Текст и перевод песни Maruego - Zoo

Zoo

Io sono una tigre, che animale sei?
Io sinceramente non lo so
E puoi essere ciò che vuoi
Ma siamo tutti nello stesso zoo
Siamo tutti nello stesso zoo
Siamo tutti nello stesso zoo
Siamo tutti nello stesso zoo
Siamo tutti, tutti, tutti

Nella jungle dove i Kho han gli arresti dentro al fango
Ma sai che sei fottuto se non stai dentro a un branco
La pantera cerca Mowgli tra il cemento e l′asfalto
E i serpenti velenosi, frate, attendono un tuo passo
Sopravvivenza Bear Grill, ne esco con dei bei grillz
Non corrono per trekking i cavalli dentro il Bentley

I grilli nella testa a miliardi tra gli specchi
Ma il motivo è solo uno e alla fine sono questi
Due palle da cannone non la pelle da cappone
Per conigli sotto pelle da leone
Le pinne degli squali saran penne da pavone
Perché solo i più affamati passeran la selezione

Io sono una tigre, che animale sei?
Io sinceramente non lo so
E puoi essere ciò che vuoi
Ma siamo tutti nello stesso zoo
Io sono una tigre, che animale sei?
Io sinceramente non lo so
E puoi essere ciò che vuoi
Ma siamo tutti nello stesso zoo

Muto come un pesce ripeteva il pappagallo
Lacrime da coccodrillo, ma ha preso solo un granchio
Il gallo del pollaio in giro se la sta cantando
Lo do in pasto alla mia bestia che sto addomesticando
Fai brutto, ma sei buffo, sei solo una bufala
E hai una tipa che è una gazza perché ama ciò che luccica
E ne ha presi così tanti che ora è una lucciola
E non credo che una cagna possa ritornare cucciola (mai)

Due vipere sul zebby e vivere tra i cerchi
Rinchiuso nel recinto dei lupi con gli agnelli
Ma c'è chi ha preso il volo e ora danza tra gli uccelli
E chi resta sulla terra sarà dato in pasto ai vermi
Stessa situa tra i Kho, sai che non puoi dire no
Pure un topo arrivo al top, ma un ghiro non lo so
Il leone è padrone, pensa un giorno morirò
Animali in una giungla con le gabbie di uno zoo

Io sono una tigre, che animale sei?
Io sinceramente non lo so
E puoi essere ciò che vuoi
Ma siamo tutti nello stesso zoo

Nello stesso zoo
Nello stesso zoo
Nello stesso zoo
Siamo, siamo tutti nello stesso zoo
Io sono una tigre, che animale sei?
Non lo so
Nello stesso zoo
Tutti, tutti nello stesso zoo

Io sono una tigre, che animale sei?
Io sinceramente non lo so
E puoi essere ciò che vuoi
Ma siamo tutti nello stesso zoo
Siamo tutti nello stesso zoo
Siamo tutti nello stesso zoo
Siamo tutti nello stesso zoo
Siamo tutti nello stesso zoo

Zoo

Je suis un tigre, quel animal es-tu ?
Sincèrement, je ne sais pas.
Et tu peux être ce que tu veux.
Mais nous sommes tous dans le même zoo.
Nous sommes tous dans le même zoo.
Nous sommes tous dans le même zoo.
Nous sommes tous dans le même zoo.
Nous sommes tous, tous, tous.

Dans la jungle où les Kho ont des arrestations dans la boue.
Mais tu sais que tu es foutu si tu n'es pas dans une meute.
La panthère recherche Mowgli dans le béton et l'asphalte.
Et les serpents venimeux, frère, attendent ton pas.
La survie Bear Grill, j'en sors avec de beaux grillz.
Les chevaux ne courent pas pour faire du trekking dans une Bentley.

Des milliards de grillons dans la tête parmi les miroirs.
Mais la raison n'en est qu'une et finalement c'est ça.
Deux boulets de canon, pas la peau de chapon.
Pour les lapins sous la peau de lion.
Les nageoires des requins seront des plumes de paon.
Parce que seuls les plus affamés passeront la sélection.

Je suis un tigre, quel animal es-tu ?
Sincèrement, je ne sais pas.
Et tu peux être ce que tu veux.
Mais nous sommes tous dans le même zoo.
Je suis un tigre, quel animal es-tu ?
Sincèrement, je ne sais pas.
Et tu peux être ce que tu veux.
Mais nous sommes tous dans le même zoo.

Muet comme un poisson, le perroquet répétait.
Des larmes de crocodile, mais il n'a pris qu'un crabe.
Le coq du poulailler se promène en chantant.
Je le donne en pâture à ma bête que j'apprivoise.
Tu es moche, mais tu es drôle, tu n'es qu'une blague.
Et tu as une nana qui est une pie parce qu'elle aime ce qui brille.
Et elle en a pris tellement qu'elle est maintenant une luciole.
Et je ne crois pas qu'une chienne puisse redevenir un chiot (jamais).

Deux vipères sur le zébré et vivre parmi les cercles.
Enfermé dans l'enclos des loups avec les agneaux.
Mais il y a ceux qui ont pris leur envol et dansent maintenant parmi les oiseaux.
Et ceux qui restent sur terre seront donnés en pâture aux vers.
Même situation parmi les Kho, tu sais que tu ne peux pas dire non.
Même une souris arrive au top, mais un loir, je ne sais pas.
Le lion est le maître, pense qu'un jour je mourrai.
Des animaux dans une jungle avec des cages de zoo.

Je suis un tigre, quel animal es-tu ?
Sincèrement, je ne sais pas.
Et tu peux être ce que tu veux.
Mais nous sommes tous dans le même zoo.

Dans le même zoo.
Dans le même zoo.
Dans le même zoo.
Nous sommes, nous sommes tous dans le même zoo.
Je suis un tigre, quel animal es-tu ?
Je ne sais pas.
Dans le même zoo.
Tous, tous dans le même zoo.

Je suis un tigre, quel animal es-tu ?
Sincèrement, je ne sais pas.
Et tu peux être ce que tu veux.
Mais nous sommes tous dans le même zoo.
Nous sommes tous dans le même zoo.
Nous sommes tous dans le même zoo.
Nous sommes tous dans le même zoo.
Nous sommes tous dans le même zoo.