Marval - Lo Que Dicen de Mi - перевод текста песни на немецкий

Lo Que Dicen de Mi - Marvalперевод на немецкий




Lo Que Dicen de Mi
Was sie über mich sagen
Hoy más que ayer
Heute mehr als gestern
Yo la adoro
Ich bete sie an
Por ella muero
Für sie sterbe ich
Sin ella lloro
Ohne sie weine ich
Ella también
Auch sie
Se enamora
Verliebt sich
Pero todos hablan mal
Aber alle reden schlecht
Y ella no ignora
Und sie ignoriert es nicht
Y yo ya no cómo explicarte
Und ich weiß nicht mehr, wie ich dir erklären soll
Baby, que yo tiemblo cuando voy a tocarte
Baby, dass ich zittere, wenn ich dich berühren will
fuiste la beba que logró cambiarme
Du warst das Mädchen, das es geschafft hat, mich zu ändern
Así que no escuches
Also hör nicht hin
Lo que dicen de
Was sie über mich sagen
Que hoy te quiero y mañana te boto
Dass ich dich heute liebe und morgen fallen lasse
Que voy a dejarte ese corazón roto
Dass ich dir dein Herz brechen werde
Eso es envidia, si no me equivoco
Das ist Neid, wenn ich mich nicht irre
Lo que dicen de
Was sie über mich sagen
Dicen que pa' eres demasiado
Sie sagen, du seist zu gut für mich
Y que son muchas las que yo he besado
Und dass ich schon viele geküsst habe
Pero no le hagas caso a mi pasado
Aber beachte meine Vergangenheit nicht
No escuches, no escuches
Hör nicht hin, hör nicht hin
De mí, de
Auf mich, auf mich
No te creas todas las pestes que te dicen en la calle
Glaub nicht all das schlechte Gerede, das sie dir auf der Straße erzählen
Dicen que estoy con todas, pero yo no estoy con nadie
Sie sagen, ich bin mit allen zusammen, aber ich bin mit niemandem zusammen
Lo que quieren ellos es llenarte de veneno
Was sie wollen, ist, dich mit Gift zu erfüllen
Y lo que quiero yo-yo, es darte de nuevo
Und was ich will, ist, es dir wieder zu geben
Diles que somos como Justin Bieber y Hailey
Sag ihnen, wir sind wie Justin Bieber und Hailey
Y pa' hacer el amor siempre ponemos mi playlist
Und um uns zu lieben, spielen wir immer meine Playlist
Su número uno, ma', soy tu McGrady
Ihre Nummer eins, Ma', ich bin dein McGrady
me diste un beso y a tus pies yo me rendí
Du hast mir einen Kuss gegeben und ich habe mich dir zu Füßen gelegt
Y te curé ese mal de amores
Und ich habe deinen Liebeskummer geheilt
No llores, yo no me voy de aquí
Weine nicht, ich gehe hier nicht weg
Tus amigas inventan rumores con cojones
Deine Freundinnen erfinden die krassesten Gerüchte
Quiero verte feliz
Ich will dich glücklich sehen
Y te curé ese mal de amores
Und ich habe deinen Liebeskummer geheilt
No llores, que yo te quiero a ti
Weine nicht, denn ich liebe dich
Tus amigas inventan rumores
Deine Freundinnen erfinden Gerüchte
Así que no escuches
Also hör nicht hin
Lo que dicen de
Was sie über mich sagen
Que hoy te quiero y mañana te boto
Dass ich dich heute liebe und morgen fallen lasse
Que voy a dejarte ese corazón roto
Dass ich dir dein Herz brechen werde
Eso es envidia, si no me equivoco
Das ist Neid, wenn ich mich nicht irre
Lo que dicen de
Was sie über mich sagen
Dicen que pa' eres demasiado
Sie sagen, du seist zu gut für mich
Y que son muchas las que yo he besado
Und dass ich schon viele geküsst habe
Pero no le hagas caso a mi pasado
Aber beachte meine Vergangenheit nicht
No escuches, no escuches
Hör nicht hin, hör nicht hin
Que hoy te quiero y mañana te boto
Dass ich dich heute liebe und morgen fallen lasse
Que voy a dejarte ese corazón roto
Dass ich dir dein Herz brechen werde
Eso es envidia, si no me equivoco
Das ist Neid, wenn ich mich nicht irre
Lo que dicen de
Was sie über mich sagen
Dicen que pa' eres demasiado
Sie sagen, du seist zu gut für mich
Y que son muchas las que yo he besado
Und dass ich schon viele geküsst habe
Pero no le hagas caso a mi pasado
Aber beachte meine Vergangenheit nicht
No escuches, no escuches
Hör nicht hin, hör nicht hin
M-A-R-V-A-L
M-A-R-V-A-L
Marval, Marval
Marval, Marval
Is youngflow
Ist Youngflow
Reggi el auténtico
Reggi der Authentische
Hoy más que ayer
Heute mehr als gestern
Yo la adoro
Ich bete sie an
Por ella muero
Für sie sterbe ich
Sin ella lloro
Ohne sie weine ich





Авторы: Luis Guillermo Marval Camero, Reggi Aponte, Rene Dasilva


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.