Текст и перевод песни Marvin Sapp - Not Now Doesn't Mean Never

Verse 1:
I know there are some things you want,
Some things you need,
Some things you′ve been waiting for.
Some prayers you prayed,
Sacrifices you've made,
And you′re wondering how much more.

Listen, let me tell you,
I've been there a time or two,
But what I found out on this journey,
God knows what's best for you.

Chorus:
If it′s not now, it doesn′t mean never,
It only means there's a time and place
That′s so much better.

Just learn to be patient
For your change will come,
Know that not now doesn't mean never.

Verse 2:
I know there′s beeen some cloudy days,
Some nights you cried,
All because life looked so dim.
You see the dreams you had,
Haven't come to pass,
And you′re trying to keep your trust in Him.

Listen, let me tell you,
Weeping may endure for a night,
But if you just keep your faith in Him,
Everything is gonna be alright.

Chorus

Bridge
It could've been (the right time),
But it was (the wrong place),
Could've felt (so right),
But it was (so wrong).

Maybe not (today),
But it could (be tomorrow),
I need you to understand that...

Chorus

Куплет 1:
Я знаю, что есть некоторые вещи, которые ты хочешь.
Есть вещи, которые тебе нужны.
Есть вещи, которых ты ждал.
Какие-то молитвы ты молила,
Жертвы, которые ты принес,
И ты задаешься вопросом, сколько еще.

Послушай, позволь мне сказать тебе...
Я был там раз или два.
Но то, что я узнал в этом путешествии,
Бог знает, что для тебя лучше.

Припев:
Если это не сейчас, это не значит никогда.
Это только значит, что есть время и место.
Так гораздо лучше.

Просто научись быть терпеливым.
Ибо перемены придут,
Знай, что "не сейчас" не значит "никогда".

Куплет 2:
Я знаю, что бывают пасмурные дни.
Бывали ночи, когда ты плакала.
Все потому, что жизнь казалась такой тусклой.
Ты видишь сны, которые у тебя были.
Это не сбылось,
И ты пытаешься сохранить свое доверие к нему.

Послушай, позволь мне сказать тебе,
Что плач может длиться всю ночь.
Но если ты просто продолжишь верить в него,
Все будет хорошо.

Хор

Мост
Это могло бы быть (в нужное время),
Но это было (неправильное место),
Мог бы чувствовать (так правильно),
Но это было (так неправильно).

Может быть, нет (сегодня),
Но это может быть (завтра),
Мне нужно, чтобы ты понял, что...

Хор