BETRAG VS. VERTRAG -
Marvin Game
перевод на французский
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
BETRAG VS. VERTRAG
MONTANT VS. CONTRAT
(Palazzo
made
the
track
go)
(Palazzo
a
fait
le
morceau)
Wann
bist
du
frei,
sag
mir,
wann
bist
du
frei,
hey
(Woah)
Quand
es-tu
libre,
dis-moi,
quand
es-tu
libre,
hey
(Woah)
Wann
bist
du
frei,
wie
frei
kannst
du
sein?
Quand
es-tu
libre,
à
quel
point
peux-tu
être
libre
?
Du
bist
nur
so
frei,
wie
du
reich
bist
(Was?)
Tu
n'es
libre
que
dans
la
mesure
où
tu
es
riche
(Quoi
?)
Ich
bin
so
frei,
wie
ein
Pirate
(Was
noch?)
Je
suis
aussi
libre
qu'un
pirate
(Quoi
d'autre
?)
Ich
habe
es
verdient,
weil
ich
grinde
Je
l'ai
mérité
parce
que
je
bosse
dur
Fühle
mich,
als
ob
schon
lange
meine
Zeit
ist
J'ai
l'impression
que
c'est
mon
heure
depuis
longtemps
Mach'
die
Nacht
zum
Tag
wie
Dracula
Je
transforme
la
nuit
en
jour
comme
Dracula
Mach'
die
Nacht
zum
Tag
wie
ein
Jaguar
Je
transforme
la
nuit
en
jour
comme
un
jaguar
Kann
dir
niemals
sagen,
welches
Datum
war
Je
ne
pourrais
jamais
te
dire
quelle
date
c'était
Meine
Lunge
clean,
hat
der
Arzt
gesagt
(Was
eine
Lüge)
Mes
poumons
sont
propres,
a
dit
le
médecin
(Quel
mensonge)
Licke
Joints
wie
'ne
Mumie
(Okay)
Je
lèche
les
joints
comme
une
momie
(Okay)
Mach'
Prozente
wie
'ne
Studie
Je
fais
des
pourcentages
comme
une
étude
Hotbox
und
ich
cruise
Hotbox
et
je
roule
Alle
sagen,
alle
labern
Quatsch
Tout
le
monde
dit,
tout
le
monde
raconte
des
conneries
Ich
sag',
ich
mach',
woah,
ich
sag',
ich
mach'
Je
dis,
je
fais,
woah,
je
dis,
je
fais
Tag
und
Nacht
hab'
ich
nachgedacht,
ey
Jour
et
nuit,
j'y
ai
réfléchi,
hey
Gib's
kein
Zitat,
was
auf
mein'n
Grabstein
passt
Il
n'y
a
pas
de
citation
qui
convienne
à
ma
pierre
tombale
Mhm,
will
keinen
Vertrag
bedienen
Mhm,
je
ne
veux
honorer
aucun
contrat
Will
meinen
Betrag
verdienen
Je
veux
gagner
mon
dû
Ich
war
immer
da,
ich
war
immer
ready
J'ai
toujours
été
là,
j'ai
toujours
été
prêt
Aber
wo
warst
du?
Mais
où
étais-tu
?
Ich
hab'
es
getan,
ich
bin
wer
ich
bin
Je
l'ai
fait,
je
suis
qui
je
suis
Du
hast
nicht
mal
versucht
(Du
hast
nicht
mal
versucht,
hey)
Tu
n'as
même
pas
essayé
(Tu
n'as
même
pas
essayé,
hey)
Will
keinen
Vertrag
bedienen
Je
ne
veux
honorer
aucun
contrat
Mhm,
will
meinen
Betrag
verdienen
Mhm,
je
veux
gagner
mon
dû
Ich
war
immer
da,
ich
war
immer
ready
J'ai
toujours
été
là,
j'ai
toujours
été
prêt
Aber
wo
warst
du?
(Ich
war
immer
ready)
Mais
où
étais-tu
? (J'ai
toujours
été
prêt)
Ich
hab'
es
getan,
ich
bin
wer
ich
bin
Je
l'ai
fait,
je
suis
qui
je
suis
Du
hast
nicht
mal
versucht
Tu
n'as
même
pas
essayé
Ja,
ich
sag',
noch
vor
kurzem
hat
hier
keiner
was
verdient
Oui,
je
dis,
il
n'y
a
pas
si
longtemps,
personne
ne
gagnait
rien
ici
Ja,
ich
sag',
bitte
fick
mal
jetzt
nicht
meine
Harmonie
Oui,
je
dis,
s'il
te
plaît,
ne
fous
pas
en
l'air
mon
harmonie
Ja,
ich
sag',
ich
will
hoch,
aber
noch
nicht
ins
Paradies
Oui,
je
dis,
je
veux
planer,
mais
pas
encore
aller
au
paradis
Ja,
ich
frag'
Wie-wie
lang
herrscht
in
meinem
Kopf
noch
Krieg?
Oui,
je
demande
combien
de
temps
la
guerre
fera
encore
rage
dans
ma
tête
?
Ich
hab'
meine
Dämonen
schon
so
oft
besiegt,
ah
J'ai
vaincu
mes
démons
si
souvent,
ah
Wie
viele
Millionen
werd
ich
noch
verdien'n?
Combien
de
millions
vais-je
encore
gagner
?
Mich
verbiegen
oder
lügen
werd
ich
trotzdem
nie
Je
ne
me
plierai
ni
ne
mentirai
jamais
Leb'
das
Leben,
hass'
die
Welt
Vis
ta
vie,
déteste
le
monde
Mach'
die
Regeln,
mach'
dich
selbst
Fais
les
règles,
fais-toi
toi-même
Viel
zu
geb'n,
viel
verlor'n
Tant
à
donner,
tant
perdu
In
diesem
Leben,
immer
wieder
von
vorn,
woah
Dans
cette
vie,
toujours
recommencer,
woah
Immer
wieder
von
vorne
(Immer
wieder
von—)
Toujours
recommencer
(Toujours
recommencer—)
Seit
dem
Tag,
wo
du
geboren
warst
Depuis
le
jour
où
tu
es
né
Mhm,
will
keinen
Vertrag
bedienen,
yay
Mhm,
je
ne
veux
honorer
aucun
contrat,
ouais
Will
meinen
Betrag
verdienen
Je
veux
gagner
mon
dû
Ich
war
immer
da,
ich
war
immer
ready
J'ai
toujours
été
là,
j'ai
toujours
été
prêt
Aber
wo
warst
du?
Mais
où
étais-tu
?
Ich
hab'
es
getan,
ich
bin
wer
ich
bin
Je
l'ai
fait,
je
suis
qui
je
suis
Du
hast
nicht
mal
versucht
Tu
n'as
même
pas
essayé
(Sag,
wo
bist
du
hin?)
(Dis,
où
es-tu
allée
?)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Pascal Punz, Marvin Trotzinski
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.