Текст и перевод песни Marvilous MV - Jésus a volé ma fanm
Jésus a volé ma fanm
Иисус украл мою девушку
Non
non
non
Нет,
нет,
нет
Jésus
a
volé
ma
fanm
Иисус
украл
мою
девушку
On
s'est
connu
dans
le
streets
Мы
познакомились
на
улице,
J'avais
besoin
d'elle
dans
ma
vie
Ты
была
мне
нужна
в
жизни.
Elle
a
craqué
sur
mes
verses
Ты
запала
на
мои
куплеты,
Ensuite
j'lai
ramener
au
church
Потом
я
привел
тебя
в
церковь.
Tiré
dans
le
pied
Выстрел
в
ногу,
Et
le
pasteur
a
pris
son
âme
И
пастор
забрал
твою
душу.
Est
m'dit
chérie
t'es
dans
la
brume
И
говорит
мне:
«Дорогой,
ты
во
тьме,
Tu
fais
d'la
musique
pour
le
diable
Ты
делаешь
музыку
для
дьявола».
Non
non
non
Нет,
нет,
нет,
Jesus
a
volé
ma
fanm
Иисус
украл
мою
девушку.
Quelle
ironie
tout
ça
s'est
ma
faute
Какая
ирония,
все
это
моя
вина.
Condamné
par
les
12
apôtres
Осужден
12
апостолами.
Je
t'aimais
et
sans
la
mise
en
scène
Я
любил
тебя
без
всякой
показухи.
Je
connais
l'histoire
de
mes
ancêtres
Я
знаю
историю
своих
предков.
Doté
d'un
cervelet
mais
t'as
perdu
l'équilibre
Наделен
умом,
но
ты
потеряла
равновесие,
T'as
d'la
misère
à
vivre
ta
tout
donné
à
la
dîme
Тебе
трудно
жить,
ты
все
отдала
десятине.
Chérie
t'es
accrochée
à
toute
ces
paroles
de
la
bible
Дорогая,
ты
цепляешься
за
все
эти
слова
из
Библии.
Ils
ont
vidé
tes
poches
ils
ont
prêché
comme
des
pimps
Они
опустошили
твои
карманы,
они
проповедовали,
как
сутенеры.
Jesus
a
volé
ma
famn
Иисус
украл
мою
девушку.
Toi
et
moi
c'était
super
У
нас
с
тобой
было
супер,
On
rêvait
méditait
pour
la
vie
Мы
мечтали,
размышляли
о
жизни.
Jésus
a
volé
ma
fanm
Иисус
украл
мою
девушку.
Mais
jésus
est
rentré
Но
Иисус
вернулся,
Imbattable
il
est
fort
j'suis
tombé
Непобедимый,
он
силен,
я
пал.
Jesus
a
volé
ma
fanm
Иисус
украл
мою
девушку.
Il
est
fort
c'est
jésus
Он
силен,
это
Иисус.
Jesus
a
volé
ma
fanm
Иисус
украл
мою
девушку.
J'ai
pris
le
bord
il
est
rentré
Я
отошел
в
сторону,
он
вернулся.
J'ai
pris
le
bord
il
est
rentré
Я
отошел
в
сторону,
он
вернулся.
J'ai
pris
le
bord
il
est
rentré
dans
ta
vie
Я
отошел
в
сторону,
он
вернулся
в
твою
жизнь.
J'ai
pris
le
bord
il
est
rentré
Я
отошел
в
сторону,
он
вернулся.
J'ai
pris
le
bord
il
est
rentré
Я
отошел
в
сторону,
он
вернулся.
J'ai
pris
le
bord
il
est
rentré
Я
отошел
в
сторону,
он
вернулся.
Jésus
imbattable
Иисус
непобедим,
Jésus
imbattable
Иисус
непобедим.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Marvin Boucicaut
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.