Текст и перевод песни Marvin Gaye - Too Busy Thinking About My Baby (Single) [Mono]
Uh-huh
huh,
oh
yeah,
Oh
listen
to
me
people...
Ага,
ага,
о
да,
о,
послушайте
меня,
люди...
I
ain't
got
time
to
think
about
money
У
меня
нет
времени
думать
о
деньгах
Or
what
it
can
buy
Или
о
том,
что
на
них
можно
купить
And
I
ain't
got
time
to
sit
down
and
wonder
И
у
меня
нет
времени
сидеть
и
думать,
What
makes
a
birdy
fly
Что
заставляет
птичку
летать
And
I
don't
have
the
time
И
у
меня
нет
времени
To
think
about
what
makes
a
flower
grow
Думать
о
том,
что
заставляет
цветы
расти
And
I
never
gave
it
second
thought
И
я
никогда
не
задумывался
Of
where
the
river
flows
Куда
течет
река
Background:
Too
busy
thinkin'
'bout
my
baby
На
фоне:
Слишком
занят
мыслями
о
моей
малышке
Marvin:
And
I
ain't
got
time
for
nothin'
else
Марвин:
И
у
меня
нет
времени
ни
на
что
другое
Oh
yeah,
now...
О
да,
вот...
I
said
uh
I
ain't
got
time
to
discuss
the
weather
Я
сказал,
у
меня
нет
времени
обсуждать
погоду
Or
how
long
it's
gonna'
last
Или
как
долго
она
продлится
And
uh
I
ain't
got
time
И
у
меня
нет
времени
To
do
no
studyin'
Заниматься
учебой
Once
I
get
out
of
class
Как
только
я
выхожу
из
класса
I
tell
you
I'm
just
a
guy
Говорю
тебе,
я
просто
парень
Who
has
a
one
track
mind
У
которого
только
ты
в
голове
And
when
it
comes
to
thinkin'
'bout
anything
but
my
baby
И
когда
дело
доходит
до
мыслей
о
чем-либо,
кроме
тебя,
малышка,
I
just
don't
have
the
time
У
меня
просто
нет
времени
Background:
Too
busy
thinkin'
bout
my
baby
На
фоне:
Слишком
занят
мыслями
о
моей
малышке
Marvin:
And
I
ain't
got
time
for
nothin'
else
Марвин:
И
у
меня
нет
времени
ни
на
что
другое
Don't
you
know
I'm
too
busy
thinkin'
'bout
my
baby
Разве
ты
не
знаешь,
я
слишком
занят
мыслями
о
моей
малышке
And
I
ain't
got
time
for
nothin'
else
И
у
меня
нет
времени
ни
на
что
другое
Background:
Oooh-Oooh,
Oooh-Oooh
На
фоне:
О-о-о,
О-о-о
Marvin(during
background
vocals):
Yeah,
yeah
Марвин
(во
время
бэк-вокала):
Да,
да
Marvin:
All
the
diamonds
and
pearls
Марвин:
Все
бриллианты
и
жемчуг
In
the
world
В
мире
Could
never
match
her
worth
Никогда
не
смогут
сравниться
с
тобой
Naw,
she's
some
kinda'
wonderful
people
tell
ya'
Нет,
ты
просто
чудо,
люди
говорят,
I've
got
heaven
right
here
on
earth
Что
у
меня
здесь,
на
земле,
настоящий
рай
I'm,
just
a
fella
Я
просто
парень
With
a
one,
one
track
mind
У
которого
только
ты,
только
ты
в
голове
Background:
Oh
yeah
На
фоне:
О
да
And
when
it
comes
to
thinkin'
'bout
anything
but
my
baby...
И
когда
дело
доходит
до
мыслей
о
чем-либо,
кроме
тебя,
малышка...
I
just
don't
have
the
time
У
меня
просто
нет
времени
Background:
Too
busy
thinkin'
bout
my
baby
На
фоне:
Слишком
занят
мыслями
о
моей
малышке
Marvin:
Oh,
and
I
ain't
got
time
for
nothin'
else
Марвин:
О,
и
у
меня
нет
времени
ни
на
что
другое
You
know
it
Ты
же
знаешь
Background
and
Marvin:
Too
busy
thinkin'
'bout
my
baby
На
фоне
и
Марвин:
Слишком
занят
мыслями
о
моей
малышке
And
I
ain't
got
time
for
nothin'
else
И
у
меня
нет
времени
ни
на
что
другое
Background:
Too
busy
thinkin'
about
my
baby
На
фоне:
Слишком
занят
мыслями
о
моей
малышке
Ain't
got
time
for
nothin'
else,
no
no
Нет
времени
ни
на
что
другое,
нет,
нет
Marvin:
Oh
yeah
Марвин:
О
да
Background:
(repeating
above
to
end)
На
фоне:
(повторяется
выше
до
конца)
Marvin:
Oh...
