Marva Whitney - What Do I Have to Do to Prove My Love to You - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Marva Whitney - What Do I Have to Do to Prove My Love to You




What Do I Have to Do to Prove My Love to You
Что мне нужно сделать, чтобы доказать тебе свою любовь?
What do I have to do
Что мне нужно сделать,
To prove my love for you?
Чтобы доказать тебе свою любовь?
What do I have to do
Что мне нужно сделать,
To prove my love for you?
Чтобы доказать тебе свою любовь?
I gave you my love
Я отдала тебе свою любовь,
I gave you the best
Я отдала тебе все самое лучшее,
And if you want to babe
И если ты захочешь, милый,
You know I'll give you the rest
Знай, я отдам тебе все остальное.
Now tell me what do I have to do
Теперь скажи мне, что мне нужно сделать,
To prove my love for you?
Чтобы доказать тебе свою любовь?
What do I have to do
Что мне нужно сделать,
To prove my love for you?
Чтобы доказать тебе свою любовь?
Oh what do I have to do
О, что мне нужно сделать,
To prove my love for you?
Чтобы доказать тебе свою любовь?
I gave you my love
Я отдала тебе свою любовь,
I gave you the best
Я отдала тебе все самое лучшее,
Go all the way if you know
Иди до конца, если знаешь,
I'll give you the rest
Что я отдам тебе все остальное.
Now tell me what do I have to do
Теперь скажи мне, что мне нужно сделать,
To prove my love for you?
Чтобы доказать тебе свою любовь?
What do I have to say
Что мне нужно сказать,
To make you come back and stay?
Чтобы ты вернулся и остался?
What do I have to say
Что мне нужно сказать,
To make you come back and stay?
Чтобы ты вернулся и остался?
You gave me nothin'
Ты не дал мне ничего,
But heartache and pain
Кроме боли и страданий.
You're keeping me
Ты держишь меня
In all kinds of strain
В постоянном напряжении.
Now tell me what do I have to do
Теперь скажи мне, что мне нужно сделать,
To prove my love for you?
Чтобы доказать тебе свою любовь?
What do I have to rate
Как мне себя вести,
To make you know I'm going straight?
Чтобы ты понял, что я честна с тобой?
What do I have to rate
Как мне себя вести,
To make you know I'm going straight?
Чтобы ты понял, что я честна с тобой?
I won't even speak
Я даже не буду говорить
To no one else
Ни с кем другим.
Sometimes I think
Иногда мне кажется,
I'm gonna kill myself
Что я покончу с собой.
Now tell me what do I have to do
Теперь скажи мне, что мне нужно сделать,
Damn wanna prove my love for you?
Черт, хочу доказать тебе свою любовь?





Авторы: James Brown, Marva Whitney


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.