Текст и перевод песни Marvin Sapp - Here I Am

Here I Am

Here I am, I'm still standing, here I am after all I've been through I've survived every toil and every snare I'm alive I am alive here I ohhh
There were times when I almost gave up and I've cried and said Lord it's too much. El Shaddai, He was there all the time by his grace he is keeping me alive. By his (grace and mercy I'm still standing, standing.) I'm standing in the presence of the almighty with (power and a testimony ahhh) I standing here today with one thing to say (Lord I thank you, Thank you)
(Here I am, I'm still standing, here I am after all I've been through I've survived every toil and every snare I'm alive I'm alive here I am) [Repeat]
(Ah) All of the pain I had to go through it gave (power and a testimony) now (ah) I am standing here today with one thing to say (lord I thank you, thank you)
Here I am (it's because of your mercy) Here I stand (it's because of your grace) Here I am (it's because of your goodness) and I thank you Lord (yes) Yes (yes) [Repeat]
All of the pain that I had to go through it gave power and a testimony now I am standing here today with one thing to say Lord I thank you, I thank you oh (ah) oh (I still standing, standing) I'm still standing (ah) I been through my crisis, my trail and my test (I still standing) say yes (yes) yes (yes) yes (yes) yes (yes) the devil is defeated (yes) the devil is defeated (yes) yes (yes) yes (yes) through every tail (yes) through every test (yes) through every trouble (yes) I like that best (yes) I'll say yes (yes) I'll say yes (yes) yes (yes)
Here I am, I'm still standing, here I am after all I've been through I've survived every toil and every snare I'm alive I am alive here I am

Me voici

Me voici, je suis toujours debout, me voici après tout ce que j'ai traversé J'ai survécu à chaque labeur et à chaque piège Je suis vivant, je suis vivant, me voici ohhh
Il y a eu des moments où j'ai failli abandonner et j'ai pleuré en disant Seigneur, c'est trop. El Shaddai, il était là tout le temps par sa grâce il me garde en vie. Par sa (grâce et sa miséricorde, je suis toujours debout, debout.) Je suis debout en présence du Tout-Puissant avec (puissance et témoignage ahhh) Je suis debout ici aujourd'hui avec une chose à dire (Seigneur, je te remercie, merci)
(Me voici, je suis toujours debout, me voici après tout ce que j'ai traversé J'ai survécu à chaque labeur et à chaque piège Je suis vivant, je suis vivant, me voici) [Répéter]
(Ah) Toute la douleur que j'ai dû traverser, elle a donné (puissance et témoignage) maintenant (ah) je suis debout ici aujourd'hui avec une chose à dire (Seigneur, je te remercie, merci)
Me voici (c'est à cause de ta miséricorde) Me voici debout (c'est à cause de ta grâce) Me voici (c'est à cause de ta bonté) et je te remercie Seigneur (oui) Oui (oui) [Répéter]
Toute la douleur que j'ai dû traverser, elle a donné puissance et témoignage maintenant je suis debout ici aujourd'hui avec une chose à dire Seigneur, je te remercie, je te remercie oh (ah) oh (je suis toujours debout, debout) Je suis toujours debout (ah) J'ai traversé ma crise, mon épreuve et mon test (je suis toujours debout) dis oui (oui) oui (oui) oui (oui) oui (oui) oui (oui) le diable est vaincu (oui) le diable est vaincu (oui) oui (oui) oui (oui) à travers chaque queue (oui) à travers chaque test (oui) à travers chaque problème (oui) j'aime ça le mieux (oui) je dirai oui (oui) je dirai oui (oui) oui (oui)
Me voici, je suis toujours debout, me voici après tout ce que j'ai traversé J'ai survécu à chaque labeur et à chaque piège Je suis vivant, je suis vivant, me voici