Марвин:
О...
She's
never
hard
to
find
Тебя
несложно
найти
'Cause
she's
always
on
my
mind
Потому
что
ты
всегда
в
моих
мыслях
Оцените перевод
1
Stubborn Kind of Fellow (Single) [Mono]
2 Just To Keep You Satisfied
3 Come Get To This
4 Let's Get It On
5 Piece of Clay (1995 The Master Version)
6 I'm Going Home - 1995 The Master Version
7 Pledging My Love
8 Trouble Man - 1995 The Master Version
9 Inner City Blues (Make Me Wanna Holler)
10 Save the Children
11 What's Going On
12 Good Lovin' Ain't Easy to Come By (Single) [Mono]
13 Yesterday (Stereo)
14 That's the Way Love Is (Mono)
15 My Mistake (Was To Love You)
16 I Want You
17 Mercy Mercy Me (The Ecology)
18 Sexual Healing - Single Version
19 Love Me Now Or Love Me Later
20 Rockin’after Midnight
21 Funk Me
22 Life Is For Learning
23 Distant Lover (Live 1974 At the Oakland Coliseum)
24 The Star Spangled Banner (Live At the 1983 NBA All-Star Game)
25 Why Did I Choose You - 1995 The Master Version
26 When Did You Stop Loving Me, When Did I Stop Loving You (Reprise)
27 A Funky Space Reincarnation
28 Anna's Song
29 Anger
30 When Did You Stop Loving Me, When Did I Stop Loving You
31 You're All I Need to Get By (Single) [Mono]
32 Here, My Dear
33 After The Dance - 1995 The Master Version
34 Too Busy Thinking About My Baby (Single) [Mono]
35 Keep On Lovin' Me Honey (Mono)
36 Just Like A Man - 1995 The Master Version (Mono)
37 How Sweet It Is (To Be Loved By You) [Single] {Mono}
38 Leavin'
39 Try It Baby (Single) [Mono]
40 Pretty Little Baby (Single) [Mono]
41 I Wonder (Mono)
42 What Do You Want With Him - 1995 The Master Version (Mono)
43 Hitch Hike (Single) [Mono]
44 Talk About A Good Feeling - 1995 The Master Version (Mono)
45 I'll Be Doggone (Single) [Mono]
46 Ain't Nothing Like the Real Thing (Single) [Mono]
47 Chained (Single) [Mono]
48 This Love Starved Heart of Mine (It's Killing Me) [1994 Love Starved Heart Version (Mono)]
49 You (Single) [Mono]
50 If This World Were Mine (Mono)
51 Your Precious Love (Single) [Mono]
52 If I Could Build My Whole World Around You (Mono)
53 Ain't No Mountain High Enough (Single) [Mono]
54 Your Unchanging Love (Mono)
55 Take This Heart of Mine (Single) [Mono]
56 Ain't That Peculiar (Single) [Mono]
57 One More Heartache (Single) [Mono]
58 Checking Out (Double Clutch) - 1995 The Master Version
59 You're the Man, Pts. I & II (Single)
60 The End of Our Road (Mono)
61 How Can I Forget (Single) [Mono]
62 More Than a Heart Can Stand ((Stereo))
63 Ego Tripping Out (Single)
64 Got to Give It Up, Pt. 1 (Single)
65 She Needs Me - 1995 The Master Version
66 Baby Don't You Do It (Single) [Mono]
67 My Love For You - 1995 The Master Version (Mono)
68 It's Got To Be Love - 1995 The Master Version (Mono)
69 You're a Wonderful One (Single) [Mono]
70 Couldn't Ask For More - 1995 The Master Version (Mono)
71 Can I Get a Witness (Single) [Mono]
72 Wherever I Lay My Hat (That's My Home) [Mono]
73 Pride and Joy (Mono)
74 You're Wonderful - 1995 The Master Version (Mono)
75 Little Darling (I Need You) [Mono]
76 You're What's Happening (In the World Today) [Mono]
77 Together We Stand (Divided We Fall) - 1995 The Master Version (Mono)
78 Without You (1995 The Master Version) [Mono]
79 Without Your Sweet Lovin' - 1995 The Master Version (Mono)
80 Lonely Lover - 1995 The Master Version (Mono)
81 You're the One for Me (Mono)
82 The Lord's Prayer (Film Version)
83 What You Gave Me (Mono)
