asc0rb1c / h0ri (prod. by luvmetonight)
asc0rb1c / h0ri (prod. by luvmetonight)
Опять,
опять
(опять)
Wieder,
wieder
(wieder)
Глаза
полны
печали
(печали)
Augen
voller
Trauer
(Trauer)
Моё
место
точно
не
рядом
(не
рядом)
Mein
Platz
ist
sicher
nicht
hier
nebenan
(nicht
nebenan)
Они
считали
- я
мрачный
(мрачный)
Sie
hielten
mich
für
düster
(düster)
Пе-перкосет
в
кармане
(кармане)
Per-Percocet
in
der
Tasche
(Tasche)
Я
не
хочу
открываться
(а-а)
Ich
will
mich
nicht
öffnen
(a-a)
Кто-кто-то
в
голове
скажет
(скажет)
Jemand
in
meinem
Kopf
sagt
(sagt)
Что
лучше
не
выделяться
Dass
es
besser
ist,
nicht
aufzufallen
Она
не
такая
(неа)
Sie
ist
nicht
so
(nein)
Ведь
её
взгляд
совсем
другой
Denn
ihr
Blick
ist
ganz
anders
Она
точно
знает
(знает)
Sie
weiß
es
genau
(weiß
es)
Объединены
одной
судьбой
Verbunden
durch
ein
Schicksal
Что
там
под
маской
(маской)
Was
ist
unter
der
Maske
(Maske)
Я
покажу
только
ей
одной
Ich
zeige
es
nur
ihr
allein
Вы
раньше
не
знали
Ihr
wusstet
es
vorher
nicht
Что
я
внутри
совсем
другой
Dass
ich
innerlich
ganz
anders
bin
Она
моя
Хори
(Хори)
Sie
ist
meine
Hori
(Hori)
Она
моя
Хори
(Хори)
Sie
ist
meine
Hori
(Hori)
Я
подарю
ей
небо
(небо)
Ich
schenke
ihr
den
Himmel
(Himmel)
Только
она
не
игнорит
(но-но-но)
Nur
sie
ignoriert
mich
nicht
(no-no-no)
Она
говорила
"хватит
виснуть"
(виснуть)
Sie
sagte,
"hör
auf
abzuhängen"
(abzuhängen)
Я
забрал
её
аскорбинку
(а)
Ich
nahm
ihr
Ascorbin
(a)
Уже
как
год
не
на
трипе
кислом
(а)
Bin
schon
seit
einem
Jahr
nicht
mehr
auf
einem
Acid-Trip
(a)
Но
всё
равно
только
с
нею
спится
(а)
Aber
trotzdem
kann
ich
nur
mit
ihr
einschlafen
(a)
Она
моя
Хори
(Хори)
Sie
ist
meine
Hori
(Hori)
Она
моя
Хори
(Хори)
Sie
ist
meine
Hori
(Hori)
Я
подарю
ей
небо
(небо)
Ich
schenke
ihr
den
Himmel
(Himmel)
Только
она
не
игнорит
(но-но-но)
Nur
sie
ignoriert
mich
nicht
(no-no-no)
Она
говорила
"хватит
виснуть"
(виснуть)
Sie
sagte
"hör
auf
abzuhängen"
(abzuhängen)
Я
забрал
её
аскорбинку
(а)
Ich
nahm
ihr
Ascorbin
(a)
Уже
как
год
не
на
трипе
кислом
(а)
Bin
schon
seit
einem
Jahr
nicht
mehr
auf
einem
Acid-Trip
(a)
Но
всё
равно
только
с
нею
спится
(а-а-а)
Aber
trotzdem
kann
ich
nur
mit
ihr
einschlafen
(a-a-a)
Мы
смотрим
с
ней
не
сериал,
нет-нет
Wir
schauen
keine
Serie,
nein-nein
Хоррор
фильм,
чё
за
бред?
(бред)
Horrorfilm,
was
für
ein
Quatsch?
(Quatsch)
Я
полюбил
её
за
то
Ich
habe
mich
in
sie
verliebt,
weil
Что
она
не
такая
как
все
(ага)
Sie
nicht
wie
alle
anderen
ist
(aha)
Всё
ещё
пугливый?
- Нет
Immer
noch
ängstlich?
- Nein
Я
хочу
её
согреть
(согреть)
Ich
will
sie
wärmen
(wärmen)
Она
хочет
чтобы
Sie
will,
dass
ich
Не
на
трапе
был
теперь,
а
с
ней
Nicht
mehr
auf
Drogen
bin,
sondern
bei
ihr
Я
на
розовом
свэге
теперь?
