I'm Still Wearing Your Name - Marva Wright перевод на немецкий

I'm Still Wearing Your Name

I'm still wearin' your name
Things are not the same
Found me a better man
Someone who loves me and understands
Gave you the best years of my life
We couldn't get it right
You mistreated me baby
And you stayed out late at night
You let your so called friends mislead you
They didn't have one clue
Now that we are through
I'm goin' on without you because
I'm still wearin' your name
Things are not the same
Found me a better man
Someone who loves me and understands
Sorry but I gotta go
Before I leave I wanna let you know
The papers are on the way
You can be lookin' for them any day
Found myself a good man
Now I'm over you
I never thought I'd love this way again
But now I feel brand new
I'm so happy
My time is overdue
And I'm glad to say
My life is about to change all because
I'm still wearin' your name
Things are not the same
Found me a better man
Someone who loves me and understands
Ain't no need in you callin' here
Tryin' to tell me what to do
You see I don't owe you nothing
And all I'm asking is a little respect from you
But if you would be a responsible father
Everything will work out just fine
You can't do nothin' else for me
But sign your name right here on the dotted line
I'm still wearin' your name
Things are not the same
Found me a better man
Someone who loves me and understands

Ich trage immer noch deinen Namen

Ich trage immer noch deinen Namen
Die Dinge sind nicht mehr dieselben
Habe einen besseren Mann gefunden
Jemanden, der mich liebt und versteht
Gab dir die besten Jahre meines Lebens
Wir konnten es nicht richtig machen
Du hast mich schlecht behandelt, Baby
Und du bist nachts lange weggeblieben
Du hast dich von deinen sogenannten Freunden in die Irre führen lassen
Sie hatten keine Ahnung
Jetzt, wo wir getrennt sind
Ich mache ohne dich weiter, denn
Ich trage immer noch deinen Namen
Die Dinge sind nicht mehr dieselben
Habe einen besseren Mann gefunden
Jemanden, der mich liebt und versteht
Tut mir leid, aber ich muss gehen
Bevor ich gehe, möchte ich dich wissen lassen
Die Papiere sind unterwegs
Du kannst jeden Tag damit rechnen
Habe mir einen guten Mann gefunden
Jetzt bin ich über dich hinweg
Ich hätte nie gedacht, dass ich wieder so lieben könnte
Aber jetzt fühle ich mich wie neu
Ich bin so glücklich
Meine Zeit ist längst überfällig
Und ich bin froh zu sagen
Mein Leben wird sich ändern, weil
Ich trage immer noch deinen Namen
Die Dinge sind nicht mehr dieselben
Habe einen besseren Mann gefunden
Jemanden, der mich liebt und versteht
Du brauchst hier nicht anzurufen
Und mir zu sagen, was ich tun soll
Siehst du, ich schulde dir nichts
Und alles, was ich verlange, ist ein wenig Respekt von dir
Aber wenn du ein verantwortungsvoller Vater wärst
Würde alles gut werden
Du kannst nichts anderes für mich tun
Als deinen Namen hier auf der gepunkteten Linie zu unterschreiben
Ich trage immer noch deinen Namen
Die Dinge sind nicht mehr dieselben
Habe einen besseren Mann gefunden
Jemanden, der mich liebt und versteht