My Testimony - Marvin Sapp перевод на немецкий

My Testimony

So glad I made it, I made it through in spite of the storm and rain
Heartache and pain, still alive, declaring I made it through
See, I didn't lose, I experienced loss at a major cost
But I never lost faith in You

So if you see me cry it's just a sign
That I'm, I'm still alive, oh yeah, I got some scars, but I'm still alive
In spite of calamity He still has a plan for me
And it's working for my good and it's building my testimony

(I'm so glad I made it)
(I made it through)
In spite of the storm and rain (in spite of the storm and rain, heartache and pain)
I'm still alive declaring that I made it through, I didn't lose (I didn't lose)
Experienced loss (experienced loss) at a major cost but I never lost faith in You

I'm so glad I made it (you see, anybody in here have their testimony)
I made it through (I made it through)
In spite of the storm and rain (in spite of the storm and rain, heartache and pain)
I'm still alive declaring I made it through (I'm still alive declaring I made it through)
I didn't lose (I didn't lose)
Experienced loss (I experienced loss at a major cost) but I never lost faith in You

Listen... I'm so glad I made it, so glad I made it
I made it through, I made it through
(So glad I made it) ooh, thank you, Jesus
(So glad I made it) I could've lost my mind, I could've lost my mind
(I made it through) but I made it through (I made it through, ooh) I wish I had a witness

(I'm so glad I made it) is there anybody in here that's been through anything?
(So glad I made it) that you almost through at the time
(I made it through) but if you look back over your life
(I made it through) you realize you made it through, you made it through

(I'm so glad I made it) you made it through, you made it through, you made it
(So glad I made it) is there anybody in here that know that you made it?
(I made it through) I made it, I made it, I made it (I made it through)
So glad I made it

(So glad I made it) the devil is a liar
(So glad I made it) I said the devil is a liar
(I made it through) I made it through
(I made it through) yeah, yeah, yeah, yeah...

(So glad I made it) so glad
(So glad I made it) I made it through
(I made it through) I made it through
(I made it through)

(So glad I made it) Lord, that you cured and saved me
(So glad I made it) you are the lifesaver in this house
(I made it through) I made it through
(I made it through) yeah, yeah
(So glad I made it) so glad
(So glad I made it)

I made it through
Ooh
So if you see me cry it's just a sign that I'm, I'm still alive
I got some scars but I'm still alive
In spite of calamity He still has a plan for me, it's working for my good

(I said it was good to me)

I'm so glad I made it
So glad I made it
I made it through
I made it through

(So glad I made it) I can tell it all
(So glad I made it) that I have made it through
(I made it through) one thing I learned is that
(I made it through) if you stay connected to the masterpiece

(So glad I made it) He will lead you, He will guide you
(So glad I made it) He will direct you, your lovin', your livin', is there anybody that knows it?
(He brought me through) is there anybody that knows it?
(He brought me through) can I tell you one more thing?

(So glad I made it) your story may not be my story
(So glad I made it) but all of us got something that we made it through at this place
(He brought me through) and if you would just be honest with yourself and with somebody else
(He brought me through) you would look in their face and say, "I made it"

(So glad I made it) tell somebody, "I made it"
(So glad I made it) tell everybody
(I made it through) I made it
(I made it through, oh)

(So glad I made it)
(So glad I made it) I made it through
(I made it through) I did not lose
(I made it through) yeah, yeah

(So glad I made it)
(So glad I made it)
I didn't lose
I didn't lose

So if you see me cry it's just a sign that I'm
I'm still alive
Got some scars but I'm still alive
In spite of calamity
He still has a plan for me
And it's working for my good, oh, yes

I said it's working for my good
Sometimes I don't understand it
It's working for my good

Some way, I made it

(Just talk, somebody tell me, say "I made it") I made it
("And because I made it, you gon' make it too", I wish you'd tell 'em that)

Mein Zeugnis

So froh, dass ich es geschafft habe, ich habe es trotz Sturm und Regen geschafft
Herzeleid und Schmerz, immer noch am Leben, erklärend, dass ich es geschafft habe
Siehst du, ich habe nicht verloren, ich erlitt Verlust zu einem hohen Preis
Aber ich habe nie den Glauben an Dich verloren

Also, wenn du mich weinen siehst, ist das nur ein Zeichen
Dass ich, ich bin noch am Leben, oh ja, ich habe einige Narben, aber ich bin noch am Leben
Trotz des Unheils hat Er immer noch einen Plan für mich
Und es wirkt zu meinem Besten und es baut mein Zeugnis auf

(Ich bin so froh, dass ich es geschafft habe)
(Ich habe es geschafft)
Trotz Sturm und Regen (trotz Sturm und Regen, Herzeleid und Schmerz)
Ich bin noch am Leben, erklärend, dass ich es geschafft habe, ich habe nicht verloren (Ich habe nicht verloren)
Erlitt Verlust (erlitt Verlust) zu einem hohen Preis, aber ich habe nie den Glauben an Dich verloren

Ich bin so froh, dass ich es geschafft habe (Siehst du, hat hier jemand sein Zeugnis?)
Ich habe es geschafft (Ich habe es geschafft)
Trotz Sturm und Regen (trotz Sturm und Regen, Herzeleid und Schmerz)
Ich bin noch am Leben, erklärend, dass ich es geschafft habe (Ich bin noch am Leben, erklärend, dass ich es geschafft habe)
Ich habe nicht verloren (Ich habe nicht verloren)
Erlitt Verlust (Ich erlitt Verlust zu einem hohen Preis), aber ich habe nie den Glauben an Dich verloren

