'T Is Zo Goed In Vlaanderen - Marvaперевод на немецкий
'T
Is
zo
goed
hier
in
Vlaanderen
te
leven
Es
ist
so
gut,
hier
in
Flandern
zu
leben
'T
Is
zo
fijn
hier
in
Vlaanderen
te
zijn
Es
ist
so
schön,
hier
in
Flandern
zu
sein
'K
Ga
weleens
ver
van
hier,
maar
ik
kom
steeds
met
plezier
Ich
gehe
manchmal
weit
weg
von
hier,
aber
ich
komme
immer
mit
Freude
Vliegensvlug
weer
naar
Vlaanderen
terug
Schnellstens
wieder
nach
Flandern
zurück
Ik
hou
van
dit
land
Ich
liebe
dieses
Land
Geen
wonder,
ik
ben
er
geboren
Kein
Wunder,
ich
bin
hier
geboren
Ik
zie
me
als
kind
Ich
sehe
mich
als
Kind
Nog
spelen
en
stoeien
langs
het
strand
Noch
spielen
und
toben
am
Strand
De
wind
is
m'n
vriend
Der
Wind
ist
mein
Freund
En
't
lied
van
de
zee
in
m'n
oren
Und
das
Lied
der
See
in
meinen
Ohren
Maakt
m'n
hart
zo
blij
Macht
mein
Herz
so
froh
Dat
alles
zingt
in
mij
Dass
alles
in
mir
singt
'T
Is
zo
goed
hier
in
Vlaanderen
te
leven
Es
ist
so
gut,
hier
in
Flandern
zu
leben
'T
Is
zo
fijn
hier
in
Vlaanderen
te
zijn
Es
ist
so
schön,
hier
in
Flandern
zu
sein
'K
Ga
weleens
ver
van
hier,
maar
ik
kom
steeds
met
plezier
Ich
gehe
manchmal
weit
weg
von
hier,
aber
ich
komme
immer
mit
Freude
Vliegensvlug
weer
naar
Vlaanderen
terug
Schnellstens
wieder
nach
Flandern
zurück
Ik
hou
van
elke
streek
Ich
liebe
jede
Gegend
De
polders,
de
kust
en
de
kempen
Die
Polder,
die
Küste
und
die
Kempen
'K
Herken
elke
boom
Ich
erkenne
jeden
Baum
En
iedere
struik
langs
de
baan
Und
jeden
Strauch
am
Wegesrand
En
als
de
heide
geurt
Und
wenn
die
Heide
duftet
En
alles
herbloeit
in
de
lente
Und
alles
im
Frühling
neu
erblüht
Dan
is
er
niets
op
aard
Dann
gibt
es
nichts
auf
Erden
Dat
Vlaanderen
evenaart
Das
Flandern
gleichkommt
'T
Is
zo
goed
hier
in
Vlaanderen
te
leven
Es
ist
so
gut,
hier
in
Flandern
zu
leben
'T
Is
zo
fijn
hier
in
Vlaanderen
te
zijn
Es
ist
so
schön,
hier
in
Flandern
zu
sein
'K
Ga
weleens
ver
van
hier,
maar
ik
kom
steeds
met
plezier
Ich
gehe
manchmal
weit
weg
von
hier,
aber
ich
komme
immer
mit
Freude
Vliegensvlug
weer
naar
Vlaanderen
terug
Schnellstens
wieder
nach
Flandern
zurück
Ik
ben
aan
dit
land
Ich
bin
an
dieses
Land
Met
tedere
banden
gebonden
Mit
zarten
Banden
gebunden
Ik
vond
hier
't
geluk
Ich
fand
hier
das
Glück
En
al
wat
een
meisje
dromen
kan
Und
alles,
wovon
ein
Mädchen
träumen
kann
De
liefde
van
een
man
Die
Liebe
eines
Mannes
Aan
wie
ik
een
zoon
heb
geschonken
Dem
ich
einen
Sohn
geschenkt
habe
Die
denkt
zoals
wij
Der
denkt
wie
wir
En
vrolijk
zingt
met
mij
Und
fröhlich
mit
mir
singt
'T
Is
