldn't take
Ayudan a mi rendimiento y a controlarme
Help my performance and control myself
Ayudan a que si te veo no me arda la sangre
Help me so that if I see you, my blood doesn't boil
De los nervios que sentía y se llevó el desgaste
From the nerves I felt and the wear and tear
Mataría por poder verte una vez más
I'd kill to see you one more time
Y sentarme a tu lado en la Puerta del Mar
And sit next to you at the Sea Gate
Y sentarme a tu lado en la Puerta del Mar
And sit next to you at the Sea Gate
Y sentarme a tu lado en la Puerta del Mar
And sit next to you at the Sea Gate
Y sentarme a tu lado en la Puerta del Mar
And sit next to you at the Sea Gate
En la Puerta del Mar
At the Sea Gate
Reprimo lo que no me sienta bien
I suppress what doesn't feel right
Con tal de solo hacerte bien
Just to make you feel good
Al final todo me hace daño
In the end, everything hurts me
Nunca nada me sienta bien
Nothing ever feels right to me
Amable cuanto estás cerca
I'm friendly when you're near
Amargo cuando no lo estés
Bitter when you're not here
Y yo no cuánto estaré
And I don't know how long I'll be here
Joder contéstame
Damn, answer me
Estoy sin cobertura, de vacaciones
I'm off the grid, on vacation
Y me lleve mi peluche para por las noches
And I brought my stuffed animal for the nights
Me miro al espejo y lloro y no entiendo el porqué
I look in the mirror and cry and I don't understand why
Me miro de nuevo lloro, yo entiendo el porqué
I look in the mirror again, I cry, I understand why





Авторы: Martín Priego

Martín Mañas feat. 60k Cvndy - Puerta del Mar - Single
Альбом
Puerta del Mar - Single
дата релиза
28-10-2022



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.