Marva - Leve Leve De Liefde - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Marva - Leve Leve De Liefde




Leve Leve De Liefde
Lightly Lightly Love
Leve leve de liefde
Lightly lightly love
Leve leve de zon
Lightly lightly the sun
'K Ben vandaag zo gelukkig
I am so happy today
En je weet niet waarom
And you don't know why
M'n hart heeft door jouw schuld zo ontzettend pijn
My heart hurts so much because of you
Gedaan
Done
Dat je m'n ogen vol tranen zag staan
That you saw my eyes full of tears
Nu ik een ander ken die veel liever is dan jij
Now that I know someone who is much nicer than you
Zing ik weer vrolijk en blij
I sing happily again
Refr.:
Chorus:
Leve leve de liefde
Lightly lightly love
Leve leve de zon
Lightly lightly the sun
'K Ben vandaag zo gelukkig
I am so happy today
En nu weet je waarom
And now you know why
Leve leve de liefde
Lightly lightly love
Vive vive la vie
Long live life
'K Ben vandaag zo verliefd
I am so in love today
Maar je weet niet op wie
But you don't know who
De wereld is weer mooi en alles wordt weer licht
The world is beautiful again and everything is bright
'K Loop langs de straat met een vrolijk gezicht
I walk along the street with a happy face
En als iemand me vraagt wat mij zo stralend maakt
And if someone asks me what makes me so radiant
Zing ik uit 't diepst van m'n hart
I sing from the depths of my heart
Refr.
Chorus:
Leve leve de liefde
Lightly lightly love
Vive vive la vie
Long live live
'K Ben vandaag zo verliefd
I am so in love today
Maar je weet niet op wie
But you don't know who





Авторы: Jean Joseph Kluger, Daniel Vangarde, Nelly Antoinette Byl


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.