Текст и перевод песни Martín Mañas - Cuéntame La Verdad

Cuéntame La Verdad

Camino de flor, camino sin juzgar
Me cansé, ya, saber cuál es mi lugar
Hay muchas personas esperándome al final
Y yo esperando a ver, si to' esto cambiará

Si dices que me quieres, no puedo hacer na'
Pero no puedo dejar la puerta cerrada
Un pensamiento adentro que me hace fatal
Y no creo que me sirva para na'

Te doy un beso, sé que eso te encanta
Yo te doy todo lo que te haga falta
No te puedo comprar ropa de marca
Pero en tu culo puedo dejar marca

Tengo una estrella detrás de mi espalda
Que este que por la noche me respalda
No sé cuándo pasará
¡Cuéntame la verdad!

Veo todo de colores
Solo yo cometo errores
Y está bien, la verdad

No sé de mis intenciones
Y he asumido mis errores
Sé cuál es la verdad

No sé cuándo to' esto parará
Parará, cuándo parará
Mira mi reflejo en el mar
Sé muy bien que estoy dando mi mitad

Sé muy bien que me quieres evitar
Sé muy bien que te cuesta no frustrarte
Y tú siempre acabas volviendo al final
Porque sabes que soy inevitable

Te doy un beso, sé que eso te encanta
Yo te doy todo lo que te haga falta
No te puedo comprar ropa de marca
Pero en tu culo puedo dejar marca

Tengo una estrella detrás de mi espalda
Y esto que por la noche me respalda
No sé cuándo pasará
Cuéntame la verdad
Cuéntame la verdad
Cuéntame la verdad

Dis-moi la vérité

Chemin de fleurs, chemin sans jugement
J'en ai marre, déjà, de savoir quelle est ma place
Il y a beaucoup de gens qui m'attendent à la fin
Et moi qui attends de voir si tout ça va changer

Si tu dis que tu m'aimes, je ne peux rien faire
Mais je ne peux pas laisser la porte fermée
Une pensée au fond qui me rend malade
Et je ne crois pas que ça me serve à quoi que ce soit

Je t'embrasse, je sais que tu aimes ça
Je te donne tout ce dont tu as besoin
Je ne peux pas t'acheter des vêtements de marque
Mais je peux laisser ma marque sur ton cul

J'ai une étoile derrière mon dos
Qui me soutient la nuit
Je ne sais pas quand ça va arriver
Dis-moi la vérité !

Je vois tout en couleurs
Seul je fais des erreurs
Et c'est bien, la vérité

Je ne connais pas mes intentions
Et j'ai assumé mes erreurs
Je sais quelle est la vérité

Je ne sais pas quand tout ça va s'arrêter
Ça s'arrêtera, quand ça s'arrêtera
Regarde mon reflet dans la mer
Je sais très bien que je donne ma moitié

Je sais très bien que tu veux m'éviter
Je sais très bien que tu as du mal à ne pas te frustrer
Et tu finiras toujours par revenir à la fin
Parce que tu sais que je suis inévitable

Je t'embrasse, je sais que tu aimes ça
Je te donne tout ce dont tu as besoin
Je ne peux pas t'acheter des vêtements de marque
Mais je peux laisser ma marque sur ton cul

J'ai une étoile derrière mon dos
Et qui me soutient la nuit
Je ne sais pas quand ça va arriver
Dis-moi la vérité
Dis-moi la vérité
Dis-moi la vérité