Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Искать
Зарегистрироваться
Войти
Главная
Marva
Leve Leve De Liefde
Перевод на русский
Marva
-
Leve Leve De Liefde
Текст и перевод песни Marva - Leve Leve De Liefde
Скопировать текст
Скопировать перевод
Leve Leve De Liefde
Да здравствует любовь
Leve
leve
de
liefde
Да
здравствует
любовь,
Leve
leve
de
zon
Да
здравствует
солнце.
'K
Ben
vandaag
zo
gelukkig
Я
сегодня
так
счастлива,
En
je
weet
niet
waarom
А
ты
не
знаешь
почему.
M'n
hart
heeft
door
jouw
schuld
zo
ontzettend
pijn
Мое
сердце
так
болело
по
твоей
вине.
Gedaan
Всё
кончено.
Dat
je
m'n
ogen
vol
tranen
zag
staan
Ты
видел
мои
глаза
полные
слез.
Nu
ik
een
ander
ken
die
veel
liever
is
dan
jij
Теперь
я
знаю
другого,
который
намного
милее
тебя,
Zing
ik
weer
vrolijk
en
blij
Я
снова
пою
весело
и
радостно.
Refr.:
Припев:
Leve
leve
de
liefde
Да
здравствует
любовь,
Leve
leve
de
zon
Да
здравствует
солнце.
'K
Ben
vandaag
zo
gelukkig
Я
сегодня
так
счастлива,
En
nu
weet
je
waarom
И
теперь
ты
знаешь
почему.
Leve
leve
de
liefde
Да
здравствует
любовь,
Vive
vive
la
vie
Да
здравствует
жизнь.
'K
Ben
vandaag
zo
verliefd
Я
сегодня
так
влюблена,
Maar
je
weet
niet
op
wie
Но
ты
не
знаешь
в
кого.
De
wereld
is
weer
mooi
en
alles
wordt
weer
licht
Мир
снова
прекрасен
и
всё
вокруг
светлеет.
'K
Loop
langs
de
straat
met
een
vrolijk
gezicht
Я
иду
по
улице
с
радостным
лицом.
En
als
iemand
me
vraagt
wat
mij
zo
stralend
maakt
И
если
кто-то
спросит,
что
делает
меня
такой
сияющей,
Zing
ik
uit
't
diepst
van
m'n
hart
Я
спою
от
всего
сердца:
Refr.
Припев.
Leve
leve
de
liefde
Да
здравствует
любовь,
Vive
vive
la
vie
Да
здравствует
жизнь.
'K
Ben
vandaag
zo
verliefd
Я
сегодня
так
влюблена,
Maar
je
weet
niet
op
wie
Но
ты
не
знаешь
в
кого.
Оцените перевод
Ooops
×
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Зарегистрироваться
Войти
Авторы:
Jean Joseph Kluger, Daniel Vangarde, Nelly Antoinette Byl
Альбом
Alle 40 Goed
дата релиза
02-04-2012
1
Rode rozen in de sneeuw
2
Leve Leve De Liefde
3
De Vlaamse Wals
4
Parla mi d'amore, Mariu
5
Tranen In Het Zomerzand
6
Neem me in je armen
7
Het Beloofde Land
8
Dirlada
9
Kijk me maar in de ogen
10
Om bij jou te zijn
11
Alleen voor jou
12
Ela ela
13
Salvatore
14
Zoontje, m'n zoontje
15
Spaar me voor een regendag
16
Fiesta
17
De Verliefden Van Het Jaar
18
Tipi tipi ti
19
Het Kan Niet Alle Dagen Zondag Zijn
20
Ik dans met een ander
21
Oempalapapero
22
Al de tranen in de wereld
23
Eiland In Groen En Blauw
24
Het liedje van Mary-Ann
25
Ik Wou Dat Ik Je Kon Vergeten
26
Als ik dat meisje was
27
Zachtjes
28
Als je eenzaam bent
29
Bemind, geleden en geleerd
30
Nu en Dan Is Niet Genoeg
31
In Je Armen
32
Je Mooie Bloemen Kwamen Veel Te Laat
33
'T Is Zo Goed In Vlaanderen
34
Ik Blijf Op Je Wachten
35
Giorgio
36
Niemand Wil Je Als Je Ongelukkig Bent
37
Geef Mij Nog Een Kans
38
Laat Ons Goede Vrienden Zijn
39
Het Liedje Van De Zee
40
Herinneringen
Еще альбомы
Бумеранг
2020
Santiago
2018
I'm Catching Hell (Living All Alone)
2013
Essential
2012
Het allerbeste van Marva
2006
Herinneringen - Het Allerbeste Van Marva
2006
Mooi is de wereld
1981
Bemind, geleden en geleerd
1978
Kijk me maar in de ogen
1977
все альбомы
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.