He Was There (Live) - Marvin Sapp перевод на немецкий

He Was There (Live)

Just take one moment
One moment and think back over your life (all of your trials)
In the hardest of trials (did you know?)
Did you know He was with you all of those times (right there beside you)
Right there beside (He would never)
He would never leave you alone, oh (you're His child)
You're His child, and He still sits on the throne (pain or no pain)

Pain or no pain (sunshine or rain)
Sunshine or rain
You are here today simply because He was there
That's a good place to lift up your hands and give Him glory

When He said go, you thought He was damaging you
When He said no, mm, you thought He was punishing you
Just know
Your steps were ordered by God (that's how you made it)
That's how you came this far (pain or no pain)

Pain or no pain (sunshine or rain)
Sunshine or rain
You are here today simply because He was there (did you know)

Did you know (He was blessing)
He was blessing you? (Hallelujah!)
Hallelujah! (Did you know?)
Did you know (He was stressing you)
He was stressing you (for your future)
For the future (pain or no pain)

Pain or no pain (sunshine or rain)
Sunshine or rain
You are here today simply because

He was there (He was there)
He was there (He was there)
He was there (He was there)
All the time you thought it was over (He was there)
He was building you and making you stronger (He was there)
When you couldn't see, you couldn't see your way (He was there)

He was watching you, keeping you safe (He was there)
He was there (He was there)
Yes, He was (He was there)
When you had no reason to live (He was there)
He said, "You're my child, I am here" (He was there)
The struggle is over, yes, it is over (He was, He was there)

Yes, He was (you're still here because of Him)
And you're still here because of Him (you're still here because of Him)
You're still in your right mind (you're still here because of Him)
You're still here because of Him (you're still here because He was there)
Yes, He was (that's how you made it this far)
That's how you made it this far, yeah (that's how you made it this far)
That's how you made it, that's how you made it
(That's how you made it, that's how you made it)
That's how you made it this far (that's how you made it)
He was there (He was there)

Said He was there (that's how you made it this far)
Said that's how you made it this far, y'all (that's how you made it this far)
That's how you made it, that's how you made it (that's how you made it, that's how you made it)
That's how you made it this far (that's how you made it)
He was there (He was there)
Yes, He was (that's how you made it this far)
Said that's how you made it this far, yeah (that's how you made it this far)
Say, "That's how you made it, that's how you made it"
(That's how you made it, that's how you made it)
That's how you made it this far (that's how you made it)

He was there when times were really rough
Kept you through all kinds of stuff
See, He was there, oh
That's how you made it, that's how you made it
Tell somebody, "The only reason I made is 'cause He was there"
Ooh

That's how you made it, that's how you made it (that's how you made it)
That's how you made it this far
Said that's how you made it this far (that's how you made it this far)
That's how you made it, that's how you made it
(That's how you made it, that's how you made it)
That's how you made it this far (that's how you made it)
He was there (He was there)
Yeah! (That's how you made it this far)
Said that's how you made it, that's how you made it
(That's how you made it this far)

Through trials, through troubles (that's how you made it, that's how you made it)
Through hikes and struggles (that's how you made it)
He was there
That's how you made it (that's how you made it this far)
Said that's how you made it this far, y'all (that's how you made it this far)
Say, "That's how you made it, that's how you made it"
(That's how you made it, that's how you made it)
That's how you made it this far (that's how you made it)
He was there (He was there)

Er war da (Live)

Nimm dir nur einen Moment
Einen Moment und denk zurück über dein Leben (all deine Prüfungen)
In den schwersten Prüfungen (wusstest du?)
Wusstest du, dass er in all diesen Zeiten bei dir war (direkt an deiner Seite)
Direkt an deiner Seite (Er würde niemals)
Er würde dich niemals allein lassen, oh (du bist sein Kind)
Du bist sein Kind, und er thront immer noch (Schmerz oder kein Schmerz)

Schmerz oder kein Schmerz (Sonnenschein oder Regen)
Sonnenschein oder Regen
Du bist heute hier, einfach weil er da war
Das ist der perfekte Moment, deine Hände zu heben und ihm Ehre zu geben

Als er "Geh!" sagte, dachtest du, er schadet dir
Als er "Nein!" sagte, mm, dachtest du, er bestraft dich
Wisse nur
Deine Schritte waren von Gott gelenkt (so hast du es geschafft)
So bist du so weit gekommen (Schmerz oder kein Schmerz)

Schmerz oder kein Schmerz (Sonnenschein oder Regen)
Sonnenschein oder Regen
Du bist heute hier, einfach weil er da war (wusstest du?)

