Marvin Sapp - Praise Your Way Through - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Marvin Sapp - Praise Your Way Through




Praise Your Way Through
Прославь Свой Путь
Oh my goodness beloved when I consider all the things that he's done for me there's no way possible I can sit here idly I gotta question for you
Господи, возлюбленная моя, когда я думаю обо всем, что он для меня сделал, я не могу просто сидеть здесь сложа руки. У меня к тебе вопрос:
How can you be so calm?
Как ты можешь быть такой спокойной?
How can you keep your seat?
Как ты можешь усидеть на месте?
Tell me what did you come here for?
Скажи мне, зачем ты сюда пришла?
Get up and praise the Lord with me
Встань и прославь Господа со мной.
I know your bills are due
Я знаю, у тебя счета не оплачены.
May have a car note too
Возможно, еще и за машину платить.
Remember it's not about you
Помни, дело не в тебе.
Get up and praise the Lord anyway
Встань и все равно прославь Господа.
Listen no matter you're going through
Слушай, что бы ты ни переживала,
Act like you know he's been good to you (if you know he's been good get on your feet right now)
Веди себя так, будто знаешь, что он был добр к тебе (если знаешь, что он был добр, встань прямо сейчас).
Woah
О-о
Come on and lift your voice (rejoice and be glad)
Давай, возвысь свой голос (радуйся и ликуй).
Come on and raise your hand (and praise him in a dance say)
Давай, подними руки прославь его в танце, говори).
Don't hold back (you've got to give him all you've got)
Не сдерживайся (ты должна отдать ему все, что у тебя есть).
Get up and praise the lord with me
Встань и прославь Господа со мной.
Come on and clap your hands (and give him a thunderous praise yeah)
Давай, хлопай в ладоши воздай ему громовую хвалу, да).
Shout it out loud (Jesus your name is to be praised)
Прокричи это громко (Иисус, имя твое да будет прославлено).
It don't matter how you feel (really don't matter)
Неважно, как ты себя чувствуешь (действительно неважно).
Get up and praise the Lord anyway
Встань и все равно прославь Господа.
No matter what you're going through
Что бы ты ни переживала,
Act like you know he's been good to you
Веди себя так, будто знаешь, что он был добр к тебе.
Lift up those hands right now and bless his precious name (Woah)
Подними сейчас же руки и благослови его драгоценное имя (О-о).
And just praise your way through (praise your way through)
И просто прославь свой путь (прославь свой путь).
Praise your way through (praise your way through)
Прославь свой путь (прославь свой путь).
No matter what you're going through
Что бы ты ни переживала,
Just praise your way through
Просто прославь свой путь.
Open up your mouth and praise your way through (praise your way through)
Открой свой рот и прославь свой путь (прославь свой путь).
Because I know the Lord is worthy (praise your way through)
Потому что я знаю, Господь достоин (прославь свой путь).
He's worthy to be praised (praise your way through)
Он достоин хвалы (прославь свой путь).
Come on and praise your way through (praise your way through)
Давай, прославь свой путь (прославь свой путь).
Like the Hebrew boys in the fiery furnace (they praised)
Как еврейские отроки в огненной печи (они славили).
Like Paul and Silas locked up in jail (they praised)
Как Павел и Сила, заключенные в темницу (они славили).
Don't you be silent praise'll bring you through
Не молчи, хвала проведет тебя.
Praise him through your situation come on
Славь его в своей ситуации, давай же.
You reign in power and in might
Ты царствуешь в силе и могуществе.
King of glory there's no one like you
Царь славы, нет никого подобного тебе.
Lion of Judah we lift your name on high Jesus
Лев из колена Иудина, мы превозносим имя твое, Иисус.
Lord you are good and your mercy endureth
Господи, ты благ, и милость твоя пребывает вовек.
You died upon a tree just to save a wretch like me said you're good
Ты умер на древе, чтобы спасти такого несчастного, как я. Говорю тебе, ты благ.
Lord you are good and your mercy endureth
Господи, ты благ, и милость твоя пребывает вовек.
You laid your life down, you laid your life down
Ты отдал свою жизнь, ты отдал свою жизнь.
Lord you are good and your mercy endureth
Господи, ты благ, и милость твоя пребывает вовек.
I bless you at all times for your name is worthy to be praised
Благословляю тебя во всякое время, ибо имя твое достойно хвалы.
Lord you are good and your mercy endureth
Господи, ты благ, и милость твоя пребывает вовек.
I love you and I lift you, I lift you and I love you you're good
Я люблю тебя и превозношу тебя, превозношу тебя и люблю тебя, ты благ.
You're good, you're good, you're good and your mercy endureth
Ты благ, ты благ, ты благ, и милость твоя пребывает вовек.
And your mercy endureth
И милость твоя пребывает вовек.
You're good
Ты благ.





Авторы: Chip Dixson, Marvin Sapp, Jarmone Davis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.