Marvin Gaye - One of These Days - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Marvin Gaye - One of These Days




One of These Days
Однажды
I don't know why we do the things we do
Я не знаю, почему мы делаем то, что делаем
Or say the things we say
Или говорим то, что говорим
There is no music in my soul
В моей душе нет музыки
Since you went away
С тех пор, как ты ушла
Since you've been gone
С тех пор, как ты ушла
My heart beats in darkness
Мое сердце бьется во тьме
I've been hurting for you One of these days I'm gonna walk in the sun
Я тоскую по тебе. Однажды я буду ходить под солнцем
When the chill is over
Когда холод пройдет
And the battle is won
И битва будет выиграна
Ready to stand up and fight
Готовый встать и бороться
But oh how I miss you tonight I hear a whisper in the winter wind
Но, о, как же я скучаю по тебе сегодня вечером. Я слышу шепот в зимнем ветре
And I turn around
И я оборачиваюсь
It'll just the crying of the falling leaves
Это просто плач падающих листьев
On the dirty ground Every night I walk through the shadows
На грязной земле. Каждую ночь я брожу в тенях
Kicking up old memories One of these days I'm gonna walk in the sun
Воспоминания поднимаются, как пыль. Однажды я буду ходить под солнцем
When the chill is over
Когда холод пройдет
And the battle is won
И битва будет выиграна
Ready to stand up and fight
Готовый встать и бороться
But lord how I miss you tonight When it's over One of these days I 'm gonna walk in the sun
Но, боже, как же я скучаю по тебе сегодня вечером. Когда все закончится. Однажды я буду ходить под солнцем
When the chill is over
Когда холод пройдет
And the battle is won
И битва будет выиграна
Ready to stand up and fight
Готовый встать и бороться
But oh how I miss you tonight One of these days I gonna walk in the sun
Но, о, как же я скучаю по тебе сегодня вечером. Однажды я буду ходить под солнцем
Wake up one morning
Проснусь однажды утром
And the hurting is gone
И боль уйдет
Ready to stand up and fight
Готовый встать и бороться
Give me the feeling I can do something right One of these days
Дай мне почувствовать, что я могу сделать что-то правильно. Однажды
One of these days When it's over
Однажды. Когда все закончится
When it's over
Когда все закончится





Авторы: WILLIAM STEVENSON


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.