Текст и перевод песни Marvin Game feat. Wanja Janeva - Geld = Papier
Nix
hat
sich
verändert
Ничего
не
изменилось
Ich
lieg
übertrieben
high
auf
meinem
Sofa,
ja
Я
слишком
высоко
лежу
на
своем
диване,
да
Ich
lass
das
Geld
mich
nicht
verändern
Я
не
позволю
деньгам
изменить
меня
Nein,
ich
hab
mich
schon
verändert
als
ich
broke
war
Нет,
я
уже
изменился,
когда
был
сломан
Ouh
ja,
ich
hab
das
Leben
schon
geliebt
О
да,
я
уже
любил
жизнь
Auch
als
die
ich
meiste
Zeit
noch
in
der
Not
war,
Not
war,
ja
Даже
когда
большую
часть
времени
я
все
еще
был
в
беде,
в
беде,
да
Ich
wollte
nie
sein
wie
ein
Rapper
Я
никогда
не
хотел
быть
похожим
на
рэпера
Nein,
ich
benahm
mich
immer
mehr
so
wie
ein
Rockstar,
Weltstar
Нет,
я
все
больше
и
больше
вел
себя
как
рок-звезда,
мировая
звезда
Hab
gelernt,
mach
es
selber
Научился,
сделай
это
сам
Zähl
so
viel
Geld,
das
kein
Geld,
das
sind
Gelder
Считай
столько
денег,
что
это
не
деньги,
это
деньги
Alles
kam,
so
wie
es
kam,
als
obs
bestellt
war
Все
пришло
так,
как
и
вышло,
как
будто
обс
приказал
Manchmal
bisschen
seltsam
Иногда
немного
странно
Es
fühlt
sich
an,
als
ob
es
nicht
von
dieser
Welt
war
Такое
ощущение,
что
он
был
не
от
мира
сего
Ich
hab
mit
weniger
gestartet
als
die
Andern
Я
начал
с
меньшего,
чем
другие
Aber
hatte
mehr
als
die
meisten
Но
имел
больше,
чем
большинство
Der
steinige
Weg,
ich
geh
ihn
langsam
Каменистая
дорога,
я
иду
по
ней
медленно
Wenn
es
sein
muss,
geh
ich
ihn
alleine
Если
это
необходимо,
я
пойду
с
ним
один
Kei-ner
tut
was
er
sagt
Кей-нер
делает
то,
что
говорит
Ich
wart
nicht
noch
ein
Tag
Я
не
ждал
еще
одного
дня
Alle
sagen
Zeit
ist
Geld,
also
nenn
mir
einen
Preis,
okay
Все
говорят,
что
время
- это
деньги,
так
что
назови
мне
цену,
хорошо
Baby,
Geld
ist
nur
Papier
Детка,
деньги-это
просто
бумага
Nix
hat
sich
verändert
Ничего
не
изменилось
Ich
chill
übertrieben
high
in
meinem
Studio,
ey,
ja
Я
чрезмерно
холоден
в
своей
студии,
да,
да
Sind
nicht
mehr
alle
da
von
früher
Не
все
ли
там
раньше
Aber
wenn
ich
drüber
nachdenk,
ist
doch
gut
so
Но
когда
я
думаю
об
этом,
все
в
порядке
Ich
hatte
immer
zu
viel
Liebe
für
die
meisten
У
меня
всегда
было
слишком
много
любви
к
большинству
Aber
niemand
der
das
alles
so
verstehen
kann,
Ne
man,
ey
Но
никто
из
тех,
кто
не
может
понять
все
это
так,
ты,
эй
Ich
such
die
Wahrheit
in
ner
Welt
voller
Lügen
Я
ищу
правду
в
твоем
мире,
полном
лжи
Ich
bin
alleine
unterwegs
man,
mein
Leben
lang
Я
путешествую
один,
всю
свою
жизнь
Ich
bleib
ich
selbst,
ich
bleibe
dankbar
Я
остаюсь
собой,
я
остаюсь
благодарным
Dafür,
dass
ich
alles
selbst
in
meiner
Hand
hab
За
то,
что
я
сам
все
держу
в
своих
руках
Auch
zu
der
Zeit,
als
mich
noch
kein
Mensch
gekannt
hat
Даже
в
то
время,
когда
еще
ни
один
человек
не
знал
меня
Wenn
es
nur
ums
Geld
gehen
würde,
wär
ich
längst
woanders
Если
бы
все
дело
было
в
деньгах,
я
бы
давно
был
в
другом
месте
Ich
hab
mit
weniger
gestartet
als
die
Andern
Я
начал
с
меньшего,
чем
другие
Aber
hatte
mehr
als
die
meisten
Но
имел
больше,
чем
большинство
Der
steinige
Weg,
ich
geh
in
langsam
Каменистая
дорога,
я
медленно
иду
по
Wenn
es
sein
muss,
geh
ich
ihn
alleine
Если
это
необходимо,
я
пойду
с
ним
один
Kei-ner
tut
was
er
sagt
Кей-нер
делает
то,
что
говорит
Ich
wart
nicht
noch
ein
Tag
Я
не
ждал
еще
одного
дня
Alle
sagen
Zeit
ist
Geld,
also
nenn
mir
einen
Preis,
okay
Все
говорят,
что
время
- это
деньги,
так
что
назови
мне
цену,
хорошо
Baby
Geld
ist
nur
Papier
Детские
деньги-это
просто
бумага
Wir
sagen
Geld
ist
nur
Papier
Мы
говорим,
что
деньги-это
просто
бумага
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Marvin Game, Morten, Wanja Janeva
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.