Marvin Game, Robo & Holy Modee - Gewinner - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Marvin Game, Robo & Holy Modee - Gewinner




Gewinner
Победитель
Komm, wir gehen smoken
Пойдем, покурим
Komm, wir gehen smoken
Пойдем, покурим
Haaa
Ха
Komm, wir gehen smoken
Пойдем, покурим
Komm, wir gehen smoken
Пойдем, покурим
Ich war grade 5 Wochen nicht in der Stadt
Меня пять недель не было в городе
Habe nix verpasst, also hau ich wieder ab
Ничего не пропустил, так что снова уезжаю
Alle immer ready und for real in meim' Team
Всегда наготове, по-настоящему, моя команда
Ich gewinne oder lerne, ich kann nie mehr verlieren
Я выиграю или научусь, я больше не могу проиграть
Nie wieder trink' ich Jim Beam
Больше никогда не буду пить Jim Beam
Bruder, nie wieder werd' ich schlecht verdienen
Брат, больше никогда не буду плохо зарабатывать
Hole mir das Geld von Overseas nach Westberlin
Получу деньги из-за океана, отправлю в Западный Берлин
Alles real, meine Jungs sind stabil, ja man
Всё по-настоящему, мои парни надежны, да, детка
Nie wieder ein Schluck Bacardi
Больше ни капли Bacardi
Alkohol nur exquisit, in meiner Hand frisches Weed
Алкоголь только изысканный, в моей руке свежая трава
Nur das Feinste, unsere Ware, gib mir Schweizer Schokolade
Только самое лучшее, наш товар, дай мне швейцарский шоколад
Zwanzig Joints in mein Gesicht ist so wie Lean
Двадцать косяков в лицо это как Lean
Trotzdem aktiv, so wie du noch nie
Всё равно активен, как ты никогда не была
Mit meinem Team kann ich nie mehr verlieren
С моей командой я больше не могу проиграть
Gewinner gewinnen, Verlierer passieren
Победители побеждают, проигравшие случаются
Kann mir nicht passieren, komm wir gehen smoken
Со мной такого не случится, пойдем, покурим
Ich bin ein Gewinner, kann mich nicht erinnern
Я победитель, не могу вспомнить
Wann ich mal verloren hab
Когда я проигрывал
Bevor ich dich kannte, war das Wort Verlieren
До того, как я тебя узнал, слово "проигрывать"
Nichtmal in meim' Wortschatz
Даже не было в моем словаре
Das letzte Mal als ich verloren hab, ist so lange her
Последний раз, когда я проиграл, было так давно
Das muss damals gewesen sein
Это должно было быть тогда
Als du noch nichtmal geboren warst, check
Когда ты еще не родилась, понимаешь?
Ich hab alles gemacht
Я сделал всё
Von dem ich mal behauptet hab, dass ich es mach
Что обещал сделать
Und hab alles geschafft
И добился всего
Von dem ich mal behauptet hab, dass ich es schaff
Что обещал добиться
Aber da geht noch viel mehr
Но это еще не всё
In jede Richtung, und alle nach oben
Во всех направлениях, и всё выше
Ich bin für immer ready und ich werde niemals lügen
Я всегда готов, и я никогда не буду лгать
Man, das hab ich mir geschworen
Детка, я поклялся в этом
Du gibst auf oder stirbst, wenn du kein Gewinner bist
Ты сдаешься или умираешь, если ты не победитель
Ich bin nur down, wenn es um Geld geht oder es für immer ist
Я падаю духом, только если дело касается денег или это навсегда
Für immer, immer? Ha? Haa
Навсегда, навсегда? Ха? Ха
Alles was ich mach ist laut
Всё, что я делаю громко
Alles was ich hab ist alles was ich brauch
Всего, что у меня есть, мне достаточно
Box' ein Joint für meine Echten
Скручу косяк для моих настоящих
Alle anderen könnt ihr vergessen
Всех остальных можете забыть
Uh, für meine Echten
У, для моих настоящих
Kanns nicht oft genug sagen, sind schon immer ready für Action
Не могу наговориться, всегда готовы к действию
Längst dabei zu überholen, auf dem Weg nach oben
Уже обгоняем, на пути наверх
Hab alles gemacht, was ich muss, Bruder
Сделал всё, что нужно, брат
Komm wir gehen smoken
Пойдем, покурим
Ich bin ein Gewinner, kann mich nicht erinnern
Я победитель, не могу вспомнить
Wann ich mal verloren hab
Когда я проигрывал
Bevor ich dich kannte, war das Wort Verlieren
До того, как я тебя узнал, слово "проигрывать"
Nichtmal in meim' Wortschatz
Даже не было в моем словаре
Das letzte Mal als ich verloren hab, ist so lange her
Последний раз, когда я проиграл, было так давно
Das muss damals gewesen sein
Это должно было быть тогда
Als du noch nichtmal geboren warst, check
Когда ты еще не родилась, понимаешь?
Komm, wir gehen smoken Für meine Jungs, die mit mir durch die Hölle gehen
Пойдем, покурим. Ради моих парней, которые прошли со мной через ад
Mach ich eines Tages den Himmel auf
Однажды я открою небеса
Ist nicht immer leicht zu glauben, dass es alles gut wird
Не всегда легко верить, что всё будет хорошо
Aber sah auch schon mal schlimmer aus
Но бывало и хуже
Ich hab mir ein paar Versprechen gegeben
Я дал себе несколько обещаний
Jeder Tag bringt mich näher an ein besseres Leben
Каждый день приближает меня к лучшей жизни
Ich muss mir den Stress nicht mehr geben
Мне больше не нужно испытывать стресс
Die Zukunft ist da, lass mal jetzt was erleben
Будущее здесь, давай что-нибудь предпримем
Ich hab Freunde verloren, Geld und die Frau die mich liebt
Я потерял друзей, деньги и женщину, которая меня любит
War kurz davor, mein' Verstand zu verlieren
Был близок к тому, чтобы потерять рассудок
Aber ich verbrenne nie, nein ich flieg
Но я никогда не сгораю, нет, я взлетаю
Ich lass mir von keinem was nehmen, egal was die sagen
Я никому не позволю ничего у меня отнять, что бы ни говорили
Die machen mich nicht still
Они меня не заткнут
Ich kann nicht verlieren, solang ich nur mach was ich will
Я не могу проиграть, пока делаю то, что хочу
Ich bin nie wieder broke, ja ja
Я больше никогда не буду на мели, да, да
Ich bin nie wieder broke
Я больше никогда не буду на мели
Ich bin nie wieder broke, nie wieder broke
Я больше никогда не буду на мели, никогда больше на мели
Ich bin ein Gewinner, kann mich nicht erinnern
Я победитель, не могу вспомнить
Wann ich mal verloren hab
Когда я проигрывал
Ist schon verdammt lange her, Baby
Это было чертовски давно, детка
Komm wir gehen smoken, dis is kein Ding
Пойдем, покурим, это не проблема
Komm wir gehen smoken, nein, dis is kein Ding
Пойдем, покурим, нет, это не проблема
Komm wir gehen smoken, Grüße an Marvin Game
Пойдем, покурим, привет Marvin Game
Komm wir gehen smoken, nein
Пойдем, покурим, нет
Komm wir gehen smoken, sag dein Freundinnen Bescheid
Пойдем, покурим, скажи своим подружкам





Marvin Game, Robo & Holy Modee - Gewinner
Альбом
Gewinner
дата релиза
28-01-2016



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.