For The Rest Of My Life - Ult Version - Marvin Sappперевод на немецкий

For The Rest Of My Life - Ult Version

Für den Rest meines Lebens - Ult Version

Yesterday I was thinking, oh, thinking a lot of You

Gestern dachte ich, oh, dachte viel an Dich

Reminiscing all the good times

Erinnerte mich an all die guten Zeiten

All the bad times You brought me through

All die schlechten Zeiten, durch die Du mich gebracht hast

In the midst of them all, You were always there, honey

Mitten in all dem warst Du immer da, Schatz

To remind me that I can't make it on my own

Um mich daran zu erinnern, dass ich es alleine nicht schaffe

Oh, when I felt unloved You were there beside me

Oh, als ich mich ungeliebt fühlte, warst Du an meiner Seite

In the midst of my storm You calmed the raging sea

Mitten in meinem Sturm hast Du die tobende See beruhigt

How can I repay You for the protection that You give?

Wie kann ich Dir den Schutz zurückzahlen, den Du gibst?

I made a decision, for You I'm gonna live, whoa, whoa, whoa, whoa

Ich habe eine Entscheidung getroffen, für Dich werde ich leben, whoa, whoa, whoa, whoa

For the rest of my life

Für den Rest meines Lebens

I'm gonna make it up to You

werde ich es Dir wieder gutmachen

Oh, You've been good to me, so very good

Oh, Du warst gut zu mir, so sehr gut

I would take nothing for journey, no

Ich würde diese Reise für nichts hergeben, nein

Made a decision, Lord, for You I'm gonna live

Habe eine Entscheidung getroffen, ja, für Dich werde ich leben

Well, I'm sometimes up and I'm sometimes down

Nun, ich bin mal oben und mal unten

But You never let me feel as if I was nothing for You're always around

Aber Du hast mich nie fühlen lassen, als wäre ich nichts, denn Du bist immer da

To lift my bowed down head, to fill my heart with gladness

Um meinen gesenkten Kopf zu heben, um mein Herz mit Freude zu füllen

With You in my life it makes a living worth the while

Mit Dir in meinem Leben macht es das Leben lebenswert

So for the rest of my while

Also für den Rest meines Lebens

Said, I'm gonna make it up to You

Sagte, ich werde es Dir wieder gutmachen

You've been good to me, so, so very good

Du warst gut zu mir, so, so sehr gut

I would take nothing for journey, now, no

Ich würde diese Reise für nichts hergeben, jetzt, nein

Made a decision, Lord, for You I'm gonna live

Habe eine Entscheidung getroffen, ja, für Dich werde ich leben

So for the rest of my life

Also für den Rest meines Lebens

Said, I'm gonna make it up to You, yeah

Sagte, ich werde es Dir wieder gutmachen, yeah

Oh, You've been good to me, so very good

Oh, Du warst gut zu mir, so sehr gut

I would take nothing for journey, now, no

Ich würde diese Reise für nichts hergeben, jetzt, nein

Made a decision, Lord, for You I'm gonna live

Habe eine Entscheidung getroffen, ja, für Dich werde ich leben

Said this is the way I'm gonna live

Sagte, das ist die Art, wie ich leben werde

[Incomprehensible] I'm gonna live, no

[Unverständlich] Ich werde leben, nein

I don't wanna live this life