Текст и перевод песни Marvin Game - Obstsalat

Obstsalat

Jaja sie wollten nicht hör'n, sie wollten nicht hör'n
Oh ja, oh ja, oh ja, oh ja
Sie wollte nicht hör'n, ja sie wollte nicht hör'n

Hör mir lieber zu denn die Kripo tut es auch
So viel Weed wie ich rauch', denken die, dass ich verkauf', yeah
Aber niemals flieg' ich auf, yeah
Denn man sieht nichts wegen Rauch, yeah
Nein ich lieg' nicht auf der Couch, yeah
Niemals bin ich faul, nein, lieber geh' ich drauf, yeah
Kleine Bitches haben nie an mich geglaubt
Heute seh' ich viel zu viele Frauen

Ich bevorzuge Töchter von Diplomaten
Die mit Anfang 20 schon 'ne Mio haben
Brauch' nicht viel zu sagen, sie spricht sieben Sprachen
Egal wo wir sind ich brauch' nie zu warten
Wenn du lebst wie wir, willst du nie wieder schlafen
Fühlt sich gut an, dass wir nie Verlierer waren
Weed und Zahlen, nur mehr lila Farbe
Ich weiß, dass sie wissen, solang sie nicht fragen

Ja du weißt, ja du weißt
Die Qualität ist nie so lala, ja du weißt wie ich mein'
Mein ganzes Leben riecht wie Obstsalat, ja du weißt wie ich mein'
Dass' mir gut geht, hab' ich nicht nur so gesagt
Und wieder wird heut ein großer Tag
Baby, Mary Jane hat hallo gesagt
Sag hallo, hallo, hallo, hallo, hallo, hallo, hallo
Baby, hallo, hallo, hallo (Hallo, wie geht's? Ja, wie geht's? Gut)
Baby, hallo, hallo, hallo, hallo, hallo, hallo, hallo
Hallo, hallo, hallo, ey, ey
Kannst du mich hören, Baby? Hallo

Lemon Larry ist mein bester Homie
Kokoswasser in meiner Snapchat-Story
Gutes Weed, ich bin Testimonial
Mache Cash wie Johnny, Immer Ready-Lobbyist
Ist schon viel zu spät, komm nicht jetzt mit: Sorry
Such dir lieber schnell ein bess'res Hobby
Rapper strugglen noch den Takt zu treffen
Hab' nie ein'n Text geschrieben um dann verkackt zu rappen
Oh nein, oh nein
Ich war live dabei, meistens high, du weißt wie ich mein'
Zweifel: Nein, gibts keine, nein
Ja du weißt wie ich mein', ja du weißt wie ich mein'
Alles pur, pur, Fruity sowie True Fruits
Mach' es nicht, wenn es mir nicht gut tut
Mach' es nur, wenn es gut tut, ja, es tut gut
Vielleicht bisschen zu gut, jaja, zu gut
Jajajajaja, meine Schulden sind bezahlt, ich werd' jeden Tag reicher
Wir dulden kein'n Spaß, hab' mein Leben schon gemeistert
Die Stimmen in mei'm Schädel, ja, sie reden immer weiter
Sie sagen mir die Zukunft, ich erzähl' es keinem weiter
Ich weiß wohin es geht, bin umgeben von mein'n Geistern
Meine Seele, sie ist rein, man, auch wenn an den Händen Blut klebt
Hört denn keiner, dass ich lüge wenn ich sag', dass es mir gut geht?

Jaja
Die Qualität ist nie so lala, ja du weißt wie ich mein'
Mein ganzes Leben riecht wie Obstsalat, ja du weißt wie ich mein'
Dass' mir gut geht, hab' ich nicht nur so gesagt
Und wieder wird heut ein großer Tag
Baby, Mary Jane hat hallo gesagt
Sag, hallo, hallo, hallo, hallo, hallo, hallo, hallo, hallo
Okay, Tschüß

Фруктовый салат

Да-да, они не хотели слушать, они не хотели слушать
О да, о да, о да, о да
Она не хотела слушать, да, она не хотела слушать

Лучше послушай меня, ведь полиция тоже это делает
Столько травы, сколько я курю, они думают, что я продаю, да
Но я никогда не попадусь, да
Ведь ничего не видно из-за дыма, да
Нет, я не валяюсь на диване, да
Я никогда не ленюсь, нет, лучше я буду накурен, да
Маленькие сучки никогда не верили в меня
Сегодня я вижу слишком много женщин

Я предпочитаю дочек дипломатов
У которых к 20 годам уже есть миллион
Мне не нужно много говорить, она говорит на семи языках
Где бы мы ни были, мне никогда не нужно ждать
Когда ты живешь как мы, ты больше никогда не захочешь спать
Приятно осознавать, что мы никогда не были лузерами
Трава и деньги, только больше фиолетового цвета
Я знаю, что они знают, пока они не спрашивают

Да, ты знаешь, да, ты знаешь
Качество никогда не бывает так себе, да, ты знаешь, как я это имею в виду
Вся моя жизнь пахнет как фруктовый салат, да, ты знаешь, как я это имею в виду
Что у меня все хорошо, я не просто так сказал
И сегодня снова будет отличный день
Детка, Мэри Джейн сказала привет
Скажи привет, привет, привет, привет, привет, привет, привет
Детка, привет, привет, привет (Привет, как дела? Да, как дела? Хорошо)
Детка, привет, привет, привет, привет, привет, привет, привет
Привет, привет, привет, эй, эй
Ты слышишь меня, детка? Привет

Lemon Larry - мой лучший кореш
Кокосовая вода в моей истории Snapchat
Хорошая трава, я - лицо бренда
Зарабатываю деньги, как Джонни, всегда в лобби готовности
Уже слишком поздно, не говори сейчас "извините"
Лучше найди себе быстро хобби получше
Рэперы все еще пытаются попасть в такт
Никогда не писал текст, чтобы потом облажаться с рэпом
О нет, о нет
Я был там вживую, в основном накуренный, ты знаешь, как я это имею в виду
Сомнений: нет, нет никаких, нет
Да, ты знаешь, как я это имею в виду, да, ты знаешь, как я это имею в виду
Все чисто, чисто, фруктово, как True Fruits
Не делай этого, если мне это не нравится
Делай это только если это хорошо, да, это хорошо
Может быть, даже слишком хорошо, да-да, слишком хорошо
Ха-ха-ха-ха-ха, мои долги оплачены, я богатею с каждым днем
Мы не терпим шуток, я уже справился со своей жизнью
Голоса в моей голове, да, они продолжают говорить
Они говорят мне будущее, я никому не расскажу
Я знаю, куда все идет, я окружен своими призраками
Моя душа чиста, чувак, даже если на моих руках кровь
Разве никто не слышит, что я лгу, когда говорю, что у меня все хорошо?

Да-да
Качество никогда не бывает так себе, да, ты знаешь, как я это имею в виду
Вся моя жизнь пахнет как фруктовый салат, да, ты знаешь, как я это имею в виду
Что у меня все хорошо, я не просто так сказал
И сегодня снова будет отличный день
Детка, Мэри Джейн сказала привет
Скажи привет, привет, привет, привет, привет, привет, привет, привет
Хорошо, пока