84 I Couldn't Help Falling for You (1995 The Master Version) [Mono]
2 Just To Keep You Satisfied
3 Come Get To This
4 Let's Get It On
5 Piece of Clay (1995 The Master Version)
6 I'm Going Home - 1995 The Master Version
7 Pledging My Love
8 Trouble Man - 1995 The Master Version
9 Inner City Blues (Make Me Wanna Holler)
10 Save the Children
11 What's Going On
12 Good Lovin' Ain't Easy to Come By (Single) [Mono]
13 Yesterday (Stereo)
14 That's the Way Love Is (Mono)
15 My Mistake (Was To Love You)
16 I Want You
17 Mercy Mercy Me (The Ecology)
18 Sexual Healing - Single Version
19 Love Me Now Or Love Me Later
20 Rockin’after Midnight
21 Funk Me
22 Life Is For Learning
23 Distant Lover (Live 1974 At the Oakland Coliseum)
24 The Star Spangled Banner (Live At the 1983 NBA All-Star Game)
25 Why Did I Choose You - 1995 The Master Version
26 When Did You Stop Loving Me, When Did I Stop Loving You (Reprise)
27 A Funky Space Reincarnation
28 Anna's Song
29 Anger
30 When Did You Stop Loving Me, When Did I Stop Loving You
31 You're All I Need to Get By (Single) [Mono]
32 Here, My Dear
33 After The Dance - 1995 The Master Version
34 Too Busy Thinking About My Baby (Single) [Mono]
35 Keep On Lovin' Me Honey (Mono)
36 Just Like A Man - 1995 The Master Version (Mono)
37 How Sweet It Is (To Be Loved By You) [Single] {Mono}
38 Leavin'
39 Try It Baby (Single) [Mono]
40 Pretty Little Baby (Single) [Mono]
41 I Wonder (Mono)
42 What Do You Want With Him - 1995 The Master Version (Mono)
43 Hitch Hike (Single) [Mono]
44 Talk About A Good Feeling - 1995 The Master Version (Mono)
45 I'll Be Doggone (Single) [Mono]
46 Ain't Nothing Like the Real Thing (Single) [Mono]
47 Chained (Single) [Mono]
48 This Love Starved Heart of Mine (It's Killing Me) [1994 Love Starved Heart Version (Mono)]
49 You (Single) [Mono]
50 If This World Were Mine (Mono)
51 Your Precious Love (Single) [Mono]
52 If I Could Build My Whole World Around You (Mono)
53 Ain't No Mountain High Enough (Single) [Mono]
54 Your Unchanging Love (Mono)
55 Take This Heart of Mine (Single) [Mono]
56 Ain't That Peculiar (Single) [Mono]
57 One More Heartache (Single) [Mono]
58 Checking Out (Double Clutch) - 1995 The Master Version
59 You're the Man, Pts. I & II (Single)
60 The End of Our Road (Mono)
61 How Can I Forget (Single) [Mono]
62 More Than a Heart Can Stand ((Stereo))
63 Ego Tripping Out (Single)
64 Got to Give It Up, Pt. 1 (Single)
65 She Needs Me - 1995 The Master Version
66 Baby Don't You Do It (Single) [Mono]
67 My Love For You - 1995 The Master Version (Mono)
68 It's Got To Be Love - 1995 The Master Version (Mono)
69 You're a Wonderful One (Single) [Mono]
70 Couldn't Ask For More - 1995 The Master Version (Mono)
71 Can I Get a Witness (Single) [Mono]
72 Wherever I Lay My Hat (That's My Home) [Mono]
73 Pride and Joy (Mono)
74 You're Wonderful - 1995 The Master Version (Mono)
75 Little Darling (I Need You) [Mono]
76 You're What's Happening (In the World Today) [Mono]
77 Together We Stand (Divided We Fall) - 1995 The Master Version (Mono)
78 Without You (1995 The Master Version) [Mono]
79 Without Your Sweet Lovin' - 1995 The Master Version (Mono)
80 Lonely Lover - 1995 The Master Version (Mono)
81 You're the One for Me (Mono)
82 The Lord's Prayer (Film Version)
83 What You Gave Me (Mono)
84 I Couldn't Help Falling for You (1995 The Master Version) [Mono]
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.