Marvin Sapp - Rivers Flow - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Marvin Sapp - Rivers Flow




Rivers Flow
Les rivières coulent
I believe i'll take a drink from the well that won't run dry
Je crois que je vais boire à la source qui ne tarira jamais
I believe i'll take a drink from the well that giveth life
Je crois que je vais boire à la source qui donne la vie
Thou only knew that if of God & who it was that said to thee
Si tu savais qui est Dieu et qui t'a dit cela
Thou would have asked of him- give me drink
Tu lui aurais demandé - Donne-moi à boire
& He will give unto thee
Et il te l'aurait donné
I got a river flowing inside of me
J'ai une rivière qui coule en moi
I'll take a drink forever
Je boirai à jamais
I feel the need
Je ressens le besoin
Not in the mountains, or in jacob's well
Pas dans les montagnes, ni au puits de Jacob
But from my valley
Mais de ma vallée
Flows a well streaming of living water
Coule un puits d'eau vive
Worshipping thee
Te rendre hommage
I will never thirst again
Je n'aurai plus jamais soif
Everlasting life
Vie éternelle
For there is spirit in me
Car il y a un esprit en moi
Worship & life
Adoration et vie
Power has come
Le pouvoir est arrivé
& It is now
Et c'est maintenant
Spirit & truth
Esprit et vérité
Worship be seeked
L'adoration est recherchée
The father is seeking someone right now
Le Père cherche quelqu'un en ce moment même
That will let go & just believe
Qui laissera aller et croira simplement
I got a river flowing inside of me
J'ai une rivière qui coule en moi
I'll take a drink forever
Je boirai à jamais
I feel the need
Je ressens le besoin
Not in the mountains, or in jacob's well
Pas dans les montagnes, ni au puits de Jacob
But from my valley
Mais de ma vallée
Flows a well streaming of living water
Coule un puits d'eau vive
Worshipping thee
Te rendre hommage
As the water flows from the rivers to the ocean to the sea
Comme l'eau coule des rivières vers l'océan vers la mer
God your spirit running inside of me
Dieu, ton esprit coule en moi
Oh, as the ocean- as the river flows
Oh, comme l'océan, comme la rivière coule
To this place where we give you our hearts
Vers cet endroit nous te donnons nos cœurs
Give you our hearts
Donne-toi nos cœurs
Ohh ohhh ohhh
Ohhh ohhh ohhh
I got a well that's living inside of me
J'ai un puits qui vit en moi
Life in the flow of worship
La vie dans le flux de l'adoration
I'll take a drink
Je vais boire
I know you're seeking worship
Je sais que tu cherches l'adoration
I'll give you a drink
Je vais te donner à boire
I got a well of worship inside of me
J'ai un puits d'adoration en moi
Flow, flow
Coule, coule
Worship inside of me [4x]
Adoration en moi [4x]
Life, life
Vie, vie
Life flowing out of me [4x]
La vie coule de moi [4x]
Flow, life [7x]
Coule, vie [7x]
Life flowing out of me [7x]
La vie coule de moi [7x]
Flow, life [12x]
Coule, vie [12x]
Life flowing out of me [3x]
La vie coule de moi [3x]





Авторы: John Holliday, Johnnie Christo, Milan Zekavica, Trevor Steel


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.