Marvin Sapp - Live the Life - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Marvin Sapp - Live the Life




Live the Life
Vivre la vie
Verse 1:
Verse 1:
Every night before I go to sleep,
Chaque soir avant de m'endormir,
On bended knees,
À genoux,
These are the words I speak,
Ce sont les mots que je dis,
"Keep me Lord, so I won't go astray",
« Garde-moi Seigneur, afin que je ne m'égare pas »,
"It's my desire to live for You each day",
« C'est mon désir de vivre pour toi chaque jour »,
"Lord I try..."
« Seigneur, j'essaie... »
Chorus:
Chorus:
I try to live the best I can,
J'essaie de vivre du mieux que je peux,
In all my ways acknowledge Him,
Dans toutes mes voies, je le reconnais,
Keep the truth, and always pray,
Je garde la vérité et je prie toujours,
And live the life.
Et je vis la vie.
I try to live the best I can,
J'essaie de vivre du mieux que je peux,
In all my ways acknowledge Him,
Dans toutes mes voies, je le reconnais,
Keep the truth, and always pray,
Je garde la vérité et je prie toujours,
And live the life.
Et je vis la vie.
Verse 2:
Verse 2:
I haven't done all I can say and do,
Je n'ai pas fait tout ce que je peux dire et faire,
But I'm trying my best the closer I get to You.
Mais je fais de mon mieux, plus je m'approche de toi.
Touch me Lord, for Your word is life to me,
Touche-moi Seigneur, car ta parole est la vie pour moi,
I surrender my all to You completely,
Je me rends entièrement à toi,
Oh I try...
Oh, j'essaie...
Chorus
Chorus
Bridge:
Bridge:
Everyday I life my life
Chaque jour, je vis ma vie
According to Your word,
Selon ta parole,
To be a light so someone lost
Être une lumière afin que quelqu'un de perdu
Can always find their way.
Puisse toujours trouver son chemin.
Keep my mind, my heart,
Garde mon esprit, mon cœur,
My thoughts always on heavenly things.
Mes pensées toujours sur les choses célestes.
Trusting Uou in every way in all I say and do.
Ayant confiance en toi en tout, dans tout ce que je dis et fais.
(I try to live), try to live.
(J'essaie de vivre), essaie de vivre.
(I try to live), try to live.
(J'essaie de vivre), essaie de vivre.
(I try to live), try to live.
(J'essaie de vivre), essaie de vivre.
(I try to live), try to live.
(J'essaie de vivre), essaie de vivre.
Chorus
Chorus





Авторы: Michael W. Smith, Brent Bourgeois


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.