Marval - Desesperada - перевод текста песни на немецкий

Desesperada - Marvalперевод на немецкий




Desesperada
Verzweifelt
(Mami)(mami)(mami,mami,mami)
(Baby)(Baby)(Baby, Baby, Baby)
Voy a soltarte ya no me convienes
Ich werde dich loslassen, du bist nicht gut für mich
No tengo na' que perder
Ich habe nichts zu verlieren
Tus actitudes hacen que yo me envenene y haci no me siento bien.
Deine Haltungen vergiften mich und so fühle ich mich nicht gut.
Tu no te desides y yo no entiendo que tu saber mami que ta'
Du entscheidest dich nicht und ich verstehe nicht, was du willst, Baby, was machen wir hier?
Mos haciendo si sigo pensando en que yo ya me canse de ti
Wenn ich darüber nachdenke, merke ich, dass ich dich schon satt habe.
Tas' desesperada. Por que no quiero na...
Du bist verzweifelt. Weil ich nichts will...
Da no voy a buscarte demasiado tarde baby
...gar nichts, ich werde dich nicht suchen, zu spät, Baby
Ahora por negarme tu quedas sola tu te quedas sola
Jetzt, weil du mich abgewiesen hast, bleibst du allein, du bleibst allein.
No voy a buscarte demasiado tarde
Ich werde dich nicht suchen, zu spät
Ahora por negarme tu te quedas sola tu te quedas sola
Jetzt, weil du mich abgewiesen hast, bleibst du allein, du bleibst allein.
Ahora no tengo sentimientos
Jetzt habe ich keine Gefühle mehr
Pero la humidad
Aber die Schmach,
Que piensen mal de mi por culpa de ti
dass sie wegen dir schlecht von mir denken
Tranquila ma que no hay precio 2 iguales
Keine Sorge, Ma, es gibt keine zwei Gleichen
Pero ahora tengo a otra que se come el???
Aber jetzt habe ich eine andere, die das ??? nimmt
Mami por culpa de ti le di bire a cupido
Mami, deinetwegen habe ich Amor den Laufpass gegeben
Yo en la calle tu fuiste mi unico abrigo pero me
Ich war auf der Straße, du warst mein einziger Schutz, aber du
Fallaste y ahora estoy celoso del que esta contigo (eh).
hast mich enttäuscht und jetzt bin ich eifersüchtig auf den, der bei dir ist (eh).
Por culpa de ti le di?? A cupido
Deinetwegen habe ich Amor ?? gegeben
En la calle tu fuiste mi unico abrigo pero me
Auf der Straße warst du mein einziger Schutz, aber du
Fallaste y ahora estoy celoso de que el este contigo
hast mich enttäuscht und jetzt bin ich eifersüchtig, dass er bei dir ist.
No voy a buscarte demasiado tarde.
Ich werde dich nicht suchen, zu spät.
Ahora por negarme tu te quedas sola tu te quedas sola
Jetzt, weil du mich abgewiesen hast, bleibst du allein, du bleibst allein.
No voy a buscarte demasiado tarde
Ich werde dich nicht suchen, zu spät
Baby me engañaste y ahora te quedas sola. Te quedas sola
Baby, du hast mich betrogen und jetzt bleibst du allein. Du bleibst allein.
Ella me olvida parece que tiene apnesia
Sie vergisst mich, es scheint, sie hat Amnesie
Se olvidó de los dias que la comi decia
Sie hat die Tage vergessen, als ich sie hatte, sie sagte
Que queria conmigo escaparse para grecia
sie wollte mit mir nach Griechenland fliehen
Ahora esta crecia,se puso necia
Jetzt ist sie überheblich, sie wurde schwierig
Ella era la anestecia yo era su dolor
Sie war die Betäubung, ich war ihr Schmerz
Cuando beso a otra no tiene el mismo sabor
Wenn ich eine andere küsse, hat es nicht denselben Geschmack
Trago sin alcohol,Cristian sin Dior, playa sin sol, tu sin mi amor
Drink ohne Alkohol, Christian ohne Dior, Strand ohne Sonne, du ohne meine Liebe
Tas' desesperada... Por que no queda na... da
Du bist verzweifelt... Weil nichts mehr übrig ist... gar nichts
No voy a buscarte demasiado tarde
Ich werde dich nicht suchen, zu spät
Ahora por negarme tu te quedas sola tu te quedas sola.
Jetzt, weil du mich abgewiesen hast, bleibst du allein, du bleibst allein.
Jay rozz. M A R V A L
Jay rozz. M A R V A L






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.