Wusstest du (Er hat dich gesegnet?)
Er hat dich gesegnet? (Halleluja!)
Halleluja! (Wusstest du?)
Wusstest du (Er hat dich geprüft)
Er hat dich geprüft (für deine Zukunft)
Für die Zukunft (Schmerz oder kein Schmerz)

Schmerz oder kein Schmerz (Sonnenschein oder Regen)
Sonnenschein oder Regen
Du bist heute hier, einfach weil

Er war da (Er war da)
Er war da (Er war da)
Er war da (Er war da)
All die Zeit, als du dachtest, es sei vorbei (Er war da)
Er baute dich auf und machte dich stärker (Er war da)
Als du nicht sehen konntest, nicht den Weg sahest (Er war da)

Er wachte über dich, hielt dich sicher (Er war da)
Er war da (Er war da)
Ja, er war (Er war da)
Als du keinen Grund hattest zu leben (Er war da)
Er sagte: "Du bist mein Kind, ich bin hier" (Er war da)
Der Kampf ist vorbei, ja, er ist vorbei (Er war, Er war da)

Ja, er war (du bist wegen ihm noch hier)
Und du bist wegen ihm noch hier (du bist wegen ihm noch hier)
Du bist noch bei klarem Verstand (du bist wegen ihm noch hier)
Du bist noch hier, wegen ihm (du bist noch hier, weil er da war)
Ja, er war (so hast du es so weit geschafft)
So hast du es so weit geschafft, ja (so hast du es so weit geschafft)
Das ist wie du es geschafft hast, das ist wie du es schafftest
(Das ist wie du es geschafft hast, das ist wie du es schafftest)
So hast du es so weit geschafft (das ist wie du es schafftest)
Er war da (Er war da)

Sag, er war da (so hast du es so weit geschafft)
Sag, so hast du es so weit geschafft, ihr Leute (so hast du es so weit geschafft)
Das ist wie du es geschafft hast, das ist wie du es schafftest (das ist wie du es geschafft hast, das ist wie du es schafftest)
So hast du es so weit geschafft (das ist wie du es schafftest)
Er war da (Er war da)
Ja, er war (so hast du es so weit geschafft)
Sag, so hast du es so weit geschafft, ja (so hast du es so weit geschafft)
Sag: "Das ist wie du es geschafft hast, das ist wie du es schafftest"
(Das ist wie du es geschafft hast, das ist wie du es schafftest)
So hast du es so weit geschafft (das ist wie du es schafftest)

Er war da, als die Zeiten wirklich hart waren
Erhielt dich durch alle Arten von Widrigkeiten
Schau, er war da, oh
Das ist wie du es geschafft hast, das ist wie du es schafftest
Sag jemandem: "Der einzige Grund, warum ich es schaffte, ist 'weil er da war'"
Ooh

Das ist wie du es geschafft hast, das ist wie du es schafftest (das ist wie du es geschafft hast)
So hast du es so weit geschafft
Sag, so hast du es so weit geschafft (so hast du es so weit geschafft)
Das ist wie du es geschafft hast, das ist wie du es schafftest
(Das ist wie du es geschafft hast, das ist wie du es schafftest)
So hast du es so weit geschafft (das ist wie du es schafftest)
Er war da (Er war da)
Ja! (So hast du es so weit geschafft)
Sag, das ist wie du es geschafft hast, das ist wie du es schafftest
(So hast du es so weit geschafft)

Durch Prüfungen, durch Schwierigkeiten (das ist wie du es geschafft hast, das ist wie du es schafftest)
Durch Mühen und Kämpfe (das ist wie du es schafftest)
Er war da
Das ist wie du es schafftest (so hast du es so weit geschafft)
Sag, so hast du es so weit geschafft, ihr Leute (so hast du es so weit geschafft)
Sag: "Das ist wie du es geschafft hast, das ist wie du es schafftest"
(Das ist wie du es geschafft hast, das ist wie du es schafftest)
So hast du es so weit geschafft (das ist wie du es schafftest)
Er war da (Er war da)