Bin
ich
jetzt
auf
rosa
Swag?
Слева
справа
по
карманам
Links
und
rechts
in
den
Taschen
Аскорбинок
больше
нет?
Kein
Ascorbin
mehr?
Да,
я
стану
drain
Ja,
ich
werde
zum
Drain
Чтобы
ей
понравиться
Um
ihr
zu
gefallen
Но
почему-то
говорю
за
всех
(эй,
чё?)
Aber
warum
rede
ich
für
alle
(hey,
was?)
Пе-перкосет
достал
опять
Ha-habe
wieder
Percocet
rausgeholt
Зачем?
(зачем?)
Warum?
(warum?)
Он
заменяет
времена
мне
(а-а)
Es
ersetzt
mir
die
Zeiten
(a-a)
Когда
я
был
с
ней
(с
ней)
Als
ich
mit
ihr
war
(mit
ihr)
А-а,
зовёт
меня
dork
A-a,
nennt
mich
Dork
Но
комплиментом
(ага)
Aber
als
Kompliment
(aha)
Не
стану
обстановкой
Ich
werde
nicht
zur
Umgebung
Что
б
ни
делал
Egal
was
ich
mache
А-а,
не
хочу
больше
A-a,
ich
will
nicht
mehr
Фоткать
этот
sunset
(sunset)
Diesen
Sunset
fotografieren
(Sunset)
У
меня
в
голове
Ich
habe
in
meinem
Kopf
Проблем
навалом
(навалом)
Einen
Haufen
Probleme
(Haufen)
Я
хочу
дать
ей
много
Ich
will
ihr
viel
geben
Всё
и
сразу
(сразу-сразу)
Alles
und
sofort
(sofort-sofort)
Не
хочу
больше
Ich
will
nicht
mehr
Становится
фа-а-а-а-айлом
Zu
ei-ei-ei-einer
Datei
werden
Она
моя
Хори
(Хори)
Sie
ist
meine
Hori
(Hori)
Она
моя
Хори
(Хори)
Sie
ist
meine
Hori
(Hori)
Она
не
cyberbaby
Sie
ist
kein
Cyberbaby
Но
может
удалить
файлы
(файлы)
Aber
sie
kann
Dateien
löschen
(Dateien)
Пусть
удаляет
Soll
sie
löschen
Мне
всё
равно
Ist
mir
egal
С
её
взглядом
Mit
ihrem
Blick
Я
стал
другой
(ой-ой-ой-ой)
Bin
ich
anders
geworden
(oi-oi-oi-oi)
Она
моя
Хори
(Хори)
Sie
ist
meine
Hori
(Hori)
Она
моя
Хори
(Хори)
Sie
ist
meine
Hori
(Hori)
Я
подарю
ей
небо
(небо)
Ich
schenke
ihr
den
Himmel
(Himmel)
Только
она
не
игнорит
(но-но-но)
Nur
sie
ignoriert
mich
nicht
(no-no-no)
Она
говорила
"хватит
виснуть"
(виснуть)
Sie
sagte,
"hör
auf
abzuhängen"
(abzuhängen)
Я
забрал
её
аскорбинку
(а)
Ich
nahm
ihr
Ascorbin
(a)
Уже
как
год
не
на
трипе
кислом
(а)
Bin
schon
seit
einem
Jahr
nicht
mehr
auf
einem
Acid-Trip
(a)
Но
всё
равно
только
с
нею
спится
(а)
Aber
trotzdem
kann
ich
nur
mit
ihr
einschlafen
(a)
Она
моя
Хори
(Хори)
Sie
ist
meine
Hori
(Hori)
Она
моя
Хори
(Хори)
Sie
ist
meine
Hori
(Hori)
Я
подарю
ей
небо
(небо)
Ich
schenke
ihr
den
Himmel
(Himmel)
Только
она
не
игнорит
(но-но-но)
Nur
sie
ignoriert
mich
nicht
(no-no-no)
Она
говорила
"хватит
виснуть"
(виснуть)
Sie
sagte
"hör
auf
abzuhängen"
(abzuhängen)
Я
забрал
её
аскорбинку
(а)
Ich
nahm
ihr
Ascorbin
(a)
Уже
как
год
не
на
трипе
кислом
(а)
Bin
schon
seit
einem
Jahr
nicht
mehr
auf
einem
Acid-Trip
(a)
Но
всё
равно
только
с
нею
спится
(а-а-а)
Aber
trotzdem
kann
ich
nur
mit
ihr
einschlafen
(a-a-a)
(Небо,
а-а)
(Himmel,
a-a)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: котов максим владимирович
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.