Текст и перевод песни Marvin - Come Ad Agosto

Come Ad Agosto

Vorrei
Il riflesso di te sui vetri d'ottobre
Ma è già arrivata l'estate

Ed ogni notte mi troverai
Come una goccia tra
Resti di nuvole
E parlerò al sole perché
Sia possibile il tuo stare bene

Come ad agosto
Ti preparerò le stelle
Come se fosse l'ultima notte
L'inverno scorso è stato quando
La neve non voleva più smettere
Smettere

Smettere, smettere
Io non voglio
Smettere, smettere

Che fai,
Accucciata così
Sui vetri di ottobre
Sai, è già arrivata l'estate

Ed ogni notte mi troverai
Come una goccia tra
Resti di nuvole
E parlerò al sole perché
Sia possibile il tuo stare bene

Come ad agosto
Ti preparerò le stelle
Come se fosse l'ultima notte
L'inverno scorso è stato quando
La neve non voleva più smettere
Smettere

Smettere, smettere
Io non voglio
Smettere, smettere

Vorrei
Il riflesso di te sui vetri d'ottobre
Ma è già arrivata l'estate

Как в августе

Я бы хотел
Видеть твое отражение в стеклах октября,
Но уже настало лето.

И каждую ночь ты будешь находить меня
Как каплю среди
Остатков облаков.
И я буду говорить с солнцем, чтобы
Ты могла чувствовать себя хорошо.

Как в августе,
Я приготовлю тебе звезды,
Как будто это последняя ночь.
Прошлой зимой было так,
Когда снег уже не хотел прекращаться,
Прекращаться.

Прекращаться, прекращаться.
Я не хочу этого.
Прекращаться, прекращаться.

Что ты делаешь,
Притаившись вот так
На стеклах октября?
Знаешь, уже настало лето.

И каждую ночь ты будешь находить меня
Как каплю среди
Остатков облаков.
И я буду говорить с солнцем, чтобы
Ты могла чувствовать себя хорошо.

Как в августе,
Я приготовлю тебе звезды,
Как будто это последняя ночь.
Прошлой зимой было так,
Когда снег уже не хотел прекращаться,
Прекращаться.

Прекращаться, прекращаться.
Я не хочу этого.
Прекращаться, прекращаться.

Я бы хотел
Видеть твое отражение в стеклах октября,
Но уже настало лето.