Текст и перевод песни Marvin Gaye - You Are That Special One

You Are That Special One

You are that special one
(That special one)
There's something about the way you walk and there's something about the way you talk.
When I saw you sitting there on the shelf, I knew I have to had you for myself.
I only met you yesterday, but as strange as it seems, you answer all my prays, you are the girl of my dreams. Oh I can't deny. The one that caught my eyes.
You are my special one.
Oh baby! Uh! Something about the way you look; to describe her I had to buy myself a book.
Oh baby! Oh! Something about the pain you do. Oh! But it won my confidence in you, girl.
My momma told me, someday someone will set my soul on fire. Since then I been burning up, burning up... Uh! Burning with desire.
I've been burning up. Hey baby!
Come here baby.
Uh! Oh! yeah, yeah, yeah, yeah, yeah.
Oh! Ain't nobody sweeter. And only heaven knows how much I need you girl.
Haven't you to understand? I place my whole life in you love and aims.
There's something about the way that i feel, that makes me know that my love is real.
(That special one)

Para Erika Barba

-Pedro Sosa

Tu es celle qui est spéciale

Tu es celle qui est spéciale
(Celle qui est spéciale)
Il y a quelque chose dans ta façon de marcher, et il y a quelque chose dans ta façon de parler.
Quand je t'ai vue assise là sur l'étagère, j'ai su que je devais te garder pour moi.
Je ne t'ai rencontrée qu'hier, mais aussi étrange que cela puisse paraître, tu réponds à toutes mes prières, tu es la fille de mes rêves. Oh, je ne peux pas le nier. Celle qui a captivé mes yeux.
Tu es celle qui est spéciale pour moi.
Oh bébé! Uh! Quelque chose dans ta façon de regarder; pour la décrire, j'ai dû m'acheter un livre.
Oh bébé! Oh! Quelque chose dans la douleur que tu infliges. Oh! Mais ça m'a donné confiance en toi, ma chérie.
Ma mère m'a dit qu'un jour quelqu'un mettrait mon âme en feu. Depuis, je brûle, je brûle... Uh! Brûlant de désir.
Je brûle. Hé bébé!
Viens ici, bébé.
Uh! Oh! Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais.
Oh! Il n'y a personne de plus douce. Et seul le ciel sait combien j'ai besoin de toi, ma chérie.
Ne comprends-tu pas? Je place toute ma vie dans ton amour et mes objectifs.
Il y a quelque chose dans la façon dont je me sens, qui me fait savoir que mon amour est réel.
(Celle qui est spéciale)

Pour Erika Barba

-Pedro Sosa