zo
goed
hier
in
Vlaanderen
te
leven
Es
ist
so
gut,
hier
in
Flandern
zu
leben
'T
Is
zo
fijn
hier
in
Vlaanderen
te
zijn
Es
ist
so
schön,
hier
in
Flandern
zu
sein
'K
Ga
weleens
ver
van
hier,
maar
ik
kom
steeds
met
plezier
Ich
gehe
manchmal
weit
weg
von
hier,
aber
ich
komme
immer
mit
Freude
Vliegensvlug
weer
naar
Vlaanderen
terug
Schnellstens
wieder
nach
Flandern
zurück
'T
Is
zo
fijn
hier
in
Vlaanderen
te
zijn
Es
ist
so
schön,
hier
in
Flandern
zu
sein
'T
Is
zo
fijn
hier
in
Vlaanderen
te
zijn
Es
ist
so
schön,
hier
in
Flandern
zu
sein
Оцените перевод
1
Rode rozen in de sneeuw
2 Leve Leve De Liefde
3 De Vlaamse Wals
4 Parla mi d'amore, Mariu
5 Tranen In Het Zomerzand
6 Neem me in je armen
7 Het Beloofde Land
8 Dirlada
9 Kijk me maar in de ogen
10 Om bij jou te zijn
11 Alleen voor jou
12 Ela ela
13 Salvatore
14 Zoontje, m'n zoontje
15 Spaar me voor een regendag
16 Fiesta
17 De Verliefden Van Het Jaar
18 Tipi tipi ti
19 Het Kan Niet Alle Dagen Zondag Zijn
20 Ik dans met een ander
21 Oempalapapero
22 Al de tranen in de wereld
23 Eiland In Groen En Blauw
24 Het liedje van Mary-Ann
25 Ik Wou Dat Ik Je Kon Vergeten
26 Als ik dat meisje was
27 Zachtjes
28 Als je eenzaam bent
29 Bemind, geleden en geleerd
30 Nu en Dan Is Niet Genoeg
31 In Je Armen
32 Je Mooie Bloemen Kwamen Veel Te Laat
33 'T Is Zo Goed In Vlaanderen
34 Ik Blijf Op Je Wachten
35 Giorgio
36 Niemand Wil Je Als Je Ongelukkig Bent
37 Geef Mij Nog Een Kans
38 Laat Ons Goede Vrienden Zijn
39 Het Liedje Van De Zee
40 Herinneringen
2 Leve Leve De Liefde
3 De Vlaamse Wals
4 Parla mi d'amore, Mariu
5 Tranen In Het Zomerzand
6 Neem me in je armen
7 Het Beloofde Land
8 Dirlada
9 Kijk me maar in de ogen
10 Om bij jou te zijn
11 Alleen voor jou
12 Ela ela
13 Salvatore
14 Zoontje, m'n zoontje
15 Spaar me voor een regendag
16 Fiesta
17 De Verliefden Van Het Jaar
18 Tipi tipi ti
19 Het Kan Niet Alle Dagen Zondag Zijn
20 Ik dans met een ander
21 Oempalapapero
22 Al de tranen in de wereld
23 Eiland In Groen En Blauw
24 Het liedje van Mary-Ann
25 Ik Wou Dat Ik Je Kon Vergeten
26 Als ik dat meisje was
27 Zachtjes
28 Als je eenzaam bent
29 Bemind, geleden en geleerd
30 Nu en Dan Is Niet Genoeg
31 In Je Armen
32 Je Mooie Bloemen Kwamen Veel Te Laat
33 'T Is Zo Goed In Vlaanderen
34 Ik Blijf Op Je Wachten
35 Giorgio
36 Niemand Wil Je Als Je Ongelukkig Bent
37 Geef Mij Nog Een Kans
38 Laat Ons Goede Vrienden Zijn
39 Het Liedje Van De Zee
40 Herinneringen
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.