Текст и перевод песни Marvin Gaye - Walk On the Wild Side

Walk On the Wild Side

Sinner, hear what I'm sayin'
Sinner, you've been swingin', not prayin'
One day of prayin' and six nights of fun
The odds against goin' to heaven, six-to-one
You walk on the wild side, the Devil is waitin'
He's waitin' to take your hand
You walk on the wild side, you're walkin' with Satan
Away from the Promised Land
One day of prayin' and six nights of fun
The odds against going to heaven, six-to-one
You better cross over, you better walk humble or you're gonna stumble
And Satan is waitin' to take your hand
You walk on the wild side, you walk on the wild side
Away from the Promised Land
One day of prayin' and six nights of fun
The odds against going to heaven, six-to-one
The odds against going to heaven six-to-one

Гуляешь по краю

Грешная, слышишь, что я говорю?
Грешная, ты всё гуляешь, а не молишься.
Один день молитвы и шесть ночей веселья,
Шансы попасть на небеса — один к шести.
Ты гуляешь по краю, Дьявол поджидает,
Он ждёт, чтобы взять тебя за руку.
Ты гуляешь по краю, ты идёшь с Сатаной,
Прочь от Земли Обетованной.
Один день молитвы и шесть ночей веселья,
Шансы попасть на небеса — один к шести.
Лучше одумайся, ступай смиренно, а не то оступишься,
И Сатана ждёт, чтобы взять тебя за руку.
Ты гуляешь по краю, ты гуляешь по краю,
Прочь от Земли Обетованной.
Один день молитвы и шесть ночей веселья,
Шансы попасть на небеса — один к шести.
Шансы попасть на небеса — один к шести.