Hör zu... Ich bin so froh, dass ich es geschafft habe, so froh, dass ich es geschafft habe
Ich habe es geschafft, ich habe es geschafft
(So froh, dass ich es geschafft habe) ooh, danke dir, Jesus
(So froh, dass ich es geschafft habe) Ich hätte meinen Verstand verlieren können, ich hätte meinen Verstand verlieren können
(Ich habe es geschafft) aber ich habe es geschafft (Ich habe es geschafft, ooh) Ich wünschte, ich hätte einen Zeugen

(Ich bin so froh, dass ich es geschafft habe) Ist hier jemand, der etwas durchgemacht hat?
(So froh, dass ich es geschafft habe) Dass du damals fast aufgegeben hättest
(Ich habe es geschafft) Aber wenn du auf dein Leben zurückblickst
(Ich habe es geschafft) Realisierst du, du hast es geschafft, du hast es geschafft

(Ich bin so froh, dass ich es geschafft habe) Du hast es geschafft, du hast es geschafft, du hast es geschafft
(So froh, dass ich es geschafft habe) Ist hier jemand, der weiß, dass du es geschafft hast?
(Ich habe es geschafft) Ich habe es geschafft, ich habe es geschafft, ich habe es geschafft (Ich habe es geschafft)
So froh, dass ich es geschafft habe

(So froh, dass ich es geschafft habe) Der Teufel ist ein Lügner
(So froh, dass ich es geschafft habe) Ich sagte, der Teufel ist ein Lügner
(Ich habe es geschafft) Ich habe es geschafft
(Ich habe es geschafft) Yeah, yeah, yeah, yeah...

(So froh, dass ich es geschafft habe) So froh
(So froh, dass ich es geschafft habe) Ich habe es geschafft
(Ich habe es geschafft) Ich habe es geschafft
(Ich habe es geschafft)

(So froh, dass ich es geschafft habe) Herr, dass Du mich geheilt und gerettet hast
(So froh, dass ich es geschafft habe) Du bist der Lebensretter in diesem Haus
(Ich habe es geschafft) Ich habe es geschafft
(Ich habe es geschafft) Yeah, yeah
(So froh, dass ich es geschafft habe) So froh
(So froh, dass ich es geschafft habe)

Ich habe es geschafft
Ooh
Also, wenn du mich weinen siehst, ist das nur ein Zeichen, dass ich, ich bin noch am Leben
Ich habe einige Narben, aber ich bin noch am Leben
Trotz des Unheils hat Er immer noch einen Plan für mich, es wirkt zu meinem Besten

(Ich sagte, es war gut für mich)

Ich bin so froh, dass ich es geschafft habe
So froh, dass ich es geschafft habe
Ich habe es geschafft
Ich habe es geschafft

(So froh, dass ich es geschafft habe) Ich kann alles erzählen
(So froh, dass ich es geschafft habe) Dass ich es geschafft habe
(Ich habe es geschafft) Eine Sache habe ich gelernt, nämlich dass
(Ich habe es geschafft) Wenn du mit dem Meisterwerk verbunden bleibst

(So froh, dass ich es geschafft habe) Er wird dich führen, Er wird dich leiten
(So froh, dass ich es geschafft habe) Er wird dich lenken, dein Lieben, dein Leben, gibt es jemanden, der das weiß?
(Er hat mich durchgeführt) Gibt es jemanden, der das weiß?
(Er hat mich durchgeführt) Darf ich dir noch etwas sagen?

(So froh, dass ich es geschafft habe) Deine Geschichte mag nicht meine Geschichte sein
(So froh, dass ich es geschafft habe) Aber wir alle haben hier etwas, durch das wir es geschafft haben
(Er hat mich durchgeführt) Und wenn du nur ehrlich zu dir selbst und zu jemand anderem wärst
(Er hat mich durchgeführt) Würdest du ihnen ins Gesicht sehen und sagen: "Ich habe es geschafft"

(So froh, dass ich es geschafft habe) Sag jemandem: "Ich habe es geschafft"
(So froh, dass ich es geschafft habe) Sag es allen
(Ich habe es geschafft) Ich habe es geschafft
(Ich habe es geschafft, oh)

(So froh, dass ich es geschafft habe)
(So froh, dass ich es geschafft habe) Ich habe es geschafft
(Ich habe es geschafft) Ich habe nicht verloren
(Ich habe es geschafft) Yeah, yeah

(So froh, dass ich es geschafft habe)
(So froh, dass ich es geschafft habe)
Ich habe nicht verloren
Ich habe nicht verloren

Also, wenn du mich weinen siehst, ist das nur ein Zeichen, dass ich
Ich bin noch am Leben
Habe einige Narben, aber ich bin noch am Leben
Trotz des Unheils
Hat Er immer noch einen Plan für mich
Und es wirkt zu meinem Besten, oh, ja

Ich sagte, es wirkt zu meinem Besten
Manchmal verstehe ich es nicht
Es wirkt zu meinem Besten

Irgendwie habe ich es geschafft

("Sprich einfach, jemand sag mir, sag ‚Ich habe es geschafft‘") Ich habe es geschafft
("Und weil ich es geschafft habe, wirst du es auch schaffen", Ich wünschte, du würdest ihnen das sagen)