The Best In Me - Marvin Sapp перевод на немецкий

The Best In Me

He saw the best in me
When everyone else around
Could only see the worst in me
I wish I had a witness tonight

I said he saw the best in me
(I guess someone will get this testimony)
When everyone else around me
Could only see the worst in me
Can I tell y'all one more time, one more time

I said he saw the best in me (yes)
When everyone else around me
Could only see the worst in me
I wish I had a witness tonight, all I need is one (yeah)

Hey, He saw the best in me
When everyone else around me
Could only see the worst in me
Does anybody have their testimony?

When folks wrote you off
Said you would never make it
What did he see?
He saw the best in me

When everyone else around me
When everyone else around
Could only see the worst in me
Can I tell you all one more thing?
I just need to tell you one more thing
Listen to this

See, He's mine, and I am His (yeah)
It doesn't matter what I did
He only sees me for who I am
Does anyone know that tonight?

Oh-oh-oh, see He is mine, and I am His
Said it doesn't matter what I did
See, He only sees me for who I am
Help me sing it

Said he is mine
(He is mine)
I am His (I am his)
Said it doesn't matter what I did (doesn't matter what I did)
He only sees me for who I am
(He only sees me for who I am)
Yeah, ye ye ye, oh-oh (Oh-oh-oh)

He is mine (He's mine), I am His (I am His)
It doesn't matter what I did (It doesn't matter what I did)
He only sees me (He only sees me for who I am)
Yeah, ye ye ye (Oh-oh-oh)

He is mine, I am his (I am His)
It doesn't matter what I did (It doesn't matter what I did)
For He only sees me for who I am
(He only sees me for who I am) yeah-yeah, yeah-yeah

I am so glad that He is mine (He is mine)
And I'm his (and I'm His)
It doesn't matter what I did
He only sees me for whom I am

He is mine, I am his
It doesn't matter what I did (it doesn't matter what I did)
He only sees me (He only sees me for who I am)

He saw the best in me
When everyone else around
Could only see the worst in me
I wish I had a witness tonight
That may be somebody else's testimony
Help me say it, help me say it

He saw the best in me
When everyone else around me
(When everyone else around)
Could only see the worst in me

Can I ask ya'll one question?
The question is simply this
What did he see?
(He saw the best)

I can't get no help up in here
Because there's some folk in here that people have wrote you off
Said you would never amount to anything
Said that you would never end up being anywhere
But Myron, tell 'em one more time, what did he see?
He saw the best

When momma said you would never be nothin'
When aunties and uncles said you would never amount to anything
When daddy didn't come home anymore
He didn't look at you and say that you weren't going to make it
God looked at you and what did He see, what did He see?
He saw the best

Yeah, yeah
Is there anybody in here tonight
That's so very thankful that God did not write you off
That he did not throw you away
That he picked you up
He saw (He saw the best)

(The best)
What did he see? (The best)
I said, what did he see? (The best)
I said, what did he see? (The best)
I said, what did he see? (The best)
I said, what did he see? (The best)
I said, what did he see? (The best)
He saw the best in me

Oh Lord (yeah)
Oh Lord (oh Lord)
Oh Lord (oh Lord)
Oh Lord (oh Lord)
Can I sing the verse one time
Listen to this ya'll, I love this, I love this

See he is mine, and I am his
It doesn't matter what I did
For, he only sees me for who I am
Uh uh uh, Lord, yeah-yeah

He's mine, and I am his
It doesn't matter what I did
He only sees me for who I am
Sing it one time, go from the top says
He's mine oh-oh-oh

He is mine, I am His
It doesn't matter what I did
He only sees me for who I am
(He only sees me for who I am)
And the reason why He sees me for who I am
Because He created me in His image and likeness

He is mine, I am his
It doesn't matter what I did
He only sees me (He only sees me for who I am)

He saw the best (yes)
(He saw the best)
(Hey!)
(Hallelujah, hallelujah, hey)
(Thanks You Jesus)
(Hey, hey, hey)

Say He is mine, I am His (yes)
It doesn't matter what I did
For He only sees me for who I am
Oh-oh-oh-oh Lord
He is mine, I am His
It doesn't matter what I did

Das Beste in mir

Er sah das Beste in mir
Als jeder andere um mich herum
Nur das Schlechteste in mir sehen konnte
Ich wünschte, ich hätte heute Abend einen Zeugen

Ich sagte, er sah das Beste in mir
(Ich schätze, jemand wird dieses Zeugnis verstehen)
Als jeder andere um mich herum
Nur das Schlechteste in mir sehen konnte
Kann ich es euch noch einmal sagen, noch einmal

Ich sagte, er sah das Beste in mir (ja)
Als jeder andere um mich herum
Nur das Schlechteste in mir sehen konnte
Ich wünschte, ich hätte heute Abend einen Zeugen, alles was ich brauche ist einer (ja)

Hey, Er sah das Beste in mir
Als jeder andere um mich herum
Nur das Schlechteste in mir sehen konnte
Hat irgendjemand sein Zeugnis?

Als die Leute dich abgeschrieben haben
Sagten, du würdest es niemals schaffen
Was hat er gesehen?
Er sah das Beste in mir

Als jeder andere um mich herum
Als jeder andere um mich herum
Nur das Schlechteste in mir sehen konnte
Kann ich euch allen noch eine Sache sagen?
Ich muss euch nur noch eine Sache sagen
Hört euch das an

Siehst du, Er ist mein, und ich bin Sein (ja)
Es spielt keine Rolle, was ich getan habe
Er sieht mich nur so, wie ich bin
Weiß das jemand heute Abend?

