Marv Pax - I Fucked Up - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Marv Pax - I Fucked Up




I Fucked Up
J'ai merdé
I fucked up and then I fucked up again
J'ai merdé, puis j'ai merdé encore
Will I ever get better or are we better as friends
Est-ce que je vais jamais m'améliorer ou on est mieux en tant qu'amis ?
I fucked up with you and then I fucked up again
J'ai merdé avec toi, puis j'ai merdé encore
Told you I was sorry a million times now imma tell you again and again
Je t'ai dit que j'étais désolé un million de fois, maintenant je vais te le dire encore et encore
Aye cheated on my girl about 45 times aye
Ouais, j'ai trompé ma fille 4 ou 5 fois
She took me back about 45 times
Elle m'a repris 4 ou 5 fois
Either she was crazy in love or outta her mind
Soit elle était folle amoureuse, soit elle était folle
But those the type of women that are harder to find
Mais ce sont les genres de femmes qui sont plus difficiles à trouver
Not saying she weak she probably stronger without me
Je ne dis pas qu'elle est faible, elle est probablement plus forte sans moi
Not probably shit she stronger without me
Pas probablement, elle est plus forte sans moi
There was never anything physical just a convo or two or three
Il n'y a jamais eu rien de physique, juste une conversation ou deux ou trois
Temptation would've gotten you if you was me
La tentation t'aurait eu si tu étais moi
Let's put aside our dark past aye because the future seems so bright yes
Mettons de côté notre passé sombre, car l'avenir semble si lumineux, oui
And I will never find my way in this dark world baby girl without yo light
Et je ne trouverai jamais mon chemin dans ce monde sombre, ma chérie, sans ta lumière
She said you ain't never make a song for me you ain't shit
Elle a dit que tu n'as jamais fait une chanson pour moi, tu n'es rien
You ain't never right yo wrongs for me
Tu n'as jamais réparé tes erreurs pour moi
On the phone two in the morning you ain't calling me
Au téléphone à 2h du matin, tu ne m'appelles pas
On the phone two in the morning you just trynna creep
Au téléphone à 2h du matin, tu essaies juste de ramper
Man all y'all niggas the same all y'all niggas bring pain call these females hoes
Mec, tous vous, vous êtes les mêmes, vous faites tous souffrir, vous appelez ces filles des putes
But all y'all niggas the blame
Mais vous, vous êtes tous les coupables
Said I don't wanna lose you
Elle a dit que je ne voulais pas la perdre
You found my heart without a blues clues
Tu as trouvé mon cœur sans un indice
Got me saying I don't wanna live like this
Je me dis que je ne veux pas vivre comme ça
I understand I made you feel like shit girl but
Je comprends que je t'ai fait te sentir mal, mais
I fucked up and then I fucked up again
J'ai merdé, puis j'ai merdé encore
Will I ever get better or are we better as friends
Est-ce que je vais jamais m'améliorer ou on est mieux en tant qu'amis ?
I fucked up with you and then I fucked up again
J'ai merdé avec toi, puis j'ai merdé encore
Told you I was sorry a million times now imma tell you again and again
Je t'ai dit que j'étais désolé un million de fois, maintenant je vais te le dire encore et encore





Авторы: Marvin Jenkins


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.