Текст и перевод песни Marvin Sapp - Come and Dine

Come and Dine

I can hear the Master calling, saying
Come and dine
I can hear the Master calling, saying
Come and dine
I can hear the Master calling, saying
Come and dine
(Oh uh oh) Come and dine
(Come on) Come and dine

I can hear the Master calling, saying
Come and dine
I can hear Him calling you, saying
Come and dine
I can hear the Master calling, saying
Come and dine
(Oh uh oh) Come and dine
(Come on) Come and dine

He took two fish
Five loaves of bread
And the multitude the Lord He fed
Again He′s waiting to feed the multitudes
I can hear Him calling you and you and you

I can hear the Master calling, saying
Come and dine
I can hear Him calling you, saying
Come and dine
I can hear the Master calling, saying
Come and dine
(Oh uh oh) Come and dine
(Come on) Come and dine

At a wedding...
He took the water
And turned it into wine
So that all of us could dine
Again He's waiting, to turn your water into wine
It will renew your strength and your mind again

I hear Him calling you saying
Come and dine
I can hear the Master calling, saying
Come and dine
I can hear the Master calling, saying
Come and dine
(Oh uh oh) Come and dine
(Come on) Come and dine

Said I can hear the Master calling, saying
Come and dine
I can hear Him calling you
Come and dine
I can hear the Master calling, saying
Come and dine
(Oh uh oh) Come and dine
(Come on) Come and dine

Come on in and take a seat
From the bread you′ll surely eat
From the well that won't run dry
You can have a drink of life
If you want to taste the bread
By His word you will be fed
It will give you peace of mind
Why don't you just come and dine

Come on and dine
Come on, come on
Help me sing it y′all, come on in

Come on in and take a seat
From the bread you′ll surely eat
From the well that won't run dry
You can have a drink of life
If you want to taste the bread
By His word you will be fed
It will give you peace of mind
Why don′t you just come and dine

Come on in and take a seat
From the bread you'll surely eat
From the well that won′t run dry
You can have a drink of life
If you want to taste the bread
By His word you will be fed
It will give you peace of mind
Why don't you just come and dine

I can hear the Master calling, saying
Come and dine
I can hear the Master calling, saying
Come and dine
I can hear Him calling you and you and you
Come and dine
Said I can hear Him calling you
Come and dine

He says come unto me
All ye that labour
And I will give you rest for your weary heart
You don′t have to be alone
The feast of the Lord is going on
You don't have to be alone
The feast of the Lord is going on
Come on in and take a seat
Take a step, you can be fed
You can drink from the well that won't run dry

Come on in, come on in
Come on in, come on in
Come on in and take a seat
Come on in and take a seat
Whosoever will, let him come
Whosoever will, let him come
You don′t have to be afraid
Your heart, your mind the Lord will change
Come on, come on, come on
Hallelujah
...

Viens et dîne

J'entends le Maître appeler, disant
Viens et dîne
J'entends le Maître appeler, disant
Viens et dîne
J'entends le Maître appeler, disant
Viens et dîne
(Oh uh oh) Viens et dîne
(Allez viens) Viens et dîne

J'entends le Maître appeler, disant
Viens et dîne
Je L'entends t'appeler, disant
Viens et dîne
J'entends le Maître appeler, disant
Viens et dîne
(Oh uh oh) Viens et dîne
(Allez viens) Viens et dîne

Il a pris deux poissons
Cinq pains
Et la multitude que le Seigneur a nourrie
Encore une fois, Il attend pour nourrir les multitudes
Je L'entends t'appeler, toi et toi et toi

J'entends le Maître appeler, disant
Viens et dîne
Je L'entends t'appeler, disant
Viens et dîne
J'entends le Maître appeler, disant
Viens et dîne
(Oh uh oh) Viens et dîne
(Allez viens) Viens et dîne

Lors d'un mariage...
Il a pris l'eau
Et l'a transformée en vin
Pour que nous puissions tous dîner
Encore une fois, Il attend, pour transformer ton eau en vin
Cela renouvellera ta force et ton esprit à nouveau

Je L'entends t'appeler disant
Viens et dîne
J'entends le Maître appeler, disant
Viens et dîne
J'entends le Maître appeler, disant
Viens et dîne
(Oh uh oh) Viens et dîne
(Allez viens) Viens et dîne

J'ai dit que j'entends le Maître appeler, disant
Viens et dîne
Je L'entends t'appeler
Viens et dîne
J'entends le Maître appeler, disant
Viens et dîne
(Oh uh oh) Viens et dîne
(Allez viens) Viens et dîne

Entre et prends place
Du pain tu mangeras sûrement
Du puits qui ne tarira pas
Tu peux avoir un verre d'eau de la vie
Si tu veux goûter au pain
Par Sa parole tu seras nourrie
Cela te donnera la paix de l'esprit
Pourquoi ne viens-tu pas simplement dîner

Viens dîner
Allez viens, allez viens
Aidez-moi à le chanter, allez venez

Entre et prends place
Du pain tu mangeras sûrement
Du puits qui ne tarira pas
Tu peux avoir un verre d'eau de la vie
Si tu veux goûter au pain
Par Sa parole tu seras nourrie
Cela te donnera la paix de l'esprit
Pourquoi ne viens-tu pas simplement dîner

Entre et prends place
Du pain tu mangeras sûrement
Du puits qui ne tarira pas
Tu peux avoir un verre d'eau de la vie
Si tu veux goûter au pain
Par Sa parole tu seras nourrie
Cela te donnera la paix de l'esprit
Pourquoi ne viens-tu pas simplement dîner

J'entends le Maître appeler, disant
Viens et dîne
J'entends le Maître appeler, disant
Viens et dîne
Je L'entends t'appeler, toi et toi et toi
Viens et dîne
J'ai dit que je L'entends t'appeler
Viens et dîne

Il dit venez à moi
Vous tous qui travaillez
Et je vous donnerai du repos pour votre cœur fatigué
Tu n'as pas besoin d'être seule
La fête du Seigneur est en cours
Tu n'as pas besoin d'être seule
La fête du Seigneur est en cours
Entre et prends place
Fais un pas, tu peux être nourrie
Tu peux boire au puits qui ne tarira pas

Entre, entre
Entre, entre
Entre et prends place
Entre et prends place
Que celui qui veut vienne
Que celui qui veut vienne
Tu n'as pas besoin d'avoir peur
Ton cœur, ton esprit, le Seigneur les changera
Allez viens, allez viens, allez viens
Alléluia
...