Oh-oh-oh, siehst du, Er ist mein, und ich bin Sein
Sagte, es spielt keine Rolle, was ich getan habe
Siehst du, Er sieht mich nur so, wie ich bin
Helft mir, es zu singen

Sagte, er ist mein
(Er ist mein)
Ich bin Sein (Ich bin Sein)
Sagte, es spielt keine Rolle, was ich getan habe (spielt keine Rolle, was ich getan habe)
Er sieht mich nur so, wie ich bin
(Er sieht mich nur so, wie ich bin)
Yeah, ye ye ye, oh-oh (Oh-oh-oh)

Er ist mein (Er ist mein), Ich bin Sein (Ich bin Sein)
Es spielt keine Rolle, was ich getan habe (Es spielt keine Rolle, was ich getan habe)
Er sieht mich nur (Er sieht mich nur so, wie ich bin)
Yeah, ye ye ye (Oh-oh-oh)

Er ist mein, ich bin Sein (Ich bin Sein)
Es spielt keine Rolle, was ich getan habe (Es spielt keine Rolle, was ich getan habe)
Denn Er sieht mich nur so, wie ich bin
(Er sieht mich nur so, wie ich bin) yeah-yeah, yeah-yeah

Ich bin so froh, dass Er mein ist (Er ist mein)
Und ich bin Sein (und ich bin Sein)
Es spielt keine Rolle, was ich getan habe
Er sieht mich nur so, wie ich bin

Er ist mein, ich bin Sein
Es spielt keine Rolle, was ich getan habe (es spielt keine Rolle, was ich getan habe)
Er sieht mich nur (Er sieht mich nur so, wie ich bin)

Er sah das Beste in mir
Als jeder andere um mich herum
Nur das Schlechteste in mir sehen konnte
Ich wünschte, ich hätte heute Abend einen Zeugen
Das könnte das Zeugnis von jemand anderem sein
Helft mir, es zu sagen, helft mir, es zu sagen

Er sah das Beste in mir
Als jeder andere um mich herum
(Als jeder andere um mich herum)
Nur das Schlechteste in mir sehen konnte

Kann ich euch eine Frage stellen?
Die Frage ist einfach diese
Was hat er gesehen?
(Er sah das Beste)

Ich kriege hier wohl keine Hilfe
Denn es gibt hier einige Leute, die andere abgeschrieben haben
Sagten, aus euch würde niemals etwas werden
Sagten, dass ihr es niemals irgendwohin schaffen würdet
Aber Myron, sag es ihnen noch einmal, was hat er gesehen?
Er sah das Beste

Als Mama sagte, aus dir würde niemals etwas werden
Als Tanten und Onkel sagten, aus dir würde niemals etwas werden
Als Papa nicht mehr nach Hause kam
Er hat dich nicht angesehen und gesagt, dass du es nicht schaffen würdest
Gott sah dich an und was sah Er, was sah Er?
Er sah das Beste

Yeah, yeah
Gibt es heute Abend hier jemanden
Der so sehr dankbar ist, dass Gott dich nicht abgeschrieben hat
Dass er dich nicht weggeworfen hat
Dass er dich aufgehoben hat
Er sah (Er sah das Beste)

(Das Beste)
Was hat er gesehen? (Das Beste)
Ich fragte, was hat er gesehen? (Das Beste)
Ich fragte, was hat er gesehen? (Das Beste)
Ich fragte, was hat er gesehen? (Das Beste)
Ich fragte, was hat er gesehen? (Das Beste)
Ich fragte, was hat er gesehen? (Das Beste)
Er sah das Beste in mir

Oh Herr (yeah)
Oh Herr (oh Herr)
Oh Herr (oh Herr)
Oh Herr (oh Herr)
Kann ich den Vers einmal singen
Hört euch das an, ich liebe das, ich liebe das

Siehst du, er ist mein, und ich bin Sein
Es spielt keine Rolle, was ich getan habe
Denn, er sieht mich nur so, wie ich bin
Uh uh uh, Herr, yeah-yeah

Er ist mein, und ich bin Sein
Es spielt keine Rolle, was ich getan habe
Er sieht mich nur so, wie ich bin
Singt es einmal, von oben, es sagt
Er ist mein oh-oh-oh

Er ist mein, Ich bin Sein
Es spielt keine Rolle, was ich getan habe
Er sieht mich nur so, wie ich bin
(Er sieht mich nur so, wie ich bin)
Und der Grund, warum Er mich so sieht, wie ich bin
Ist, weil Er mich nach Seinem Bild und Gleichnis geschaffen hat

Er ist mein, ich bin Sein
Es spielt keine Rolle, was ich getan habe
Er sieht mich nur (Er sieht mich nur so, wie ich bin)

Er sah das Beste (ja)
(Er sah das Beste)
(Hey!)
(Halleluja, Halleluja, hey)
(Danke Dir, Jesus)
(Hey, hey, hey)

Sag, Er ist mein, Ich bin Sein (ja)
Es spielt keine Rolle, was ich getan habe
Denn Er sieht mich nur so, wie ich bin
Oh-oh-oh-oh Herr
Er ist mein, Ich bin Sein
Es spielt keine Rolle, was ich getan habe