Текст и перевод песни Marvin Sapp - Carried Me

Carried Me

I needed a miracle, and he blessed me
My life was unbearable, and he saved me
I needed a miracle, (uhhhh)
And he blessed me (Oh my)
My life was unbearable (Hmmnn)
He saved me

Refrain!
And my enemies, prayed for defeat
God loved me,
(With patience with patience, yeah)
With patience he held me
From failure to victory
(God′s grace)
His grace, carried me

My life was in shambles, and He held me
The pain was so terrible and he healed me (oh ooo)
My life was in shambles, (yes it was) and he held me (yeah yeah)
The pain was so terrible (so terrible)
He healed me

Refrain!
When my enemies,
(Came)
Came after me, (after me, cos I know)
God loved me
(With patience with patience, when)
With patience he held me (he held me)
From failure to victory
(God's grace)
His grace, carried me

Vamp!
For the way
For the way, (he carried me all the way)
For the way
(I′m so glad he carried me)
For the way
(God's grace)
God's grace,
(Yeah) carried me all the way (carried me all the way, he did)
God loved me
(When I cannot love myself, he did)
Loved me
(God stretched out his hands and he gave me hand...)
God held me
(When family didn′t know what to do, he was there)
Held me

(He held me close, he held me close, I′m glad...)
So glad (ooo glad)
So glad
God's grace carried me
(I′m so glad)
So glad (anybody so glad)
So glad
God's grace carried me (he carried me)

God carried me
Carried me (2 times)

(Anybody glad today)

(When I cannot carry myself, through the stress and the pain)

(He held me close)

(Would not let go)

(You carried me through my struggle)
(Through my trial)

(So glad)

(So glad)

(That he loved me, that you′re loving me, held me closer)

(I'm so grateful)
So grateful

When my enemies prayed my defeat
When my enemies came after me (3 times)
God loved me
He loved me like no body else can love me,
God I thank you

Loved me

And he keeps loving me over and over and over and over again
From failure to victory
God′s grace
Carried, carried me .

End...

Porté par Toi

J'avais besoin d'un miracle, et tu m'as béni
Ma vie était insupportable, et tu m'as sauvé
J'avais besoin d'un miracle, (uhhhh)
Et tu m'as béni (Oh mon)
Ma vie était insupportable (Hmmnn)
Tu m'as sauvé

Refrain!
Et mes ennemis, ont prié pour ma défaite
Dieu m'aimait,
(Avec patience avec patience, oui)
Avec patience, il m'a tenu
De l'échec à la victoire
(La grâce de Dieu)
Sa grâce, m'a porté

Ma vie était en ruine, et tu m'as soutenu
La douleur était si terrible et tu m'as guéri (oh ooo)
Ma vie était en ruine, (oui elle l'était) et tu m'as soutenu (oui oui)
La douleur était si terrible (si terrible)
Tu m'as guéri

Refrain!
Quand mes ennemis,
(Sont venus)
Sont venus après moi, (après moi, car je sais)
Dieu m'aimait
(Avec patience avec patience, quand)
Avec patience, il m'a tenu (il m'a tenu)
De l'échec à la victoire
(La grâce de Dieu)
Sa grâce, m'a porté

Vamp!
Pour la façon
Pour la façon, (il m'a porté tout le long)
Pour la façon
(Je suis si heureux qu'il m'a porté)
Pour la façon
(La grâce de Dieu)
La grâce de Dieu,
(Oui) m'a porté tout le long (m'a porté tout le long, il l'a fait)
Dieu m'aimait
(Quand je ne pouvais pas m'aimer moi-même, il l'a fait)
M'aimait
(Dieu a tendu ses mains et il m'a donné la main...)
Dieu m'a tenu
(Quand la famille ne savait pas quoi faire, il était là)
M'a tenu

(Il m'a tenu près, il m'a tenu près, je suis content...)
Si heureux (ooo heureux)
Si heureux
La grâce de Dieu m'a porté
(Je suis si heureux)
Si heureux (quelqu'un est si heureux)
Si heureux
La grâce de Dieu m'a porté (il m'a porté)

Dieu m'a porté
Porté par moi (2 fois)

(Quelqu'un est heureux aujourd'hui)

(Quand je ne pouvais pas me porter moi-même, à travers le stress et la douleur)

(Il m'a tenu près)

(Ne voulait pas lâcher)

(Tu m'as porté à travers mes luttes)
(À travers mes épreuves)

(Si heureux)

(Si heureux)

(Qu'il m'a aimé, que tu m'aimes, m'a tenu plus près)

(Je suis si reconnaissant)
Si reconnaissant

Quand mes ennemis ont prié pour ma défaite
Quand mes ennemis sont venus après moi (3 fois)
Dieu m'aimait
Il m'aimait comme personne d'autre ne peut m'aimer,
Dieu, je te remercie

M'aimait

Et il continue de m'aimer encore et encore et encore et encore
De l'échec à la victoire
La grâce de Dieu
Porté, porté par moi.

Fin...