Текст и перевод песни Marvin Gaye - Praise - Single Version

Ooh, ooh
Say, baby
You know I want you
To let your light come shining through

Aww, baby
Baby, why don't you
Just let your love come shining through

Baby
No need to worry
Let your love come shining through

Honey
When in trouble
Let your love come shining through

Oh, baby
You'll be happy
When your light come shining through

Ooh, baby
Life is a party
And you let your love come shining through

Let it shine, baby
Let it shine, baby
Let it shine, baby
Let it shine, baby
Shine all the time
Shine and be kind
Then you'll feel fine
Then you'll be mine

Baby
Life is worth living
If you let your love come shining through

Aww, baby
The world is mellow
When you let your love come shining through

Ooh, baby
The world is waiting
So let your light come shining through

Stevie
We really dig you
Hope you don't mind this riff from you

Oh, praise Him when you go to work
Praise Him when your feelings hurt
Praise Him when you're feeling bad
Praise Him when you're feeling sad
All praises to the power, oh yeah

Praise Him by the love you give
Praise Him by the way you live
Praise Him even when you dance and make romance
When you make romance (let your light come shining through, baby)

Praise Him when you got no time
Praise Him whether rain or shine (shine, shine, shine, shine, shine)
Praise Him for the sun lighted sky
Praise Him for the moonlight
Praise Him bringing summer
Praise Him for the weather

Praise Him with thy mighty soul
Praise Him with thy money bowl
Praise Him by the words you speak
You'll just have to let you see, baby

Praise Him every single day
Praise Him in all kinds of ways
Praise Him from the mountain top
Praise Him in a special way
Praise to the power, yeah, yeah, yeah

Praise Him every day
Praise Him in a special way

У-у, у-у ...
Скажи, детка
Ты знаешь, я хочу, чтобы ты
Позволил своему свету проникнуть внутрь.

О-О-О, детка
Детка, почему бы тебе этого не сделать?
Просто позволь своей любви сиять.

Младенец
Не нужно беспокоиться.
Пусть твоя любовь сияет насквозь.

Мед
Когда в беде
Пусть твоя любовь сияет насквозь.

О, детка
Ты будешь счастлива.
Когда твой свет пробивается сквозь меня ...

О, детка
Жизнь-это вечеринка.
И ты позволяешь своей любви сиять.

Пусть оно сияет, детка.
Пусть оно сияет, детка.
Пусть оно сияет, детка.
Пусть оно сияет, детка.
Сияй все время
Сияй и будь добр
Тогда ты будешь чувствовать себя прекрасно.
Тогда ты будешь моей.

Младенец
Жизнь стоит того, чтобы ее прожить.
Если ты позволишь своей любви сиять насквозь ...

О-О-О, детка
Мир спокоен.
Когда ты позволяешь своей любви сиять насквозь

О, детка
Мир ждет.
Так пусть же твой свет прольется сквозь тебя.

Стиви
Мы действительно тебя любим
Надеюсь, ты не возражаешь против этого риффа с твоей стороны.

О, хвали его, когда идешь на работу.
Хвали его, когда тебе больно.
Хвали его, когда тебе плохо.
Хвали его, когда тебе грустно.
Все хвалы силе, О да

Восхваляйте его своей любовью.
Хвали его за то, как ты живешь.
Хвалите его, даже когда танцуете и заводите роман.
Когда ты заводишь роман (пусть твой свет прольется сквозь тебя, детка).

Хвали его, когда у тебя нет времени.
Хвалите Его, идет ли дождь или светит солнце (светит, светит, светит, светит, светит).
Хвала Ему за освещенное солнцем небо
Хвала Ему за Лунный свет
Хвала ему приносящему лето
Хвала ему за погоду

Восхваляй его своей могучей душой.
Восхваляй его своей чашей денег.
Восхваляйте его своими словами.
Ты просто должна позволить себе увидеть, детка.

Восхваляйте его каждый божий день
Восхваляйте его всеми способами.
Хвала Ему с вершины горы!
Восхваляйте его особым образом.
Хвала силе, да, да, да

Восхваляйте его каждый день.
Восхваляйте его особым образом.